přivážetimpf, přivéztpf |
| ≈ | impf: dopravovat někam pf: dopravit někam |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ↑DIR3 | obl | INTT | opt | MEANS | typ | |||||
1 | 4 | k+3,na+4,inf | 7,na+6,po+6,v+6 |
-example: | impf: přivážet někoho sanitkou do nemocnice; sanitka ho právě přivážela do nemocnice; přivážel děti na kontrolu k lékaři každý týden; přiváželi mužstvo k utkání pf: přivézt někoho sanitkou do nemocnice; sanitka mě přivezla do nemocnice; přivezl mužstvo k utkání; přivezl děti na kontrolu do nemocnice |
-control: | ACT, PAT |
-rfl: | cor4: impf: přivážel se do školy autem pf: přivezl se autem pass: impf: nemocní se přiváželi do nemocnice pf: nemocní se přivezli do nemocnice |
-rcp: | ACT-PAT: |
-class: | transport |
| ≈ | impf: dopravovat někomu pf: dopravit někomu |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | INTT | opt | MEANS | typ | ↑DIR | typ | ||||||
1 | 3 | 4 | k+3,na+4,inf | 7,na+6,po+6,v+6 |
-example: | impf: přivážet lékařům sanitkou nemocné do nemocnice; přivezl zraněné lékaři na ošetření pf: přivézt lékařům sanitkou zraněné na ošetřovnu; přivezl mu ukázat přítelkyni |
-control: | ACT, PAT |
-rfl: | cor4: impf: pravidelně se babičce přivážel ukázat v novém autě pf: přivezl se jim ukázat cor3: impf: přivážel si zboží pf: přivezl si zboží pass: impf: přiváželo se jim zboží pf: přivezlo se jim zboží |
-rcp: | ACT-PAT: |
-class: | transport |