koupit

pf.

1

koupit   1

≈

získat koupí

-frame:

ACT

obl

ADDR

opt

PAT

obl

ORIG

opt

BEN

typ

RCMP

typ

1

3

4

od+2

pro+4

za+4

-example: za padesát korun koupil sestře od Vietnamců tričko; koupil zboží; koupil dětem za odměnu zmrzlinu; koupil jim zmrzlinu

-asp.counterpart:	kupovat		impf.
		1

-class: exchange

2

koupit   2

≈

podplatit; získat za úplatu; korumpovat penězi (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example: koupit hru / nepřítele

-asp.counterpart:	kupovat		impf.
		2

3

koupit   3

≈

dostat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		ORIG	opt
		1			4			od+2

-example: koupit ránu

-asp.counterpart:	kupovat		impf.
		3