ztrácet seimpf, ztratit sepf

1 (blu-v-ztrácet-se-ztratit-se-1)

≈

impf: mizet; vzdalovat se  pf: zmizet; vzdálit se

-frame:	ACT	obl		PAT	opt		LOC	typ
		1			3

-example:

impf: ztrácel se rodičům v davu  pf: děti se ztratily rodičům v davu

2 (blu-v-ztrácet-se-ztratit-se-2)

≈

impf: ubývat; vytrácet se  pf: ubýt; vytratit se

-frame:

ACT

obl

LOC

typ

↑DIR

typ

BEN

typ

1

3

-example:	impf: voda se ztrácela ze studny; ve společnosti se ztrácela úcta ke stáří  pf: voda se ze studny ztratila; ve společnosti se ztratila úcta ke stáří
-class:	motion

3 (blu-v-ztrácet-se-ztratit-se-3)

≈

jen ztratitpf se odejít (idiom)

-frame:	ACT	obl		↑DIR	typ
		1

-example:	koukal rychle se ztratit
-class:	motion

4 (blu-v-ztrácet-se-ztratit-se-4)

≈

jen ztrácetimpf se chřadnout (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	typ		BEN	typ
		1			před očima			3

-example:

nemocný se nám ztrácí před očima