pronajímatimpf, pronajmoutpf |
| ≈ | impf: dávat do pronájmu; dočasně poskytovat k užívání za úplatu pf: dát do pronájmu; dočasně poskytnout k užívání za úplatu |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | AIM | typ | RCMP | typ | |||||
1 | 3 | 4 | k+3,na+4 | za+4 |
-example: | impf: pronajímat byt / chatu pf: pronajmout byt / chatu |
-rfl: | pass: impf: výstavní plochy se našim firmám pronajímají se slevou (ČNK) pf: pronajal se jim byt |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: vzájemně si pronajímali byty pf: vzájemně si pronajali výstavní plochy |
-class: | exchange |
| ≈ | impf: získávat do pronájmu; dočasně užívat za úplatu pf: získat do pronájmu; dočasně získat k užívání za úplatu |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | AIM | typ | BEN | typ | RCMP | typ | ||||||
1 | 4 | od+2,z+2 | k+3,na+4 | 3 | za+4 |
-example: | impf: pronajímal nám od známého na víkend motorový člun; projímal pro dceru byt v Praze pf: pronajal nám od známého na víkend motorový člun; pronajal pro dceru byt v Praze |
-rfl: | pass: impf: chata se pronajímala od majitele pf: chata se pronajala od majitele |
-rcp: | ACT-ORIG: impf: pronajímali to jeden od druhého pf: pronajali to jeden od druhého |
-class: | exchange |