poklesnout

pf.

1

poklesnout   1

≈

klesnout; snížit polohu

-frame:	ACT	obl		DIR3	obl		BEN	typ
		1						3

-example: hlava mu poklesla na ramena; poklesla jí čelist

-asp.counterpart:	poklesat		impf.	,	poklesávat		impf.
		1				1

-class: location

2

poklesnout   2

≈

snížit se (o fyzických jevech)

-frame:

ACT

obl

PAT

opt

ORIG

opt

DIFF

opt

1

na+4

z+2

o+4

-example: teplota poklesla z původních 10 na -10; hlas jí poklesl

-asp.counterpart:	poklesat		impf.	,	poklesávat		impf.
		2				2

-class: change

3

poklesnout   3

≈

pozbýt hodnoty

-frame:

ACT

obl

PAT

opt

ORIG

opt

DIFF

opt

MEANS

typ

BEN

typ

1

na+4

z+2

o+4

7

3

-example: ceny poklesly o 5% na polovinu; ceny poklesly z původních 100 Kč na 50 Kč
-class: change

4

poklesnout   4

≈

snížit hlas (idiom)

-frame:	ACT	obl		MEANS	obl
		1			7

-example: poklesl hlasem

5

poklesnout   5

≈

snížit se únavou (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	obl
		1			v kolenou

-example: poklesl v kolenou

-asp.counterpart:	poklesat		impf.	,	poklesávat		impf.
		3				3