| vytáčetimpf, vytočitpf |
| ≈ | impf: točivým / obloukovým pohybem opisovat dráhu pf: točivým / obloukovým pohybem opsat dráhu |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | impf: vytáčet piruety / zatáčky / telefonní číslo pf: vytočit piruetu / zatáčku / telefonní číslo |
| -rfl: | pass: impf: před našima očima se na ledě vytáčely piruety pf: vytočilo se jeho číslo |
| ≈ | impf: otáčet / vybočovat do strany pf: otočit / vybočit do strany |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ↑DIR | typ | |||
| 1 | 4 |
| -example: | impf: vytáčet trup; vytáčet vůz vlevo pf: vytočit trup; vytočit vůz vlevo |
| -rfl: | pass: impf: hrana ruky se pomalu vytáčí vzhůru pf: malíková hrana ruky se vytočí vzhůru |
| -class: | transport |
| ≈ | impf: vytvářet točivým pohybem pf: vytvořit točivým pohybem |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | BEN | typ | LOC | typ | ||||
| 1 | 4 | 3 |
| -example: | impf: vytáčet nádoby na hrnčířském kruhu pf: vytočit nádoby na hrnčířském kruhu |
| -rfl: | pass: impf: zde se vytáčejí hrnky, talířky i vázy pf: nádoba se vytočila na hrnčířském kruhu |
| ≈ | impf: uvolňovat pf: uvolnit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ↑DIR1 | obl | |||
| 1 | 4 |
| -example: | impf: vytáčet klíště; vytáčet všechno pivo ze sudu; vytáčet med z pláství pf: vytočit klíště; vytočit se z objetí; vytočit všechno pivo ze sudu; vytočit med z pláství |
| -rfl: | cor4: impf: vytáčet se z objetí pf: můžete se z této situace nějak vytočit (ČNK) pass: impf: opatrně se vytáčelo klíště pf: z navijáku se vytočila jen potřebná délka lana (ČNK) |
| -class: | location |
| ≈ | impf: vyčerpávat; vypouštět pf: vyčerpat; vypustit |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | 4 |
| -example: | impf: vytáčet sud piva pf: vytočit sud piva |
| -rfl: | pass: impf: vytáčel se jeden sud piva za druhým pf: na oslavě se vytočil celý sud piva |
| ≈ | impf: popuzovat; rozčilovat pf: popudit; rozčílit (idiom) |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
| 1,že,inf | 4 | 7 |
| -example: | impf: vytáčet neustálými poznámkami; vytáčelo ho opakovat jí to pořád dokola / , že jí to musel neustále opakovat pf: vytočit neustálými poznámkami; vytočilo ho opakovat jí to pořád dokola / , že jí to musel neustále opakovat |
| -control: | PAT |
| -rcp: | ACT-PAT: impf: vytáčeli jeden druhého pf: vytočili jeden druhého |