| dohlédatimpf1, dohlížetimpf2, dohlédnoutpf |
| ≈ | jen dohlédatimpf1, dohlédnoutpf impf1: dosahovat zrakem pf: dosáhnout zrakem |
| -frame: | ACT | obl | ↑DIR | typ | ||
| 1 |
| -example: | impf1: dohlédal zrakem až na konec obzoru (SSJČ) pf: z věže je možné dohlédnout na celé město |
| -rfl: | pass0: impf1: při jasném počasí se dohlédalo až na Prahu pf: při jasném počasí dohlédnete z rozhledny až na Prahu |
| -class: | perception |
| ≈ | jen dohlížetimpf2, dohlédnoutpf impf2: dbát; vykonávat dozor pf: vykonat dozor |
| -frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
| 1 | na+4,nad+7,aby,ať,zda,že,cont |
| -example: | impf2: paní učitelka dohlížela na děti ve školní jídelně; dohlížel, aby bylo vše v pořádku pf: dohlédni, prosím, na děti; dohlédni, aby bylo vše v pořádku; nad průběhem losování bude dohlížet notář |
| -rfl: | pass0: impf2: ve škole se vždy dohlíželo, aby děti chodily včas pf: při obědě se dohlédne na děti, aby všechno snědly |
| -rcp: | ACT-PAT: impf2: vzájemně na sebe dohlíželi pf: vzájemně na sebe dohlédli |
| -class: | mental action |
| ≈ | jen dohlížetimpf2, dohlédnoutpf impf2: konat dozor / dohled pf: vykonat dozor / dohled |
| -frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
| 1 | na+4 | aby,ať,zda,cont |
| -example: | impf2: dohlížela na syna, aby chodil včas spát; dohlížela na děti, zda si píšou úkoly; dohlížela na něj, co dělá pf: dohlédni, prosím, na děti, aby nezlobily; dohlédni na něj, zda pracuje; dohlédni na něj, co dělá |
| -rfl: | pass0: impf2: v ozdravovně dohlíželo se na pacienty, aby brali správně léky pf: dohlédlo se na malého Josífka, aby dojedl oběd |
| -rcp: | ACT-ADDR: impf2: vzájemně na sebe dohlíželi, aby nikdo nepodváděl pf: vzájemně na sebe dohlédli, aby nikdo nepodváděl |
| -class: | communication |