Pravidla o posouvání aktantů viz 5.2.1.4 - "Kritéria určování aktantů (princip posouvání)".
Přes primárně syntaktické vymezení (patiens jako druhý aktant) lze patiens charakterizovat i sémanticky. Funktor PAT dostávají doplnění, která vyjadřují v širokém smyslu předmět dějem zasažený, a to:
předmět, který dějem vzniká, zaniká nebo mění své vlastnosti (například umístění, vlastníka, stav).
Příklady:
Postavili stany.PAT
Snědl polévku.PAT
Uspal dcerku.PAT
Prodal dům.PAT
předmět, na který je děj zaměřen.
Příklady:
Hledal houby.PAT
Zbil syna.PAT
Kochal se přírodou.PAT
předmět specifikující děj.
Příklady:
Hrát na klavír.PAT
Tančit valčík.PAT
Strom obrůstá novým listím.PAT
Žije svou prací.PAT
vyučování matematice.PAT
Učil se kominíkem.PAT
předmět, který je ve vztahu vlastnění a předávání.
Příklady:
Mít dost peněz.PAT
Nakazil se od kolegů chřipkou.PAT
Zahrnul sportovce chválou.PAT
obdařený pudem.PAT sebezáchovy
předmět vyjadřující cíl, dotyk.
Příklady:
Zmocnil se dalších budov.PAT
Dosáhl konce.PAT
Blížit se cíli.PAT
předmět vyjadřující odluku.
Příklad:
Vzdal se svého majetku.PAT
podnět.
Příklad:
Bojí se, že bude pršet.PAT
příjemce děje.
Příklady:
Ozval se mu.PAT
Hrozil mu.PAT neúspěch.
vlastníka.
Příklad:
Kniha patří Janovi.PAT
předmět vyjadřující, v čí prospěch/neprospěch děj probíhá.
Příklady:
Neubližujte zvířatům.PAT
Fandí moderním obrazům.PAT
předmět vyjadřující to, co působí na subjekt děje.
Příklady:
Bránil se nepříteli.PAT
Vzdoruje vlastní lenosti.PAT
Podřídil se požadavkům.PAT
předmět vyjadřující to, vůči čemu se děj hodnotí.
Příklady:
To se rovná zradě.PAT
Podobá se matce.PAT
předmět označující to, čím se pohybuje.
Příklady:
Házel kamenem.PAT
Disponoval jen malým kapitálem.PAT
předmět označující to, čím se subjekt zabývá.
Příklad:
Bavil se pokřikováním.PAT na kolemjdoucí.
téma a předmět ztvárnění (zejména u substantiv).
Příklady:
Vyprávěl nám o zájezdu.PAT do Tater.
kniha o dinosaurech.PAT
socha Napoleona.PAT
Pozor! Funktor PAT přiřazujeme také uzlu reprezentujícímu neslovesnou (jmennou) část verbonominálního predikátu (například: být hodný.PAT). K tomu viz 7.2.1.3 - ""Být" sponové (verbonominální predikát)".
Formy patientu u slovesa. Formy doplnění s funktorem PAT se liší podle toho, na jakém slovním druhu je lexikální jednotka, které funktor přidělujeme, závislá. Základní formy patientu slovesa jsou:
prostý pád substantiva.
Nejčastější formy:
| akuzativ | Kapitalistická racionalita neodstraní subracionální impulzy. |
| nominativ (u pasivních sloves) | Pak byla pravopisná komise oživena ještě třikrát. |
| genitiv | Vysoce si cenili jeho schopnosti improvizovat. |
| dativ | Britská vláda ozbrojenému nátlaku neustoupí. |
| instrumentál | Liberecká nemocnice se nemůže stát moderním zařízením. |
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
| bez+2 | Obejde se však "čistá" věda bez pedagogického provozu? |
| do+2 | Pštrosí kuřata za 12 měsíců dorůstají do hmotnosti brojlerů. |
| k+3 | Zástupci celého politického spektra se vyjadřují k návrhu výkonné rady ODS. |
| na+4 | Často zapomíná ve výčtu členů na Slovensko. |
| na+6 | Zelenka pracoval na výpravě opery Brundibár. |
| nad+7 | Žasl jsem nad kvalitou sýrů, kterou jsem z domova nepředpokládal. |
| o+4 | Požádali jsme o přeložení ligového utkání s Drnovicemi. |
| o+6 | Mnozí učitelé ve spojení se žvýkačkou rádi mluví o dobytku. |
| od+2 | Tyto učební osnovy a předměty se od civilních středních škol příliš neliší. |
| po+6 | Kriminalisté pátrají po mladém muži podezřelém z několikanásobného vloupání. |
| pro+4 | Nakonec jsem se rozhodl pro opačnou stranu. |
| proti+3 | Železný se ohrazuje proti srovnávání rozpočtů ČT a TV Nova. |
| před+7 | Těmito řádky se neuzavíráme před staršími ani mladšími kolegy. |
| s+7 | Mírový vyslanec se sejde s šéfem UNITA. |
| v+4 | Věřím v soudnost koaličních partnerů. |
| v+6 | V souboji o první příčku zámořské NHL prohrálo Chicago doma s Detroitem 2:4. |
| z+2 | Tento způsob práce vychází z Reischkeova dlouhodobého programu. |
| za+4 | Zaplatil za úspěch podlomeným zdravím. |
| za+7 | honba za neobyčejně vzácným diamantem |
Pozor! Patiens může být vyjádřen i dalšími předložkovými skupinami vyjadřujícími různou míru kvantity jména v dané pozici: kolem+2, okolo+2, na+4, po+6, přes+3 aj. Například:
Prodal okolo 10 kusů.PAT
K těmto formám viz i 5.2.2.3 - "Pravidelné změny v povrchově-syntaktické realizaci (nezaznamenávané ve valenčním rámci)".
infinitiv.
