dobývatimpf, dobýtpf

1 (blu-v-dobýt-dobývat-1)

≈

impf: zmocňovat se  pf: zmocnit se

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			2,4

-example:	impf: nepřátelé dobývali města / město  pf: nepřátelé dobyli města / město
-rfl:	pass:  impf: město se dobývalo dlouho  pf: město se dobylo rychle pass0:  impf: města se dobývalo dlouho  pf: nakonec se města dobylo

2 (blu-v-dobýt-dobývat-2)

≈

impf: dosahovat  pf: dosáhnout

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			2

-example:	impf: dobývali značných úspěchů  pf: dobyli značných úspěchů
-rfl:	pass0:  impf: dnes se dobývá úspěchů hlavně penězi  pf: úspěchů se dobylo penězi

3 (blu-v-dobýt-dobývat-3)

≈

impf: vymáhat  pf: vymoci

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4			z+2

-example:	impf: dobývali z něj peníze  pf: dobyli z ní slib, že ...; dobýt pohledávku
-rfl:	pass:  impf: slib, že to udělá, se z ní dobýval jen těžko  pf: nakonec se z něj ten slib dobyl
-rcp:	ACT-ORIG:  impf: dobývali ze sebe sliby  pf: dobyli ze sebe sliby
-class:	exchange

4 (blu-v-dobýt-dobývat-4)

≈

jen dobývatimpf získávat; s úsilím vyjmout; vykopat

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DIR1	typ
		1			4

-example:	dobývat zlato na Aljašce; horníci dobývali rudu z dolu
-rfl:	pass: zlato se dříve dobývalo hlavně na Aljašce

5 (blu-v-dobýt-dobývat-5)

≈

jen dobývatimpf získávat (milostné) (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	dlouho dobýval svou vyvolenou
-rfl:	pass: dříve bylo zvykem, že ženy se dlouho dobývaly