chovatimpf |
| ≈ | držet v náručí |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | typ | |||
1 | 4 |
-example: | chová dítě v náručí |
-rfl: | pass: dítě se chová v náručí |
-class: | contact |
| ≈ | pěstovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | typ | |||
1 | 4 |
-example: | chová na farmě prasata |
-rfl: | pass: na farmě se chovají prasata |
| ≈ | mít citový vztah (idiom) |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | k+3 | 4 |
-example: | chová nenávist k nepřátelům socialismu |
-rfl: | pass: chová se k nim nenávist |
-rcp: | ACT-ADDR: chovají k sobě nenávist / přátelství / silné city |
| ≈ | čekat dítě (idiom) |
-frame: | ACT | obl | |
1 |
-example: | bude chovat |
| ≈ | starat se; opatrovat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DPHR | typ | |||
1 | 4 | jako v bavlnce |
-example: | chová někoho jako v bavlnce |
-rfl: | cor4:
chová se jako v bavlnce
pass: děti se chovají jako v bavlnce |