@inbook{ biblio:CiHaTectogrammaticsEnglish2008,
booktitle = {Resourceful Language Technology: Festschrift in Honor of Anna S{\a{a}}gvall Hein},
title = {The Tectogrammatics of English: on Some Problematic Issues from the Viewpoint of the Prague Dependency Treebank},
author = {Silvie Cinkov{\'{a}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Jarmila Panevov{\'{a}} and Petr Sgall},
year = {2008},
institution = {Uppsala University, Humanistisk-samh{\"{a}}llsvetenskapliga vetenskapsomr{\a{a}}det, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology},
address = {Uppsala, Sweden},
series = {Studia Linguistica Upsaliensia},
pages = {33--48},
isbn = {978-91-554-7226-9},
}
@article{ biblio:CiHaTwoLanguages2008,
title = {Two Languages - One Annotation Scenario? Experience from the Prague Dependency Treebank},
author = {Silvie Cinkov{\'{a}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Jarmila Panevov{\'{a}} and Petr Sgall},
year = {2008},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {89},
pages = {5--22},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@inproceedings{ biblio:HaUrLinguisticAnnotation2003,
booktitle = {Proceedings of The Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories},
title = {Linguistic Annotation: from Links to Cross-Layer Lexicons},
author = {Jan Haji{\v{c}} and Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}}},
year = {2003},
publisher = {Vaxjo University Press},
series = {Mathematical Modeling in Physics, Engineering and Cognitive Sciences},
volume = {9},
pages = {69--80},
isbn = {91-7636-394-5},
issn = {1651-0267},
crossref = {biblio:NiHiSecondTreebanks2003},
booktitle = {Proceedings of The Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories},
}
@inproceedings{ biblio:HaFromPrague2009,
title = {From Prague Structuralism to Treebank Annotation},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}}},
year = {2009},
pages = {3--5},
crossref = {biblio:8thTreebanks2009},
booktitle = {Proceedings of 8th Treebanks and Linguistic Theories Workshop ({TLT})},
}
@inproceedings{ biblio:HaNeedDeep2007,
title = {The Need of Deep Annotation of Corpus: A Case Study},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}}},
year = {2007},
pages = {18--19},
crossref = {biblio:StSiGramatikaa2007},
booktitle = {Gramatika a korpus / Grammar and Corpora 2005},
}
@inproceedings{ biblio:HaTheoreticaldescription2002,
booktitle = {Prague Linguistic Circle Papers},
title = {Theoretical description of language as a basis of corpus annotation: The case of Prague Dependency Treebank},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}}},
year = {2002},
publisher = {John Benjamins},
volume = {4},
pages = {111--127},
isbn = {902725444},
crossref = {biblio:HaSgPragueLinguistic2002},
booktitle = {Prague Linguistic Circle Papers},
}
@inbook{ biblio:HaVyuzitikorpusu2006,
booktitle = {Korpusov{\'{a}} lingvistika: Stav a modelov{\'{e}} p{\v{r}}{\'{i}}stupy},
title = {Vyu{\v{z}}it{\'{i}} korpusu pro ov{\v{e}}{\v{r}}ov{\'{a}}n{\'{i}} lingvistick{\'{y}}ch hypot{\'{e}}z},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}}},
year = {2006},
publisher = {Nakladatelstv{\'{i}} Lidov{\'{e}} noviny},
address = {Praha},
series = {Studie z korpusov{\'{e}} lingvistiky},
edition = {1},
pages = {118--130},
isbn = {80-7106-865-9},
}
@inbook{ biblio:HaAbTreebankAnnotation2010,
booktitle = {Handbook of Natural Language Processing, Second Edition},
title = {Treebank Annotation},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Anne Abeill{\'{e}} and Jan Haji{\v{c}} and Ji{\v{r}}{\'{i}} M{\'{i}}rovsk{\'{y}} and Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}}},
year = {2010},
chapter = {8},
publisher = {{CRC} Press, Taylor and Francis Group},
address = {Boca Raton, {FL}, {USA} },
edition = {Second},
pages = {167--188},
isbn = {978-1-4200-8592-1},
}
@inproceedings{ biblio:HaSgCorpusannotation2006,
title = {Corpus annotation as a test of a linguistic theory},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Sgall},
year = {2006},
pages = {879--884},
crossref = {biblio:5thConference2006},
booktitle = {Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2006) },
}
@article{ biblio:HaSgDegreesContrast2004,
title = {Degrees of Contrast and the Topic-Focus Articulation},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Sgall},
year = {2004},
publisher = {Walter de Gruyter},
volume = {1},
pages = {1--13},
issn = {1866-8313},
journal = {Language, Context and Cognition},
crossref = {biblio:2004},
booktitle = {},
}
@article{ biblio:HaHaIssuesProjectivity2004,
title = {Issues of Projectivity in the Prague Dependency Treebank},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Ji{\v{r}}{\'{i}} Havelka and Petr Sgall and Kate{\v{r}}ina Vesel{\'{a}} and Daniel Zeman},
year = {2004},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {81},
pages = {5--22},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@article{ biblio:RePDTTwo2002,
title = {{PDT}: Two Steps in Tectogrammatical Annotation with respect to some Issues of Deletion},
author = {Veronika {\v{R}}ezn{\'{i}}{\v{c}}kov{\'{a}}},
year = {2002},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {78},
pages = {37--52},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@inbook{ biblio:LoPaRecentdevelopments2006,
booktitle = {Insight into Slovak and Czech Corpus Linguistics},
title = {Recent developments of the theory of valency in the light of the Prague Dependency Treebank},
author = {Mark{\'{e}}ta Lopatkov{\'{a}} and Jarmila Panevov{\'{a}}},
