vypátratpf |
| ≈ | pf: pátráním zjistit, vyzvědět |
-frame: | ACT | obl | PAT | opt | EFF | obl | LOC | typ | BEN | typ | |||||
1 | na+4,o+6 | 4,zda,že,cont | 3 |
-example: | pf: v záznamech vypátral o podezřelém / na podezřelého, že byl v minulosti soudně trestán; vypátral pro něj, že předkové rodiny pocházeli ze šlechtického rodu; Zkoušíme vypátrat, zda máme šanci shodnout se na jedné definici cíle. (ČNK); Ankety mnoha amerických médií se snaží vypátrat, kdo a co podle veřejnosti nejvíce ovlivnilo vývoj světa Presley, Rabin, Hitler ... (ČNK) |
-rfl: | pass: nejvíce se vypátralo v archívech |
-rcp: | ACT-PAT: vypátrali na sebe kompromitující informace |
-class: | mental action |
| ≈ | pátráním objevit, odhalit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | vypátrat pachatele |
-rfl: | pass: pachatel se nikdy nevypátral |
-rcp: | ACT-PAT: dlouho po sobě pátrali, až se konečně vypátrali |