vyčerpávatimpf, vyčerpatpf |
| ≈ | impf: čerpáním odstraňovat pf: čerpáním odstranit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ↑DIR1 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | impf: vyčerpával vodu ze studny do cisterny pf: vyčerpal vodu ze studny do cisterny |
-rfl: | pass: impf: voda se vyčerpávala ze studny do cisterny pf: voda se vyčerpala ze studny do cisterny |
-class: | transport |
| ≈ | impf: čerpáním spotřebovávat; plně využívat pf: čerpáním spotřebovat; plně využít |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: vyčerpávat poslední úspory; vyčerpávali jsme poslední zdroje pf: vyčerpat všechny své úspory; vyčerpali jsme všechny své zdroje |
-rfl: | pass: impf: vyčerpávaly se poslední zdroje pf: vyčerpaly se poslední zdroje |
| ≈ | impf: vysilovat; zbavovat sil pf: vysílit; zbavit sil |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
1,inf,že,cont | 4 | 7 |
-example: | impf: obtížné výstupy ho vyčerpávaly; otec ho vyčerpával svými otázkami; otcovy otázky ho vyčerpávaly; vyčerpávalo ho jen poslouchat a poslouchat; vyčerpávalo ho, že musí jen poslouchat pf: obtížný výstup ho vyčerpal; otec ho vyčerpal svými otázkami; otcovy otázky ho vyčerpaly; vyčerpalo ho jen poslouchat a poslouchat; vyčerpalo ho, že musí jen poslouchat |
-control: | PAT |
-rfl: | pass: impf: oponent se vyčerpával záludnými otázkami pf: oponent se vyčerpal záludnými otázkami |
-rcp: | ACT-PAT: impf: vyčerpávali se vzájemnými hádkami pf: vyčerpali se hádkou |
-class: | psych verb |