zavést

pf.

1

zavést   1

≈

odvést; dopravit (s nějakým záměrem)

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

↑DIR3

obl

INTT

opt

1

4

na+4,inf

-example: zavedl dítě do školky; Petr zavedl tlupu do lesa; zavedl mu ukázat přítelkyni
-class: transport
-control: ACT, PAT

2

zavést   2

≈

instalovat; zařídit

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

BEN

typ

LOC

typ

DIR3

typ

1

4

3,pro+4

-example: v továrně nám zavedli píchačky; zavedl mu účet u KB; Petr zavedl do práce týmu systematičnost

-asp.counterpart:	zavádět		impf.
		1

3

zavést   3

≈

vsunout; vstrčit

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

↑DIR3

obl

BEN

typ

1

4

3

-example: lékař zavedl pacientovi sondu do žaludku

-asp.counterpart:	zavádět		impf.
		2

-class: transport

4

zavést   4

≈

začít mluvit o něčem (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			na+4,o+6

-example: zavedl řeč na děti

-asp.counterpart:	zavádět		impf.
		3