vypadnout

pf.

1

vypadnout   1

≈

padnout ven; uvolnit se ze svého místa

-frame:	ACT	obl		↑DIR1	obl
		1

-example: vypadly jí sešity z tašky přímo do bláta

-asp.counterpart:	vypadávat		impf.
		2

-class: motion

2

vypadnout   2

≈

přestat být členem; odchýlit se

-frame:	ACT	obl		DIR1	obl
		1

-example: vypadl z kolektivu / ze školy; naši hráči vypadli už v druhém kole

-asp.counterpart:	vypadávat		impf.
		3

3

vypadnout   3

≈

být vypuštěn

-frame:	ACT	obl		DIR1	obl
		1

-example: z textu vypadly dva odstavce

4

vypadnout   4

≈

odejít; zmizet

-frame:	ACT	obl		↑DIR1	obl
		1

-example: brzy musíme vypadnout z domova; vypadneme tudy na ulici; koukej odsud vypadnout
-class: motion

5

vypadnout   5

≈

odchýlit se z dosavadního způsobu

-frame:	ACT	obl		DIR3	obl
		1

-example: Jana vypadla z role

-asp.counterpart:	vypadávat		impf.
		4

6

vypadnout   6

≈

přestat být k dispozici (idiom)

-frame:	ACT	obl
		1

-example: vypadla elektřina; v souvislosti se záplavami vypadly rozpočtové příjmy

-asp.counterpart:	vypadávat		impf.
		5

7

vypadnout   7

≈

zapomenout (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DPHR	obl
		3			1,jak,že			z hlavy,z mysli

-example: úplně mi to vypadlo z hlavy