ustupovatimpf, ustoupitpf |
| ≈ | impf: odcházet; dělat kroky stranou n. zpět pf: odejít; udělat krok stranou n. zpět |
-frame: | ACT | obl | ↑DIR1 | obl | ||
1 |
-example: | impf: ustupoval k němu; ustupoval co nejdál od skleněné výplně pf: ustoupil k němu |
-rfl: | pass0: impf: ustupovalo se od oken pf: ustoupilo se od oken |
-rcp: | ACT-DIR1: |
-class: | motion |
| ≈ | impf: stahovat se; vzdávat se pf: stáhnout se; vzdát se |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | REG | typ | |||
1 | 3 | v+6 |
-example: | impf: v této záležitosti mu stále ustupuji; ustupuje nátlaku; ustupoval mladším pf: v této záležitosti mu ustoupil; ustoupit nátlaku; ustoupil mladším |
-rfl: | pass0: impf: stále se jim v tom ustupuje pf: ustoupilo se jim v tom |
-rcp: | ACT-PAT: |
| ≈ | impf: upouštět od něčeho pf: upustit od něčeho |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | od+2,z+2 |
-example: | impf: ustupuji tímto od plánů / ze svých požadavků / z měřítek pf: ustoupit od plánů / ze svých požadavků / z měřítek |
-rfl: | pass0: impf: ustupuje se od plánů pf: ustoupilo se od plánu |
-class: | phase verb |
| ≈ | impf: pomíjet pf: pominout |
-frame: | ACT | obl | |
1 |
-example: | impf: nemoc již ustupuje pf: nemoc již ustoupila |
| ≈ | impf: unikat pf: uniknout |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 3,před+7 |
-example: | impf: ustupovat před nepřítelem pf: ustoupit před nepřítelem |
-rfl: | pass0: impf: ustupuje se před nepřítelem pf: ustoupilo se před nepřítelem |
-rcp: | ACT-PAT: |
-class: | motion |