| zajišťovatimpf, zajistitpf |
| ≈ | impf: zaručovat; garantovat; obstarávat pf: zaručit; garantovat; obstarat |
| -frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
| 1 | 3 | 4,aby,že,cont |
| -example: | impf: zajišťovat práva obžalovanému; konzultanti vám zajišťují program; to ona zajišťuje vedení domácnosti; zajišťovat humanitární pomoc pro uprchlíky pf: zajistit práva obžalovanému; zajistit synovi místo; zajistit zaměstnancům obědy |
| -rfl: | cor3: impf: zajišťoval si pomoc pf: zajistil si pomoc pass: impf: obžalovanému se zajišťují jeho práva pf: obžalovanému se zajistí jeho práva |
| -rcp: | ACT-ADDR: impf: zajišťovali si navzájem úspěch pf: zajistili si navzájem úspěch |
| ≈ | impf: zabezpečovat; zpevňovat; upevňovat pf: zabezpečit; zpevnit; upevnit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | opt | MEANS | typ | ||||
| 1 | 4 | proti+3,před+7 | 7 |
| -example: | impf: zajišťovat svůj dům proti živelním pohromám pojištěním pf: zajistit dveře bezpečnostním kováním proti zlodějům / před vykradením |
| -rfl: | pass: impf: dům se zajišťoval proti zlodějům pf: dům se zajistil proti zlodějům |
| ≈ | impf: starat se; zaopatřovat hmotně pf: postarat se; zaopatřit hmotně |
| -frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | MANN | typ | MEANS | typ | |||||
| 1 | 4 | 7 | 7 |
| -example: | impf: zajišťovat děti penězi; zajišťovat děti hmotně pf: zajistit děti penězi; zajistit děti hmotně |
| -rfl: | cor4: impf: zajišťoval se penězi pf: zajistil se penězi pass: impf: děti se hmotně zajišťují pf: děti se hmotně zajistily |
| -rcp: | ACT-ADDR: impf: zajišťovali se navzájem pf: manželé se navzájem zajistili |
| -class: | exchange |
| ≈ | impf: zatýkat pf: zatknout (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | impf: policie zajišťovala zloděje při krádeži pf: zajistit zloděje |
| -rfl: | pass: impf: zloději se zajišťovali při krádeži pf: zloděj se zajistil přímo při činu |