uprchatimpf, uprchnoutpf, uprchávatiter |
| ≈ | impf: opouštět urč. místo; unikat pf: opustit urč. místo; uniknout |
-frame: | ACT | obl | ↑DIR1 | obl | INTT | opt | |||
1 | k+3,na+4,inf |
-example: | impf: zvíře uprchalo z mýtiny hlouběji do lesa pf: zvíře uprchlo z mýtiny; uprchl se schovat |
-control: | ACT |
-rfl: | pass0: impf: uprchalo se od nich pf: uprchlo se od nich |
-rcp: | ACT-DIR1: impf: uprchali od sebe pf: uprchli od sebe |
-class: | motion |
| ≈ | impf: vzdalovat se (před něčím); vyhýbat se pf: vzdálit se (před něčím); vyhnout se |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR1 | typ | |||
1 | 3,před+7 |
-example: | impf: uprchal před ním do lesa pf: uprchnul před nebezpečím; uprchnul před povinnostmi |
-rfl: | pass0: impf: uprchalo se před nimi pf: uprchlo se před nimi |
-rcp: | ACT-PAT: impf: uprchali před sebou pf: uprchli před sebou |
| ≈ | jen uprchnoutpf rychle mizet |
-frame: | ACT | obl | |
1 |
-example: | mládí uprchlo |
-class: | phase of action |