Příklady:
Zapomněli jsme dýchat.PAT
Měla za úkol znovu předložit.PAT zprávu radě zastupitelstva hlavního města.
závislá klauze.
Nejčastější podřadicí spojky:
| aby | Doporučují, aby stejnou studii udělali pro ostatní závody. |
| až | Prezident čeká, až se protivníci pustí do sebe a odhodí rukavice. |
| jestli/jestliže/-li | Jestli nastoupí za Spartu, rozhodnou až příští týden. |
| kdyby | KDU-ČSL by přivítala, kdyby komise podléhala parlamentu. |
| když | Stále více začínají podnikatelé oceňovat, když v počítači získají také svého daňového a právního poradce. |
| zda/zdali | Zeptali jsme se ho, zda si už vybral vhodnou lokalitu. |
| že | Jsou přesvědčeni, že si tyto aféry Češi vymýšlejí. |
Závislá klauze, jejíž efektivní kořen má funktor PAT, může být také uvozena celou řadou vztažných výrazů, často ve spojení s odkazovacím slovem. Například:
| kdo | Tedy se dohodněme, kdo se musí vzdát. |
| co | Ing. Pospíšil ze zemědělského referátu ví, co říká. Nevím ovšem, s čím přijedou Číňanky. |
| kdy | Neřekl, kdy přijde. |
| jak | Ministři sedmi ekonomicky nejvyspělejších zemí světa se pokoušejí stanovit, jak a jakou rychlostí se má svět ubírat po "informační dálnici". |
| kde | Nevím, kde je. |
| jaký | Uživatelé netuší, jaké množství funkcí tato zařízení integrují. |
Další příklady:
<To, že> tehdy zvítězila.PAT první koncepce, považuji za správné.
Problém spočívá <v tom, že> zařízení mají.PAT za lůžko tím méně peněz, čím déle na něm pacient leží.
Hlavním smyslem je držet v šachu <ty>, kdo právě vládnou.PAT
Nesprávně rozhodují <o tom>, co do průmyslových živností patří.PAT
K odkazovacím slovům viz 5.5.3 - "Odkazovací slova".
Formy patientu u substantiva. Základní formy patientu substantiva jsou:
prostý pád substantiva.
Nejčastější formy:
| genitiv | odhad vývoje |
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
| k+3 | přípravy k invazi |
| na+4 | vliv evropských jazyků na jazyk český |
| nad+7 | správa nad autonomním územím |
| o+4 | pokusy o artikulaci odlišných názorů |
| o+6 | dokument o ekonomicko-obranné unii |
| od+2 | odklon politiků od reality |
| po+6 | volání po novém zákonu |
| proti+3 | protest proti násilnému poangličťování ostrova |
| před+7 | náskok před druhou Slavií |
| s+7 | souhlas Francouzů s maastrichtskými dohodami |
| v+6 | podíl americké produkce ve vysílání ČT |
| z+2 | strach ze zkoušky |
| za+4 | vina za konflikt |
infinitiv.
Příklady:
důvod přijít.PAT
šance vyhrát.PAT
závislá klauze.
Patiens substantiva může být vyjádřen i závislou klauzí. Formy jsou obdobné jako u patientu závislém na slovese.
Příklady:
Příčin, proč se proud peněz do palestinské ekonomiky zatím neuvolnil.PAT , je několik.
Zpráva, <že> bratr vyhrál.PAT , se rychle roznesla.
vidina <toho, že> vyhraje.PAT
Formy patientu u adjektiva. Patiens závislý na adjektivu se vyjadřuje prostými nebo předložkovými pády.
Příklady:
oficiální doktrína zaměřená proti homosexuálům.PAT
lidé odpovědní za deportace.PAT Židů
Moskvě.PAT nesympatická nabídka
Hranice s funktorem APP a MAT. Funktor PAT hraničí, pokud jde doplnění substantiva, s funktorem APP a MAT (viz 6.10 - "Specifické substantivní funktory"). K této hranici viz 5.2.3.2.3.3 - "Hranice mezi patientem a substantivními valenčními doplněními MAT a APP".
Hranice s funktorem ACT. Při určování prvního a druhého aktantu (funktor ACT a PAT) může v případě vyjádření jednoho z aktantů dativní formou hraničit funktor PAT s funktorem ACT. K tomu viz 5.2.1.4 - "Kritéria určování aktantů (princip posouvání)". Přesná pravidla určování funktoru je však třeba teprve stanovit.
Hranice s funktorem DIR1. U sloves vyjadřujících změnu z jednoho stavu do jiného hraničí funktor PAT s funktorem DIR1 (viz 6.4.1 - "DIR1"). K této hranici viz 5.2.3.1.3.4 - "Hranice mezi aktanty s funktory PAT/ORIG a EFF a volnými doplněními s funktory DIR1 a DIR3".