mrkatimpf, mrknoutpf, mrkávatiter |
| ≈ | impf: mžikat; pohybovat víčkem pf: mžiknout; pohnout víčkem |
-frame: | ACT | obl | MEANS | typ | ||
1 | 7 |
-example: | impf: Anička dostala k Vánocům panenku, která mrká očima pf: lékař mu řekl, aby několikrát mrknul |
-rfl: | pass0: impf: při problému suchých sliznic se často mrká pf: mrklo se |
| ≈ | impf: dorozumívat se mžiknutím očí pf: dorozumět se mžiknutím očí |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | na+4 |
-example: | impf: mrkal na svého kamaráda, zda by už nemohli jít domů pf: na pozdrav několikrát mrkla na svou sestru |
-rfl: | pass0: impf: při hře na mrkanou se mrkalo na spoluhráče pf: při mrkané se mrkne na jednoho hráče z kruhu a ten vyběhne |
-rcp: | ACT-PAT: impf: mrkali jeden na druhého pf: mrkli na sebe |
| ≈ | jen mrknoutpf kouknout se; podívat se (za účelem kontroly / postarání se o někoho); zkontrolovat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | na+4,po+6 |
-example: | tatínek jí nakázal, aby (se) občas po svém mladším sourozenci mrkla; Mrkni mi na ten článek, jestli tam nemám chyby! |