| zapadatIimpf1, zapadávatimpf2, zapadnoutpf1, zapadatIIpf2 |
| ≈ | impf1: pádem se dostávat někam (na skryté místo) impf2: padáním se dostávat (na skryté místo) pf1: pádem se dostat někam (na skryté místo) pf2: padáním se dostat (na skryté místo) |
| -frame: | ACT | obl | DIR3 | obl | ||
| 1 |
| -example: | impf1: měkké krůpěje zapadaly do trávy; slunce zapadá za obzor impf2: papíry zapadávaly do mezery za stůl pf1: měkké krůpěje zapadly do trávy; slunce zapadlo za obzor; papíry zapadly do mezery za stůl pf2: papíry zapadaly do mezery za stůl |
| -class: | motion |
| ≈ | jen zapadávatimpf2, zapadnoutpf1, zapadatIIpf2 impf2: ocitat se pod pokrývkou něčeho pf1: octnout se pod pokrývkou něčeho pf2: octnout se pod pokrývkou něčeho |
| -frame: | ACT | obl | MEANS | typ | ||
| 1 | 7 |
| -example: | impf2: jeho stopy zapadávaly sněhem pf1: jeho stopy zapadly sněhem; vesnice zapadla sněhem pf2: jeho stopy zapadaly sněhem; vesnice zapadala sněhem |
| -rfl: | pass0: impf2: každou zimu se tu zapadává sněhem pf1: každou zimu se tu zapadne sněhem pf2: každou zimu se tu zapadá sněhem |
| ≈ | jen zapadatIimpf1, zapadnoutpf1 impf1: hodit se (do systému) pf1: hodit se (do systému) |
| -frame: | ACT | opt | PAT | obl | ||
| 1 | do+2 |
| -example: | impf1: klíč zapadá dobře do zámku; tyto zprávy zapadají přesně do logiky posledního vývoje; to do této vize nezapadá; klíče zapadají do zámku pf1: klíč zapadnul do zámku; tyto zprávy zapadly přesně do logiky posledního vývoje; klíče zapadly do zámku |
| -rfl: | pass0: impf1: do takové skupiny lidí se obtížně zapadá pf1: chvíli trvá, než se zapadne do kolektivu |
| -rcp: | ACT-PAT: |
| ≈ | jen zapadatIimpf1, zapadnoutpf1 impf1: upadat pf1: upadnout (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | do+2 |
| -example: | impf1: zapadat stále více a více do dluhů / do problémů pf1: zcela zapadl do dluhů / do problémů |
| -rfl: | pass0: impf1: zapadá se do dluhů pf1: zapadlo se do dluhů |
| ≈ | jen zapadnoutpf1 zajít (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | DIR3 | obl | ||
| 1 |
| -example: | zapadl do hospody |
| -rfl: | pass0: hned po příjezdu se zapadlo do hospody |
| -class: | location |