year = {2006},
publisher = {Veda Bratislava, Slovakia},
institution = {Jazykovedn{\'{y}} {\'{u}}stav Ľudov{\'{i}}ta {\v{S}}t{\'{u}}ra, Slovensk{\'{a}} akad{\'{e}}mia vied},
address = {Bratislava, Slovensko},
pages = {83--92},
isbn = {80-224-0880-8},
}
@unpublished{ biblio:MiVyznamovareprezentace2011,
title = {V{\'{y}}znamov{\'{a}} reprezentace elipsy},
author = {Marie Mikulov{\'{a}}},
year = {2011},
school = {Charles University in Prague},
address = {Prague, Czech Republic},
}
@inproceedings{ biblio:OnPaAnExploitation2003,
booktitle = {Proceedings of the Workshop on Shallow Processing of Large Corpora (SproLaC 2003)},
title = {An Exploitation of the Prague Dependency Treebank: A Valency Case},
author = {Roman Ondru{\v{s}}ka and Jarmila Panevov{\'{a}} and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2003},
publisher = {{UCREL}, Lancaster University},
pages = {69--77},
isbn = {1-86220-134-X},
crossref = {biblio:SiOsShallowProcessing2003},
booktitle = {Proceedings of the Workshop on Shallow Processing of Large Corpora (SproLaC 2003)},
}
@techreport{ biblio:PaStAGeneric2005,
title = {A Generic {XML}-Based Format for Structured Linguistic Annotation and Its Application to Prague DependencyTreebank 2.0},
author = {Petr Pajas and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2005},
institution = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}},
number = {{TR}-2005-29},
issn = {1214-5521},
}
@article{ biblio:PaMiReciprocity2007,
title = {On Reciprocity},
author = {Jarmila Panevov{\'{a}} and Marie Mikulov{\'{a}}},
year = {2007},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {87},
pages = {27--40},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@article{ biblio:PaHaKnove2002,
title = {K nov{\'{e}} {\'{u}}rovni bohemistick{\'{e}} pr{\'{a}}ce: Vyu{\v{z}}it{\'{i}} anotovan{\'{e}}ho korpusu. {\v{C}}{\'{a}}st 1},
author = {Jarmila Panevov{\'{a}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Sgall},
year = {2002},
publisher = {{\'{U}}stav pro jazyk {\v{c}}esk{\'{y}} {AV} {\v{C}}R},
volume = {63},
pages = {161--177},
issn = {0037-7031},
journal = {Slovo a slovesnost},
}
@article{ biblio:PanHajSgaKnoveurovni2002,
title = {K nov{\'{e}} {\'{u}}rovni bohemistick{\'{e}} pr{\'{a}}ce: Vyu{\v{z}}it{\'{i}} anotovan{\'{e}}ho korpusu. {\v{C}}{\'{a}}st 2},
author = {Jarmila Panevov{\'{a}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Sgall},
year = {2002},
publisher = {{\'{U}}stav pro jazyk {\v{c}}esk{\'{y}} {AV} {\v{C}}R},
volume = {63},
pages = {241--262},
issn = {0037-7031},
journal = {Slovo a slovesnost},
}
@article{ biblio:SgValencejako2006,
title = {Valence jako j{\'{a}}dro jazykov{\'{e}}ho syst{\'{e}}mu},
author = {Petr Sgall},
year = {2006},
publisher = {{\'{U}}stav pro jazyk {\v{c}}esk{\'{y}} {AV} {\v{C}}R},
volume = {67},
number = {3},
pages = {163--178},
issn = {0037-7031},
journal = {Slovo a slovesnost},
}
@inbook{ biblio:SiAsymetrievalencnich2010,
booktitle = {Mnohojazy{\v{c}}n{\'{y}} korpus InterCorp: Mo{\v{z}}nosti studia},
title = {(A)symetrie valen{\v{c}}n{\'{i}}ch vlastnost{\'{i}} {\v{c}}esk{\'{y}}ch a anglick{\'{y}}ch sloves pohybu},
author = {Jana {\v{S}}indlerov{\'{a}}},
year = {2010},
publisher = {Lidov{\'{e}} Noviny},
address = {Prague, Czech Republic},
pages = {50--60},
isbn = {978-80-7422-058-6},
}
@book{Smilauer1969,
Author = {Vladim{\'i}r {\v{S}}milauer},
Title = "{Novo{\v{c}}esk{\'a} skladba}",
EnglishTitle = "{Syntax of Contemporary Czech}",
Publisher = {St{\'a}tn{\'i} pedagogick{\'e} nakladatelstv{\'i}, Prague,
Czech Republic},
Year = {1969}
}
@article{ biblio:ViPrazskyzavislostni2002,
title = {Pra{\v{z}}sk{\'{y}} z{\'{a}}vislostn{\'{i}} korpus aneb Co tady p{\v{r}}ed pades{\'{a}}ti lety nebylo},
author = {Barbora Vidov{\'{a}} Hladk{\'{a}}},
year = {2002},
publisher = {{JCMF}, Prague},
volume = {4},
number = {47},
pages = {298--306},
issn = {0032-2423},
journal = {Pokroky matematiky, fyziky a astronomie},
}
@book{ biblio:HaDisambiguationRich2004,
title = {Disambiguation of Rich Inflection (Computational Morphology of Czech)},
author = {Jan Haji{\v{c}}},
year = {2004},
publisher = {Nakladatelstv{\'{i}} Karolinum},
institution = {{UFAL} {MFF} {UK}},
isbn = {80-246-0282-2},
crossref = {biblio:2004},
booktitle = {},
}
@techreport{ biblio:HaHaManualfor2002,
title = {Manual for Morphological Annotation},
author = {Ji{\v{r}}{\'{i}} Hana and Hana Hanov{\'{a}} and Jan Haji{\v{c}} and Barbora Vidov{\'{a}} Hladk{\'{a}} and Emil Je{\v{r}}{\'{a}}bek},
year = {2002},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {{\'{U}}{FAL}/{CKL} {MFF} {UK}},
edition = {1},
number = {{TR}-2002-14},
issn = {1214-5521},
}
@inbook{ biblio:HaComplexCorpus2006,
booktitle = {Insight into the Slovak and Czech Corpus Linguistics},
title = {Complex Corpus Annotation: The Prague Dependency Treebank},
author = {Jan Haji{\v{c}}},
year = {2006},
publisher = {Veda, Bratislava, Slovakia},
institution = {Slovensk{\'{a}} akad{\'{e}}mia vied},
address = {Bratislava, Slovakia},
pages = {54--73},
isbn = {80-224-0880-8},
}
@article{ biblio:HaHoAnnotationLexicons2003,
title = {Annotation Lexicons: Using the Valency Lexicon for Tectogrammatical Annotation},
author = {Jan Haji{\v{c}} and V{\'{a}}clav Honetschl{\"{a}}ger},
year = {2003},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {79--80},
pages = {61--86},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@inbook{ biblio:BoHaPragueDependency2003,
booktitle = {Treebanks: Building and Using Syntactically Annotated Corpora},
title = {The Prague Dependency Treebank: A Three-Level Annotation Scenario},
