zadávatimpf, zadatpf |
| ≈ | impf: dávat za úkol; svěřovat provedení / vyřešení / zpracování pf: dát za úkol; svěřit provedení / vyřešení / zpracování |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | impf: Stavbu mostů jsme zadávali společnostem ze Splitu a Lublaně. V okamžiku, kdy jsou známy veškeré indicie zločinu, zadávají divákům dvě otázky. pf: Stavbu mostu jsme zadali společnostem ze Splitu a Lublaně. V okamžiku, kdy budou známy veškeré indicie zločinu, zastaví děj a zadá divákům dvě otázky. |
-rfl: | cor3: impf: zadával si obtížné úkoly pf: zadal si obtížný úkol pass: impf: Zakázka se zadává vítězi výběrového řízení. pf: Zakázka se zadá vítězi výběrového řízení. |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: vzájemně si zadávali otázky pf: vzájemně si zadali otázky |
| ≈ | impf: vkládat pf: vložit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR3 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | impf: Naši pracovníci musí měsíčně zadávat do výpočetního systému asi 1.9 miliónu čísel. pf: Naši pracovníci musí měsíčně zadat do výpočetního systému asi 1.9 miliónu čísel. |
-rfl: | pass: impf: Údaje se musí do počítače zadávat průběžně. pf: do počítače se zadaly údaje |
-class: | location |
| ≈ | impf: rezervovat; slibovat pf: zarezervovat; přislíbit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | impf: Své srdce / svou ruku zadávám jen tobě. Další místa se obvykle zadávají zkušeným hráčům. Byty se zájemcům zadávaly již před měsícem. pf: Své srdce / svou ruku zadám jen tobě. Další místa jsou podle všeho zadána těmto hráčům: Kouba, Srníček. V současné době je více než polovina z 54 bytů v pětipodlažním domě zadána. |
-rfl: | cor4: impf: dámy se zadávají k tanci pf: Pánové, zadejte se. pass: impf: místa se zadávají několik týdnů dopředu pf: místo se jim zadalo předem |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: zadávali si svá srdce pf: zadali si svá srdce |
-class: | exchange |