otíratimpf, otřítpf, otírávatiter |
| ≈ | impf: stírat; odstraňovat z povrchu pf: setřít; odstranit z povrchu |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR1 | typ | BEN | typ | ||||
1 | 4 | 3 |
-example: | impf: otíral mu prach z čela; otíral skvrny od bláta do hadru pf: otřel mu prach z čela; otřel skvrny od benzínu do košile |
-rfl: | pass: impf: skvrny od krve se utíraly do gázy pf: skvrny od krve se utřely do gázy |
-class: | location |
| ≈ | impf: třením čistit pf: třením očistit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | OBST | opt | BEN | typ | |||||
1 | 4 | od+2 | o+4 | 3 |
-example: | impf: otírat židli od prachu; otírat tabuli od křídy; otírala dítěti ruce; otíral si boty o trávu pf: otřít židli od prachu; otřít tabuli od křídy; otřela dítěti ruce; otřel si boty o trávu |
-rfl: | pass: impf: tabule se otírala od křídy pf: tabule se otřela od křídy |
-rcp: | ACT-PAT: impf: vzájemně se otírali od prachu pf: vzájemně se otřeli od prachu |
| ≈ | impf: lehce přejíždět pf: lehce přejet |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | OBST | opt | |||
1 | 4 | o+4 |
-example: | impf: pes otíral nos o jeho nohu pf: pes otřel nos o jeho nohu |
-rfl: | pass: impf: tvář se otírala o jeho rameno pf: tvář se otřela o jeho rameno |
-class: | contact |