author = {Alena B{\"{o}}hmov{\'{a}} and Jan Haji{\v{c}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Barbora Hladk{\'{a}}},
year = {2003},
chapter = {7},
publisher = {Kluwer Academic Publishers},
address = {Dordrecht, The Netherlands},
pages = {103--128},
isbn = {1-4020-1334-5},
}
@inproceedings{ biblio:HaPaPDTVALLEXCreating2003,
booktitle = {Proceedings of The Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories},
title = {{PDT}-{VALLEX}: Creating a Large-coverage Valency Lexicon for Treebank Annotation},
author = {Jan Haji{\v{c}} and Jarmila Panevov{\'{a}} and Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}} and Alevtina B{\'{e}}mov{\'{a}} and Veronika Kol{\'{a}}{\v{r}}ov{\'{a}} and Petr Pajas},
year = {2003},
publisher = {Vaxjo University Press},
series = {Mathematical Modeling in Physics, Engineering and Cognitive Sciences},
volume = {9},
pages = {57--68},
isbn = {91-7636-394-5},
issn = {1651-0267},
crossref = {biblio:NiHiSecondTreebanks2003},
booktitle = {Proceedings of The Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories},
}
@article{ biblio:HaPaCorpusAnnotation2002,
title = {Corpus Annotation on the Tectogrammatical Layer: Summarizing the First Stages of Evaluations},
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Pajas and Kate{\v{r}}ina Vesel{\'{a}}},
year = {2002},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {77},
pages = {5--18},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@inproceedings{ biblio:HaKuCoreferentialrelations2008,
title = { Coreferential relations in the Prague Dependency Treebank },
author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Lucie Ku{\v{c}}ov{\'{a}}},
year = {2008},
pages = {18--28},
crossref = {biblio:ZySzFormalDescription2008},
booktitle = {Formal Description of Slavic Languages: The Fifth Conference, Leipzig 2003},
}
@techreport{ biblio:KuKoAnotovanikoreference2003,
title = {Anotov{\'{a}}n{\'{i}} koreference v Pra{\v{z}}sk{\'{e}}m z{\'{a}}vislostn{\'{i}}m korpusu},
author = {Lucie Ku{\v{c}}ov{\'{a}} and Veronika Kol{\'{a}}{\v{r}}ov{\'{a}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}} and Petr Pajas and Oliver {\v{C}}ulo},
year = {2003},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {{UFAL}/{CKL} {MFF} {UK}},
number = {{TR}-2003-19},
issn = {1214-5521},
}
@techreport{ biblio:MiBeAnotacena2005,
title = {Anotace na tektogramatick{\'{e}} rovin{\v{e}} Pra{\v{z}}sk{\'{e}}ho z{\'{a}}vislostn{\'{i}}ho korpusu. Anot{\'{a}}torsk{\'{a}} p{\v{r}}{\'{i}}ru{\v{c}}ka},
author = {Marie Mikulov{\'{a}} and Alevtina B{\'{e}}mov{\'{a}} and Jan Haji{\v{c}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Ji{\v{r}}{\'{i}} Havelka and Veronika Kol{\'{a}}{\v{r}}ov{\'{a}} and Mark{\'{e}}ta Lopatkov{\'{a}} and Petr Pajas and Jarmila Panevov{\'{a}} and Magda Raz{\'{i}}mov{\'{a}} and Petr Sgall and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek and Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}} and Kate{\v{r}}ina Vesel{\'{a}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}} and Lucie Ku{\v{c}}ov{\'{a}}},
year = {2005},
institution = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}, Prague},
number = {{TR}-2005-28},
issn = {1214-5521},
}
@techreport{ biblio:MiBeAnnotationtectogrammatical2006,
title = {Annotation on the tectogrammatical level in the Prague Dependency Treebank. Annotation manual},
author = {Marie Mikulov{\'{a}} and Alevtina B{\'{e}}mov{\'{a}} and Jan Haji{\v{c}} and Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Ji{\v{r}}{\'{i}} Havelka and Veronika Kol{\'{a}}{\v{r}}ov{\'{a}} and Lucie Ku{\v{c}}ov{\'{a}} and Mark{\'{e}}ta Lopatkov{\'{a}} and Petr Pajas and Jarmila Panevov{\'{a}} and Magda Raz{\'{i}}mov{\'{a}} and Petr Sgall and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek and Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}} and Kate{\v{r}}ina Vesel{\'{a}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2006},
institution = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}},
address = {Prague, Czech Rep.},
number = {30},
}
@inproceedings{ biblio:RaZaAnnotationGrammatemes2006,
title = {Annotation of Grammatemes in the Prague Dependency Treebank 2.0},
author = {Magda Raz{\'{i}}mov{\'{a}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2006},
pages = {12--19},
crossref = {biblio:AtIdLRECAnnotation2006},
booktitle = {Proceedings of the {LREC} Workshop on Annotation Science},
}
@inproceedings{ biblio:SeZaSystematicParameterized2006,
title = {Systematic Parameterized Description of Pro-forms in the Prague Dependency Treebank 2.0},
author = {Magda {\v{S}}ev{\v{c}}{\'{i}}kov{\'{a}}-Raz{\'{i}}mov{\'{a}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2006},
pages = {175--186},
crossref = {biblio:HaNiFifthTreebanks2006},
booktitle = {Proceedings of the Fifth Workshop on Treebanks and Linguistic Theories ({TLT})},
}
@inproceedings{ biblio:StPostannotationChecking2006,
title = {Post-annotation Checking of Prague Dependency Treebank 2.0 Data},
author = {Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2006},
pages = {277--284},
crossref = {biblio:SoKoTextSpeech2006},
booktitle = {Text, Speech and Dialogue. 9th International Conference, {TSD} 2006, Brno, Czech Republic, September 11–15, 2006, Proceedings},
}
@article{ biblio:StPostannotationchecking2006,
title = {Post-annotation checking of Prague Dependency Treebank 2.0 data},
author = {Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2006},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {85},
