koncentrovatbiasp |
| ≈ | soustředit někam / soustřeďovat někam |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR3 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | firmy se rozhodly koncentrovat výrobu do chudších zemí |
-rfl: | pass: sledujeme trend, kdy se výroba soustředí spíše do chudších zemí |
-class: | location |
| ≈ | soustředit někde / soustřeďovat někde |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | obl | |||
1 | 4 |
-example: | firmy se rozhodly koncentrovat výrobu v chudších zemích |
-rfl: | pass: sledujeme trend, kdy se výroba koncentruje spíše v chudších zemích |
-class: | location |
| ≈ | zhustit / zhušťovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | chemik koncentroval roztok |
-rfl: | pass: roztok se koncentruje |
| ≈ | soustřeďovat se / soustředit se (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DPHR | obl | |||
1 | k+3,na+4 | pozornost |
-example: | koncentroval pozornost ke splnění úkolu / na daný úkol |
-rfl: | pass: pozornost se v té době koncentrovala na výchovu našich dětí |