rozdělit

pf.

1

rozdělit   1

≈

přidělit; dát; udělat díly

-frame:

ACT

obl

ADDR

opt

PAT

obl

EFF

opt

MEANS

typ

BEN

typ

LOC

typ

1

3,mezi+4

4

do+2,na+4

7

3

-example: rozdělit děti do skupin / na skupiny; rozdělit aktivity do firem; rozdělit dětem / mezi děti dárky

-asp.counterpart:	rozdělovat		impf.	,	rozdílet		impf.
		1				1

-class: change

2

rozdělit   2

≈

roztřídit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		NORM	typ
		1			4			podle+2

-example: rozdělte kartičky podle situací

-asp.counterpart:	rozdělovat		impf.	,	rozdílet		impf.
		2				2

3

rozdělit   3

≈

oddělit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4			od+2

-example: příbuzní rozdělili na chvíli ženicha od nevěsty

-asp.counterpart:	rozdělovat		impf.	,	rozdílet		impf.
		3				3