chtít

impf.

1

chtít   1

≈

hodlat; plánovat; zamýšlet

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			inf

-example: chci tam jít příští týden; děti chtějí pochválit
-class: modal verb
-control: ACT, ex

2

chtít   2

≈

žádat si výměnou

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

ORIG

opt

AIM

typ

BEN

typ

RCMP

typ

1

4,inf,aby

na+6,od+2,po+6

k+3,na+4

pro+4

za+4

-example: Co za to ode mne chceš?; chce od rodičů / po rodičích svůj vlastní stůl na práci; chce auto pro manželku; chce po něm příspěvek za odměnu
-class: exchange
-control: ORIG

3

chtít   3

≈

požadovat (idiom)

-frame:	ACT	obl		ADDR	obl		PAT	obl
		1			3			4

-example: Co mu chceš?