zdržovat seimpf, zdržet sepf |
| ≈ | impf: neúčastnit se; odepírat si pf: nezúčastnit se; odepřít si; nepřemoci se |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 2,inf,aby |
-example: | impf: poslanec se zdržuje hlasování; zdržuje se alkoholu pf: zdržel se hlasování; zdržel se alkoholu; nezdržela se prudké reakce; nezdržela se mu odmítavě odpovědět; nezdržel se, aby nevybuchl vzteky |
-control: | ACT |
| ≈ | jen zdržovatimpf se setrvávat; setrvat někde déle než obvykle |
-frame: | ACT | obl | LOC | obl | DIFF | opt | TTILL | typ | TFHL | typ | THL | typ | ||||||
1 | o+4 |
-example: | teď se budete muset zdržovat pouze doma; zdržela se na výstavě; Neboj se, asi se někde zdržel! |
-rcp: | ACT-LOC: zdržovali se u sebe |
-class: | location |
| ≈ | jen zdržetpf se dlouho se něčemu věnovat; ztratit čas; opozdit se |
-frame: | ACT | obl | PAT | opt | DIFF | opt | |||
1 | 7,s+7 | o+4 |
-example: | nemohl přijít, protože se zdržel s psaním úkolů; zdržela se s prací |
-rcp: | ACT-PAT: zdrželi se spolu |
| ≈ | jen zdržetpf se zpozdit se |
-frame: | ACT | obl | DIFF | opt | ||
1 | o+4 |
-example: | premiéra nového filmu se nakonec malinko zdržela |