umětimpf

1 (blu-v-umět-1)

≈

znát; dokázat; ovládat; dovést; v neg. nemoci nemít možnost (nutnost)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4,inf

-example:	umí angličtinu / mluvit anglicky; umí vařit; umí karate; umí hezky malovat; nikdo neuměl vyprávět krásněji; to neumím opravit
-control:	ACT
-rfl:	pass: angličtina se v Čechách moc neumí
-class:	modal verb

2 (blu-v-umět-2)

≈

ovládat jazyk (idiom)

-frame:	ACT	obl		MANN	obl
		1

-example:	umí anglicky a francouzsky; mlčel, protože francouzsky neuměl
-rfl:	pass0: anglicky se v Čechách moc neumí

3 (blu-v-umět-3)

≈

dokázat s někým jednat (idiom)

-frame:	ACT	obl		ADDR	obl		PAT	obl
		1			s+7			4

-example:	umí to s ním
-rfl:	pass: umí se to s dětmi
-rcp:	ACT-ADDR: umí to spolu
-class:	social interaction