| hnátimpf |
| ≈ | hnaním pobízet k odchodu (i za urč. účelem); prohánět; pronásledovat; spěchat; uhánět; rychle běžet; letět |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | INTT | opt | ↑DIR | typ | ||||
| 1 | 4 | k+3,na+4,inf |
| -example: | hajný hnal děti z lesa ven; hnala ho z domu na nákup; pasáček hnal krávy domů; hnala manžela na prohlídku k lékaři; vstup do EU žene tyto ekonomiky mílovými kroky kupředu; hnal ovce přes lávku; hnal vodu potrubím; chlapec hnal za autobusem |
| -control: | ACT, PAT |
| -rfl: | pass: ovce se ženou z pastvy k večeru |
| -class: | transport |
| ≈ | nutit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | obl | |||
| 1 | 4 | do+2,k+3,inf |
| -example: | své děti hnal do studia / do práce; do práce je hnala finanční nouze; byl hnán ušlechtilým soucitem; nic by nás nehnalo nenávidět své soupeře; hnal lékaře ke stávce |
| -control: | PAT |
| -rfl: | pass: děti se ženou do studia |
| ≈ | zvyšovat |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | EFF | opt | ||||
| 1 | 4 | z+2 | do+2,na+4 |
| -example: | obchodníci hnali ceny zboží ze 100 korun na 500 korun |
| -rfl: | pass: ceny zboží se dnes ženou ze 100 korun na 500 korun |
| -class: | change |
| ≈ | pohánět; uvádět do pohybu; být energií |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | voda žene mlýnské kolo; pára žene lokomotivu; hnal rozhovor zběsilým tempem |
| -rfl: | pass: rozhovor se hnal zběsilým tempem |
| ≈ | vyrůstat (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | do+2 |
| -example: | obilí žene do klasů |
| ≈ | prudce odmítat (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | opt | ||
| 1 | s+7 |
| -example: | ty by mě s takovým rozhodnutím ale hnaly |
| -rfl: | pass0: s takovým rozhodnutím se ale požene |
| ≈ | přivádět do krajnosti; vyhrocovat (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | DPHR | obl | |||
| 1 | 4 | do extrému,do krajnosti |
| -example: | nakonec své činy hnal do krajnosti; Proč hned hnát vše do extrému? |
| -rfl: | pass: některé případy se hnaly do extrému |
| ≈ | činit odpovědným; uvalit odpovědnost (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | DPHR | obl | |||
| 1 | 4 | k odpovědnosti |
| -example: | Pokud mě chce někdo žalovat a hnát k odpovědnosti, může (ČNK) |
| -rfl: | pass: každý se musí hnát k odpovědnosti |
| ≈ | přivádět do tíživé situace (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | DPHR | obl | |||
| 1 | 4 | do úzkých |
| -example: | hnal svého přítele svými dotěrnými dotazy do úzkých |
| -rfl: | pass: po roce 1968 se hnalo mnoho lidí do úzkých |