zaskakovatimpf, zaskočitpf

1 (blu-v-zaskočit-1)

≈

impf: skokem se dostávat; zacházet  pf: skokem se dostat; zajít

-frame:	ACT	obl		DIR3	obl		INTT	opt
		1						k+3,na+4,inf

-example:	impf: zaskakoval k nim vždy, když něco potřeboval  pf: často si k nim zaskočil na kus řeči/vypít šálek kávy; zaskočil za strom
-control:	ACT
-rfl:	pass0:  impf: zaskakovalo se k nim na návštěvu  pf: zaskočilo se k nim na návštěvu
-rcp:	ACT-DIR3:  impf: často k sobě zaskakovali  pf: zaskočili k sobě
-class:	motion

2 (blu-v-zaskočit-2)

≈

jen zaskočitpf překvapit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MEANS	typ
		1,že,inf			4			7

-example:	zaskočil ho svou otázkou; cena lístku ho zaskočila; zaskočili je na cestě a o všechno je obrali
-control:	PAT
-rfl:	pass: protivník se zaskočil nečekanou otázkou
-rcp:	ACT-PAT: zaskočili tím jeden druhého
-class:	psych verb

3 (blu-v-zaskočit-3)

≈

impf: zastupovat  pf: zastoupit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4,za+4

-example:	impf: zaskakoval nemocného šéfa; zaskakoval za nemocného šéfa  pf: zaskočil nemocného šéfa; zaskočil za nemocného šéfa
-rcp:	ACT-PAT:  impf: zaskakovali za sebe  pf: zaskočili za sebe

4 (blu-v-zaskočit-4)

≈

impf: zapadat na své místo  pf: zapadat na své místo

-frame:	ACT	obl		DIR3	obl
		1

-example:	impf: háčky zaskakovaly do dírek  pf: klíč zaskočil do mechanismu
-class:	location

5 (blu-v-zaskočit-5)

≈

jen zaskočitpf uváznout v krku (o pokrmu)

-frame:	ACT	obl
		3

-example:

zaskočilo mi

6 (blu-v-zaskočit-6)

≈

jen zaskočitpf uváznout v krku (o pokrmu)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		LOC	typ
		1			3

-example:

zaskočil mi drobeček