pages = {23--33},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@phdthesis{ biblio:StZavislostnizachyceni2006,
title = {Z{\'{a}}vislostn{\'{i}} zachycen{\'{i}} v{\v{e}}tn{\'{e}} struktury v anotovan{\'{e}}m syntaktick{\'{e}}m korpusu (n{\'{a}}stroje pro zaji{\v{s}}t{\v{e}}n{\'{i}} konzistence dat)},
author = {Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2006},
school = {{MFF} {UK}},
address = {Prague, Czech Rep.},
}
@inproceedings{ biblio:UrPDTVallex2010,
title = {{PDT}-Vallex - trochu jin{\'{y}} valen{\v{c}}n{\'{i}} slovn{\'{i}}k},
author = {Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}}},
year = {2010},
pages = {278--286},
crossref = {biblio:SiSlovo2010},
booktitle = {Slovo – Tvorba – Dynamickosť. Na po{\v{c}}esť Kl{\'{a}}ry Buz{\'{a}}ssyovej},
}
@unpublished{ biblio:UreValenceslovesv2011,
title = {Valence sloves v Pra{\v{z}}sk{\'{e}}m z{\'{a}}vislostn{\'{i}}m korpusu},
author = {Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}}},
year = {2011},
school = {Charles University in Prague},
address = {Prague, Czech Republic},
}
@inbook{ biblio:UrVerbalValency2006,
booktitle = {Insight into Slovak and Czech Corpus Linguistics},
title = {Verbal Valency in the Prague Dependency Treebank from the Annotator's Viewpoint},
author = {Zde{\v{n}}ka Ure{\v{s}}ov{\'{a}}},
year = {2006},
publisher = {Veda, Bratislava},
address = {Bratislava, Slovensko},
pages = {93--112},
isbn = {80-224-0880-8},
}
@phdthesis{ biblio:ZaValencyLexicon2005,
title = {Valency Lexicon of Czech Verbs (PhD thesis)},
author = {Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2005},
school = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}},
address = {Praha, Czechia},
}
@article{ biblio:CiToTectogrammaticalAnnotation2009,
title = {Tectogrammatical Annotation of the Wall Street Journal},
author = {Silvie Cinkov{\'{a}} and Josef Toman and Jan Haji{\v{c}} and Krist{\'{y}}na {\v{C}}erm{\'{a}}kov{\'{a}} and V{\'{a}}clav Klime{\v{s}} and Lucie Mladov{\'{a}} and Jana {\v{S}}indlerov{\'{a}} and Krist{\'{y}}na Tom{\v{s}}{\r{u}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2009},
institution = {Univerzita Karlova},
address = {Prague, Czech Republic},
number = {92},
pages = {85--104},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@inproceedings{ biblio:CeMlAnnotationSelected2009,
title = {Annotation of Selected Non-dependency Relations in a Dependency Treebank},
author = {Krist{\'{y}}na {\v{C}}erm{\'{a}}kov{\'{a}} and Lucie Mladov{\'{a}} and Eva Fu{\v{c}}{\'{i}}kov{\'{a}} and Kate{\v{r}}ina Vesel{\'{a}}},
year = {2009},
pages = {51--57},
crossref = {biblio:8thTreebanks2009},
booktitle = {Proceedings of 8th Treebanks and Linguistic Theories Workshop ({TLT})},
}
@inproceedings{ biblio:CiFromPropBank2006,
title = {From PropBank to EngValLex: Adapting the PropBank-Lexicon to the Valency Theory of the Functional Generative Description},
author = {Silvie Cinkov{\'{a}}},
year = {2006},
pages = {2170--2175},
crossref = {biblio:5thConference2006},
booktitle = {Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2006) },
}
@misc{ biblio:HaCiPragueEnglish2009,
title = {Prague English Dependency Treebank 1.0},
author = {Jan Haji{\v{c}} and Silvie Cinkov{\'{a}} and Krist{\'{y}}na {\v{C}}erm{\'{a}}kov{\'{a}} and Lucie Mladov{\'{a}} and Anja Nedolu{\v{z}}ko and Petr Pajas and Ji{\v{r}}{\'{i}} Semeck{\'{y}} and Jana {\v{S}}indlerov{\'{a}} and Josef Toman and Krist{\'{y}}na Tom{\v{s}}{\r{u}} and Mat{\v{e}}j Korvas and Magdal{\'{e}}na Rysov{\'{a}} and Kate{\v{r}}ina Veselovsk{\'{a}} and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2009},
publisher = {Institute of Formal and Applied Linguistics},
institution = {Charles University in Prague},
address = {Malostransk{\'{e}} n{\'{a}}m. 25, 118 00 Praha 1},
isbn = {978-80-904175-0-2},
}
@inproceedings{ biblio:KlDetectingand2009,
title = {Detecting and Correcting Errors in an English Tectogrammatical Annotation},
author = {V{\'{a}}clav Klime{\v{s}}},
year = {2009},
number = {{LNAI} 5729},
pages = {32--39},
crossref = {biblio:MaMa12thConference2009},
booktitle = {Proceedings of the 12th International Conference, {TSD} 2009},
}
@inproceedings{ biblio:SeCiConstructingan2006,
title = {Constructing an English Valency Lexicon},
author = {Ji{\v{r}}{\'{i}} Semeck{\'{y}} and Silvie Cinkov{\'{a}}},
year = {2006},
pages = {94--97},
crossref = {biblio:Frontiersin2006},
booktitle = {Proceedings of Frontiers in Linguistically Annotated Corpora},
}
@misc{ biblio:BoPrCzechEnglishManual2009,
title = {Czech-English Manual Word Alignments},
author = {Ond{\v{r}}ej Bojar and Magdalena Prokopov{\'{a}}},
year = {2009},
institution = {Charles University in Prague, {UFAL}},
}
@inproceedings{ biblio:BoPrCzechEnglishWord2006,
title = {Czech-English Word Alignment},
author = {Ond{\v{r}}ej Bojar and Magdalena Prokopov{\'{a}}},
year = {2006},
organization = {{ELRA}},
pages = {1236--1239},
crossref = {biblio:5thConference2006},
booktitle = {Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2006) },
}
@mastersthesis{ biblio:MaAutomaticAlignment2008,
title = {Automatic Alignment of Tectogrammatical Trees from Czech-English Parallel Corpus},
author = {David Mare{\v{c}}ek},
year = {2008},
school = {Charles University},
address = {{MFF} {UK}},
}
@inproceedings{ biblio:MaCombiningDiverse2011,
title = {Combining Diverse Word-Alignment Symmetrizations Improves Dependency Tree Projection},
author = {David Mare{\v{c}}ek},
year = {2011},
pages = {144--154},
crossref = {biblio:GeComputationalLinguistics2011},
