vyzařovatimpf, vyzářitpf

1 (blu-v-vyzářit-vyzařovat-1)

≈

impf: vydávat záření / energii  pf: vydat záření / energii

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	impf: hvězda v okamžiku exploze vyzařuje množství energie / tepla  pf: hvězda v okamžiku exploze vyzáří množství energie / tepla
-class:	emission

2 (blu-v-vyzářit-vyzařovat-2)

≈

impf: vycházet; šířit se; uvolňovat se (o záření / energii)  pf: uvolnit se (o záření / energii)

-frame:	ACT	obl		↑DIR1	obl
		1

-example:	impf: ze zdroje vyzařovala elektromagnetická energie  pf: ze zdroje vyzářila elektromagnetická energie
-class:	emission

3 (blu-v-vyzářit-vyzařovat-3)

≈

jen vyzařovatimpf  impf: být patrný (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1,že			z+2

-example:

impf: vyzařoval z něj klid; vyzařovalo z něj, že má všeho plné zuby

4 (blu-v-vyzářit-vyzařovat-4)

≈

jen vyzařovatimpf  impf: bezděky projevovat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:

impf: muž vyzařoval energii a tvrdohlavou odhodlanost

5 (blu-v-vyzářit-vyzařovat-5)

≈

jen vyzařovatimpf  impf: šířit se / vystřelovat (o bolesti) (idiom)

-frame:	ACT	obl		↑DIR1	obl
		1

-example:

impf: bolest vyzařuje do zad