The PCEDT data browser needs Javascript to be enabled to run properly. Please enable Javascript in your browser.
Ke správnému fungování prohlížeče dat PCEDT je nutný Javascript. Povolte prosím Javascript ve svém prohlížeči.
[en]
Pierre
Vinken
,
61
years
old
,
will
join
the
board
as
a
nonexecutive
director
Nov.
29
.
[cs]
Jednašedesátiletý
Pierre
Vinken
se
připojí
ke
správní
radě
jako
nevýkonný
ředitel
dne
29
.
listopadu
.
gram/number : sg gram/sempos : n.denot
gram/sempos : adj.denot
gram/number : sg gram/sempos : n.denot
gram/sempos : n.denot
gram/sempos : n.quant.def
gram/sempos : n.denot
gram/number : pl gram/sempos : n.denot
gram/sempos : v
gram/degcmp : pos gram/sempos : adj.denot gram/negation : neg0
gram/sempos : adj.denot
gram/resultative : res0 gram/deontmod : decl gram/dispmod : disp0 gram/tense : post gram/verbmod : ind gram/iterativeness : it0 gram/sempos : v gram/negation : neg0
gram/sempos : n.denot
gram/number : sg gram/sempos : n.denot
gram/sempos : adj.denot
gram/degcmp : pos gram/sempos : adj.denot gram/negation : neg0
gram/sempos : n.denot
gram/number : sg gram/sempos : n.denot
gram/sempos : n.denot
gram/number : sg gram/sempos : n.denot
gram/sempos : adj.quant.def
gram/sempos : n.quant.def
gram/sempos : n.denot
Full lemma: jednašedesátiletý Full tag: AAMS1----1A----
Full lemma: Pierre_;Y Full tag: NNMS1-----A----
Full lemma: Vinken Full tag: NNMS1-----A----
Full lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) Full tag: P7-X4----------
Full lemma: připojit_:W Full tag: VB-S---3P-AA---
Full lemma: k-1 Full tag: RV--3----------
Full lemma: správní_^(např._poplatek;_rada;_řád;...) Full tag: AAFS3----1A----
Full lemma: rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu) Full tag: NNFS3-----A----
Full lemma: jako Full tag: J,-------------
Full lemma: výkonný Full tag: AAMS1----1N----
Full lemma: ředitel Full tag: NNMS1-----A----
Full lemma: den_^(jednotka_času) Full tag: NNIS2-----A----
Full lemma: 29 Full tag: C=-------------
Full lemma: . Full tag: Z:-------------
Full lemma: listopad Full tag: NNIS2-----A----
Full lemma: . Full tag: Z:-------------
lemma: pierre tag: NNP form: Pierre
phrase: NP functions:
lemma: vinken tag: NNP form: Vinken
lemma: , tag: , form: ,
lemma: 61 tag: CD form: 61
phrase: NP functions:
phrase: NP functions: SBJ
lemma: year tag: NNS form: years
phrase: ADJP functions:
lemma: old tag: JJ form: old
lemma: , tag: , form: ,
lemma: will tag: MD form: will
lemma: join tag: VB form: join
lemma: the tag: DT form: the
phrase: NP functions:
phrase: VP functions:
lemma: board tag: NN form: board
lemma: as tag: IN form: as
lemma: a tag: DT form: a
phrase: VP functions:
phrase: PP functions: CLR
lemma: nonexecutive tag: JJ form: nonexecutive
phrase: NP functions:
lemma: director tag: NN form: director
lemma: nov. tag: NNP form: Nov.
phrase: NP functions: TMP
lemma: 29 tag: CD form: 29
lemma: . tag: . form: .
t-tree
zone=en
t-tree
zone=cs
Pierre
NE
n:attr
Pierre
jednašedesátiletý
RSTR
adj:attr
Jednašedesátiletý
vinken
ACT
n:subj
Vinken
Pierre
RSTR
n:1
Pierre
61
RSTR
adj:attr
61
Vinken
ACT
n:1
Vinken
year
EXT
n:attr
years
připojit_se
PRED
v:fin
se
připojí
old
DESCR
adj:attr
old
správní
RSTR
adj:attr
správní
join
.enunc
PRED
v:fin
will
join
.
rada
DIR3
n:k+3
ke
radě
board
PAT
n:obj1
the
board
výkonný
RSTR
adj:attr
nevýkonný
nonexecutive
RSTR
adj:attr
nonexecutive
ředitel
COMPL
n:jako+1
jako
ředitel
director
COMPL
n:as+X
as
a
director
den
TWHEN
n:2
dne
nov.
TWHEN
n:obj2
Nov.
29
RSTR
adj:attr
29
.
29
RSTR
n:attr
29
listopad
RSTR
n:2
listopadu
a-tree
zone=en
a-tree
zone=cs
Pierre
Atr
NNP
Jednašedesátiletý
Atr
AA
Vinken
Sb
NNP
Pierre
Atr
NN
,
AuxX
,
Vinken
Sb
NN
61
Atr
CD
se
AuxT
P7
years
NR
NNS
připojí
Pred
VB
old
Atr
JJ
ke
AuxP
RV
,
AuxX
,
správní
Atr
AA
will
AuxV
MD
radě
Adv
NN
join
Pred
VB
the
AuxA
DT
jako
AuxC
J,
board
Obj
NN
nevýkonný
Atr
AA
as
AuxP
IN
ředitel
ExD
NN
a
AuxA
DT
dne
Atr
NN
nonexecutive
Atr
JJ
29
Atr
C=
director
Adv
NN
.
AuxG
Z:
Nov.
Obj
NNP
listopadu
Atr
NN
29
Atr
CD
.
AuxK
Z:
.
AuxG
.
Pierre
NNP
NP
Vinken
NNP
,
,
61
CD
NP
NP
-SBJ
years
NNS
ADJP
old
JJ
,
,
will
MD
join
VB
the
DT
NP
VP
board
NN
S
as
IN
a
DT
VP
PP
-CLR
nonexecutive
JJ
NP
director
NN
Nov.
NNP
NP
-TMP
29
CD
.
.