booktitle = {Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. 12th International Conference, {CICL}ing 2011, Tokyo, Japan, February 20-26, 2011. Proceedings, Part I},
}
@inproceedings{ biblio:MaImprovingWord2009,
title = {Improving Word Alignment Using Alignment of Deep Structures},
author = {David Mare{\v{c}}ek},
year = {2009},
pages = {56--63},
crossref = {biblio:MaMa12thConference2009},
booktitle = {Proceedings of the 12th International Conference, {TSD} 2009},
}
@inproceedings{ biblio:MaUsingTectogrammatical2009,
title = {Using Tectogrammatical Alignment in Phrase‐Based Machine Translation},
author = {David Mare{\v{c}}ek},
year = {2009},
pages = {22--27},
crossref = {biblio:SaPaWDS09Contributed2009},
booktitle = {{WDS}'09 Proceedings of Contributed Papers},
}
@misc{ biblio:MaSkManualWord2009,
title = {Manual Word Alignment Corpus 0.5},
author = {David Mare{\v{c}}ek and Zuzana {\v{S}}kardov{\'{a}} and Martin Popel},
year = {2009},
institution = {{UFAL}},
}
@inproceedings{ biblio:MaZaAutomaticAlignment2008,
title = {Automatic Alignment of Czech and English Deep Syntactic Dependency Trees},
author = {David Mare{\v{c}}ek and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}} and V{\'{a}}clav Nov{\'{a}}k},
year = {2008},
pages = {102--111},
crossref = {biblio:HuHaTwelfthEAMT2008},
booktitle = {Proceedings of the Twelfth {EAMT} Conference},
}
@techreport{ biblio:MiPokynyk2009,
title = {Pokyny k p{\v{r}}ekladu ur{\v{c}}en{\'{e}} p{\v{r}}ekladatel{\r{u}}m, revizor{\r{u}}m a korektor{\r{u}}m text{\r{u}} z Wall Street Journal pro projekt {PCEDT}},
author = {Marie Mikulov{\'{a}}},
year = {2009},
institution = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}},
number = {{TR}-2009-41},
issn = {1214-5521},
}
@inproceedings{ biblio:MiStAnnotationProcedure2009,
title = {Annotation Procedure in Building the Prague Czech-English Dependency Treebank},
author = {Marie Mikulov{\'{a}} and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2009},
pages = {241--248},
crossref = {biblio:LeGaSlovko20092009},
booktitle = {Slovko 2009, {NLP}, Corpus Linguistics, Corpus Based Grammar Research},
}
@inproceedings{ biblio:MiStAnnotationQuality2009,
title = {Annotation Quality Checking and Its Implications for Design of Treebank (in Building the Prague Czech-English Dependency Treebank)},
author = {Marie Mikulov{\'{a}} and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2009},
pages = {137--148},
crossref = {biblio:8thTreebanks2009},
booktitle = {Proceedings of 8th Treebanks and Linguistic Theories Workshop ({TLT})},
}
@inproceedings{ biblio:MiStWaysEvaluation2010,
title = {Ways of Evaluation of the Annotators in Building the Prague Czech-English Dependency Treebank},
author = {Marie Mikulov{\'{a}} and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2010},
pages = {1836--1839},
crossref = {biblio:7thConference2010},
booktitle = {Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2010)},
}
@inproceedings{ biblio:BeKeAdvancedSearching2010,
title = {Advanced Searching in the Valency Lexicons Using {PML}-{TQ} Search Engine},
author = {Eduard Bej{\v{c}}ek and V{\'{a}}clava Kettnerov{\'{a}} and Mark{\'{e}}ta Lopatkov{\'{a}}},
year = {2010},
pages = {51--58},
crossref = {biblio:SoHoTextSpeech2010},
booktitle = {Text, Speech and Dialogue. 13th International Conference, {TSD} 2010, Brno, Czech Republic, September 6-10, 2010. Proceedings},
}
@inproceedings{ biblio:BoHaPhraseBasedand2008,
title = {Phrase-Based and Deep Syntactic English-to-Czech Statistical Machine Translation},
author = {Ond{\v{r}}ej Bojar and Jan Haji{\v{c}}},
year = {2008},
pages = {143--146},
crossref = {biblio:ACL20082008},
booktitle = {{ACL} 2008 {WMT}: Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation},
}
@article{ biblio:BoCiTowardsEnglishtoCzech2008,
title = {Towards English-to-Czech {MT} via Tectogrammatical Layer},
author = {Ond{\v{r}}ej Bojar and Silvie Cinkov{\'{a}} and Jan Pt{\'{a}}{\v{c}}ek},
year = {2008},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {90},
pages = {57--68},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@article{ biblio:CeMaFullValency2010,
title = {Full Valency. Verb Valency without Distinguishing Complements and Adjuncts},
author = {Radek {\v{C}}ech and J{\'{a}}n Ma{\v{c}}utek and Petr Pajas},
year = {2010},
publisher = {Routledge Taylor & Francis Group, London},
institution = {International Quantitative Linguistics Association},
volume = {17},
number = {4},
pages = {291--302},
issn = {0929-6174},
journal = {Journal of Quantitative Linguistics},
}
@misc{ biblio:CmTyTreeAligner2008,
title = {Tree Aligner 0.8, Java implementation},
author = {Martin {\v{C}}mejrek and Miroslav T{\'{y}}novsk{\'{y}} and Ond{\v{r}}ej Bojar},
year = {2008},
publisher = {Charles University in Prague},
institution = {Institute of Formal and Applied Linguistics},
}
@phdthesis{ biblio:KlAnalyticaland2006,
title = {Analytical and Tectogrammatical Analysis of a Natural Language},
author = {V{\'{a}}clav Klime{\v{s}}},
year = {2006},
school = {Faculty of Mathematics and Physics, Charles University},
address = {Prague, Czech Rep.},
}
@misc{ biblio:KlAutomaticanalyser2006,
title = {Automatic analyser of Czech language at the tectogrammatical layer},
author = {V{\'{a}}clav Klime{\v{s}}},
year = {2006},
institution = {Institute of Formal and Applied Linguistics, Faculty of Mathematics and Physics, Charles University},
address = {Prague, Czech Rep.},
}
@inproceedings{ biblio:McPeNonProjectiveDependency2005,
title = {Non-Projective Dependency Parsing using Spanning Tree Algorithms},
author = {Ryan McDonald and Fernando Pereira and Kiril Ribarov and Jan Haji{\v{c}}},
year = {2005},
pages = {523--530},
crossref = {biblio:HumanLangauge2005},
booktitle = {Proceedings of Human Langauge Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing},
}
@article{ biblio:MiOnNetGraphSystem2002,
title = {NetGraph System: Searching through the Prague Dependency Treebank},
author = {Ji{\v{r}}{\'{i}} M{\'{i}}rovsk{\'{y}} and Roman Ondru{\v{s}}ka},
year = {2002},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {Univerzita Karlova},
number = {77},
pages = {101--104},
issn = {0032-6585},
journal = {The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics},
}
@inproceedings{ biblio:PaStRecentAdvances2008,
title = {Recent Advances in a Feature-Rich Framework for Treebank Annotation},
author = {Petr Pajas and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2008},
pages = {673--680},
crossref = {biblio:ScUs22ndConference2008},
booktitle = {The 22nd International Conference on Computational Linguistics - Proceedings of the Conference},
}
@inproceedings{ biblio:PaStSystemfor2009,
title = {System for Querying Syntactically Annotated Corpora},
author = {Petr Pajas and Jan {\v{S}}t{\v{e}}p{\'{a}}nek},
year = {2009},
pages = {33--36},
crossref = {biblio:LeScACLIJCNLP20092009},
booktitle = {Proceedings of the {ACL}-{IJCNLP} 2009 Software Demonstrations},
}
@inproceedings{ biblio:PoMaPerplexityngram2010,
title = {Perplexity of n-gram and Dependency Language Models},
author = {Martin Popel and David Mare{\v{c}}ek},
year = {2010},
pages = {173--180},
crossref = {biblio:SoHoTextSpeech2010},
booktitle = {Text, Speech and Dialogue. 13th International Conference, {TSD} 2010, Brno, Czech Republic, September 6-10, 2010. Proceedings},
}
@inproceedings{ biblio:PoZaTectoMTModular2010,
title = {Tecto{MT}: Modular {NLP} Framework},
author = {Martin Popel and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2010},
pages = {293--304},
crossref = {biblio:LoRo7thConference2010},
booktitle = {Proceedings of the 7th International Conference on Advances in Natural Language Processing (Ice{TAL} 2010)},
}
@inproceedings{ biblio:PtZaSynthesisCzech2006,
title = {Synthesis of Czech Sentences from Tectogrammatical Trees},
author = {Jan Pt{\'{a}}{\v{c}}ek and Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2006},
pages = {221--228},
crossref = {biblio:SoKoTextSpeech2006},
booktitle = {Text, Speech and Dialogue. 9th International Conference, {TSD} 2006, Brno, Czech Republic, September 11–15, 2006, Proceedings},
}
@phdthesis{ biblio:RiAutomaticBuilding2004,
title = {Automatic Building of a Dependency Tree - The Rule-Based Approach and Beyond},
author = {Kiril Ribarov},
year = {2004},
publisher = {{MFF} {UK}},
crossref = {biblio:2004},
booktitle = {},
}
@phdthesis{ biblio:SeVerbValency2007,
title = {Verb Valency Frames Disambiguation},
author = {Ji{\v{r}}{\'{i}} Semeck{\'{y}}},
year = {2007},
school = {Univerzita Karlova v Praze},
address = {Prague, Czech Republic},
}
@inproceedings{ biblio:SiBoTowardsEnglishCzech2009,
title = {Towards English-Czech Parallel Valency Lexicon via Treebank Examples},
author = {Jana {\v{S}}indlerov{\'{a}} and Ond{\v{r}}ej Bojar},
year = {2009},
pages = {185--195},
crossref = {biblio:8thTreebanks2009},
booktitle = {Proceedings of 8th Treebanks and Linguistic Theories Workshop ({TLT})},
}
@techreport{ biblio:ZaAutomaticFunctor2001,
title = {Automatic Functor Assignment in the Prague Dependency Treebank},
author = {Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2001},
publisher = {{MFF} {UK}},
institution = {{\'{U}}{FAL}/{CKL} {MFF} {UK}},
number = {{TR}-2001-10},
issn = {1214-5521},
crossref = {biblio:2001},
booktitle = {},
}
@inproceedings{ biblio:ZaTreex2011,
title = {Treex – an open-source framework for natural language processing},
author = {Zden{\v{e}}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}},
year = {2011},
pages = {7--14},
crossref = {biblio:LoInformationTechnologies2011},
booktitle = {Information Technologies – Applications and Theory},
}
@phdthesis{ biblio:ZemParsingwitha2004,
title = {Parsing with a Statistical Dependency Model (PhD thesis)},
author = {Daniel Zeman},
year = {2004},
institution = {Charles University},
crossref = {biblio:2004},
booktitle = {},
}
@misc{_british_2007,
	title = {British National Corpus, version 3 {BNC} {XML} edition},
	lccn = {0000},
	url = {URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk/},
	publisher = {British National Corpus Consortium},
	year = {2007}
}
@article{bies_bracketing_1995,
	title = {Bracketing Guidelines for Treebank {II} Style},
	url = {http://nlp.korea.ac.kr/~hjchung/sprg/paper/treebank1.pdf},
	journal = {Elements},
	author = {Bies, Ann and Ferguson, Mark and Ferguson, Mark and Katz, Karen},
	year = {1995},
	pages = {0}
}
@inproceedings{curran_adding_2007,
	address = {Prague},
	title = {Adding Noun Phrase Structure to the Penn Treebank},
	lccn = {0000},
	abstract = {The Penn Treebank does not annotate
within base noun phrases {(NPs)}, committing
only to flat structures that ignore the
complexity of English {NPs.} This means
that tools trained on Treebank data cannot
learn the correct internal structure of {NPs.}
This paper details the process of adding
gold-standard bracketing within each
noun phrase in the Penn Treebank. We
then examine the consistency and reliability
of our annotations. Finally, we use
this resource to determine {NP} structure
using several statistical approaches, thus
demonstrating the utility of the corpus.
This adds detail to the Penn Treebank that
is necessary for many {NLP} applications},
	booktitle = {Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics},
	publisher = {Association for Computational Linguistics},
	author = {Curran, David Vadas James R.},
	year = {2007},
	pages = {240--247}
}
@misc{davies_mark_corpus_2008,
	title = {The Corpus of Contemporary American English: 425 million words, 1990-present.},
	lccn = {0000},
	url = {http://corpus.byu.edu/coca/},
	author = {Davies, Mark},
	year = {2008}
}
@inproceedings{duffield_criteria_2007,
	address = {Prague},
	title = {Criteria for the Manual Grouping of Verb Senses},
	lccn = {0000},
	url = {http://aclweb.org/anthology/W/W07/W07-1508.pdf},
	abstract = {In this paper, we argue that clustering
{WordNet} senses into more coarse-grained
groupings results in higher inter-annotator
agreement and increased system
performance. Clustering of verb senses
involves examining syntactic and semantic
features of verbs and arguments on a caseby-
case basis rather than applying a strict
methodology. Determining appropriate
criteria for clustering is based primarily on
the needs of annotators.},
	booktitle = {Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop},
	publisher = {Association for Computational Linguistics},
	author = {Duffield, Cecily Jill and Hwang, Jena D. and Brown, Susan Windisch and Dligach, Dmitriy and {E.Vieweg}, Sarah and Davis, Jenny and Palmer, Martha},
	year = {2007},
	pages = {49–52}
}
@inproceedings{hovy_ontonotes:_2006,
	address = {Stroudsburg, {PA}, {USA}},
	series = {{NAACL-Short} '06},
	title = {{OntoNotes:} the 90\% solution},
	location = {New York, New York},
	url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=1614049.1614064},
	booktitle = {Proceedings of the Human Language Technology Conference of the {NAACL}, Companion Volume: Short Papers},
	publisher = {Association for Computational Linguistics},
	author = {Hovy, Eduard and Marcus, Mitchell and Palmer, Martha and Ramshaw, Lance and Weischedel, Ralph},
	year = {2006},
	pages = {57–60}
}
@book{levin_english_1993,
	title = {English Verb Classes and Alternations},
	lccn = {0000},
	publisher = {University of Chicago Press},
	author = {Levin, Beth},
	year = {1993}
}
@misc{meyers_nombank_2008,
	title = {{NomBank} v 1.0},
	url = {http://www.ldc.upenn.edu/Catalog/CatalogEntry.jsp?catalogId=LDC2008T23},
	publisher = {Linguistic Data Consortium},
	author = {Meyers, Adam and Ruth Reeves and Catherine Macleod},
	year = {2008}
}
@article{palmer_proposition_2005,
	title = {The Proposition Bank: A Corpus Annotated with Semantic Roles},
	volume = {31},
	number = {1},
	journal = {Computational Linguistics Journal},
	author = {Palmer, Martha and Dan Gildea and Paul Kingsbury},
	year = {2005}
}
@book{quirk_comprehensive_2004,
	title = {A Comprehensive Grammar of the English Language},
	lccn = {0000},
	publisher = {Longman},
	author = {Quirk, Randolph and Sidney Greenbaum and Geoffrey Leech and Jan Svartvik},
	year = {2004}
}
@article{santorini_part--speech_1990,
	title = {{Part-of-Speech} Tagging Guidelines for the Penn Treebank Project},
	url = {http://www.personal.psu.edu/faculty/x/x/xxl13/teaching/sp07/apling597e/resources/Tagset.pdf},
	number = {{MS-CIS-90-47}},
	journal = {University of Pennsylvania 3rd Revision 2nd Printing},
	author = {Santorini, Beatrice},
	year = {1990},
	pages = {33}
}
@misc{weischedel_ontonotes_2011,
	title = {{OntoNotes} Release 4.0},
	publisher = {Linguistic Data Consortium},
	author = {Weischedel, Ralph and Martha Palmer and Mitchell Marcus and Eduard Hovy and Sameer Pradhan and Lance Ramshaw and Nianwen Xue and Ann Taylor and Jeff Kaufman and Michelle Franchini and Mohammed {El-Bachouti} and Robert Belvin and Ann Houston},
	year = {2011}
}
@proceedings{ biblio:NiHiSecondTreebanks2003,
title = {Proceedings of The Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories},
editor = {Joakim Nivre and Erhard Hinrichs},
year = {2003},
publisher = {Vaxjo University Press},
address = {Vaxjo, Sweden},
series = {Mathematical Modeling in Physics, Engineering and Cognitive Sciences},
volume = {9},
isbn = {91-7636-394-5},
issn = {1651-0267},
}
@proceedings{ biblio:8thTreebanks2009,
title = {Proceedings of 8th Treebanks and Linguistic Theories Workshop ({TLT})},
year = {2009},
institution = {Universit{\`{a}} Cattolica del Sacro Cuore},
address = {Milano, Italy},
isbn = {978-88-8311-712-1},
}
@proceedings{ biblio:StSiGramatikaa2007,
title = {Gramatika a korpus / Grammar and Corpora 2005},
editor = {Franti{\v{s}}ek {\v{S}}t{\'{i}}cha and Josef {\v{S}}imandl},
year = {2007},
publisher = {{\'{U}}J{\v{C}} {AV} {\v{C}}R Praha},
institution = {{\'{U}}stav pro jazyk {\v{c}}esk{\'{y}}, Akademie v{\v{e}}d {\v{C}}esk{\'{e}} republiky},
address = {Praha, Czechia},
isbn = {978-80-86496-32-0},
}
@proceedings{ biblio:HaSgPragueLinguistic2002,
title = {Prague Linguistic Circle Papers},
editor = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Sgall and Ji{\v{r}}{\'{i}} Hana and Tom{\'{a}}{\v{s}} Hoskovec},
year = {2002},
publisher = {John Benjamins},
address = {Amsterdam/Philadelphia},
volume = {4},
isbn = {902725444},
}
@proceedings{ biblio:5thConference2006,
title = {Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2006) },
year = {2006},
institution = {{ELRA}},
address = {Genova, Italy},
isbn = {2-9517408-2-4},
}
@proceedings{ biblio:2004,
title = {},
year = {2004},
publisher = {Linguistic Data Consortium, University of Pennsylvania},
isbn = {1-58563-280-5},
}
@proceedings{ biblio:SiOsShallowProcessing2003,
title = {Proceedings of the Workshop on Shallow Processing of Large Corpora (SproLaC 2003)},
editor = {Kiril Simov and Petya Osenova},
year = {2003},
publisher = {{UCREL}, Lancaster University},
address = {Lancaster},
isbn = {1-86220-134-X},
}
@proceedings{ biblio:ZySzFormalDescription2008,
title = {Formal Description of Slavic Languages: The Fifth Conference, Leipzig 2003},
editor = {Gerhild Zybatow and Luka Szucsich and Uwe Junghanns and Roland Meyer},
year = {2008},
publisher = {Peter Lang},
institution = {Universit{\"{a}}t Leipzig},
address = {Frankfurt am Main, Germany},
venue = {Leipzig, Germany},
series = {Linguistik International},
number = {20},
isbn = {978-3-631-55160-8},
issn = {1436-6150},
}
@proceedings{ biblio:AtIdLRECAnnotation2006,
title = {Proceedings of the {LREC} Workshop on Annotation Science},
editor = {Eric Atwell and Nancy Ide},
year = {2006},
institution = {{ELRA}},
address = {Genova, Italy},
isbn = {2-9517408-2-4},
}
@proceedings{ biblio:HaNiFifthTreebanks2006,
title = {Proceedings of the Fifth Workshop on Treebanks and Linguistic Theories ({TLT})},
editor = {Jan Haji{\v{c}} and Joakim Nivre},
year = {2006},
institution = {{\'{U}}{FAL} {MFF} {UK}},
address = {Praha, Czechia},
isbn = {80-239-8009-2},
}
@proceedings{ biblio:SoKoTextSpeech2006,
title = {Lecture Notes in Artificial Intelligence, Text, Speech and Dialogue. 9th International Conference, {TSD} 2006, Brno, Czech Republic, September 11–15, 2006, Proceedings},
editor = {Petr Sojka and Ivan Kope{\v{c}}ek and Karel Pala},
year = {2006},
publisher = {Springer},
institution = {Masarykova univerzita},
address = {Berlin / Heidelberg},
venue = {Text, Speech and Dialog Conference, Brno, Czech rep.},
series = {Lecture Notes in Computer Science},
volume = {4188},
isbn = {978-3-540-39090-9},
issn = {0302-9743},
}
@proceedings{ biblio:SiSlovo2010,
title = {Slovo – Tvorba – Dynamickosť. Na po{\v{c}}esť Kl{\'{a}}ry Buz{\'{a}}ssyovej},
editor = {M{\'{a}}ria {\v{S}}imkov{\'{a}}},
year = {2010},
publisher = {Veda},
institution = {Jazykovedn{\'{y}} {\'{u}}stav Ľudov{\'{i}}ta {\v{S}}t{\'{u}}ra, Slovensk{\'{a}} akad{\'{e}}mia vied},
address = {Bratislava, Slovakia},
isbn = {978-80-224-1107-3},
}
@proceedings{ biblio:MaMa12thConference2009,
title = {Proceedings of the 12th International Conference, {TSD} 2009},
editor = {V{\'{a}}clav Matou{\v{s}}ek and Pavel Mautner},
year = {2009},
publisher = {Springer},
institution = {Z{\'{a}}pado{\v{c}}esk{\'{a}} univerzita v Plzni},
address = {Berlin / Heidelberg},
venue = {Plze{\v{n}}},
isbn = {978-3-642-04207-2},
issn = {0302-9743},
}
@proceedings{ biblio:Frontiersin2006,
title = {Proceedings of Frontiers in Linguistically Annotated Corpora},
year = {2006},
publisher = {The Association for Computational Linguistics},
address = {Sydney, Australia},
isbn = {1-932432-78-7},
}
@proceedings{ biblio:GeComputationalLinguistics2011,
title = {Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. 12th International Conference, {CICL}ing 2011, Tokyo, Japan, February 20-26, 2011. Proceedings, Part I},
editor = {Alexander Gelbukh},
year = {2011},
publisher = {Springer},
institution = {Waseda Daigaku},
address = {Berlin / Heidelberg},
venue = {Waseda Daigaku},
series = {Lecture Notes in Computer Science},
volume = {6608},
isbn = {978-3-642-19399-6},
issn = {0302-9743},
}
@proceedings{ biblio:SaPaWDS09Contributed2009,
title = {{WDS}'09 Proceedings of Contributed Papers},
editor = {Jana {\v{S}}afr{\'{a}}nkov{\'{a}} and Ji{\v{r}}{\'{i}} Pavl{\r{u}} and Sebastian Pad{\'{o}}},
year = {2009},
publisher = {Matfyzpress, Charles University},
institution = {Univerzita Karlova v Praze},
address = {Praha, Czechia},
venue = {Matematicko-fyzik{\'{a}}ln{\'{i}} fakulta Univerzity Karlovy v Praze},
isbn = {978-80-7378-101-9},
}
@proceedings{ biblio:HuHaTwelfthEAMT2008,
title = {Proceedings of the Twelfth {EAMT} Conference},
editor = {John Hutchins and Walther Hahn},
year = {2008},
publisher = {{HITEC} e.V.},
address = {Hamburg, Germany},
isbn = {978-3-00-025770-4},
}
@proceedings{ biblio:LeGaSlovko20092009,
title = {Slovko 2009, {NLP}, Corpus Linguistics, Corpus Based Grammar Research},
editor = {Jana Levick{\'{a}} and Radovan Garab{\'{i}}k},
year = {2009},
publisher = {Slovensk{\'{a}} akad{\'{e}}mia vied},
institution = {Jazykovedn{\'{y}} {\'{u}}stav Ľudov{\'{i}}ta {\v{S}}t{\'{u}}ra Slovenskej akad{\'{e}}mie vied},
address = {Bratislava, Slovakia},
venue = {Smolenice, Slovakia},
isbn = {978-80-7399-875-2},
}
@proceedings{ biblio:7thConference2010,
title = {Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2010)},
year = {2010},
publisher = {European Language Resources Association},
address = {Valletta, Malta},
venue = {Mediterranean Conference Centre},
isbn = {2-9517408-6-7},
}
@proceedings{ biblio:SoHoTextSpeech2010,
title = {Text, Speech and Dialogue. 13th International Conference, {TSD} 2010, Brno, Czech Republic, September 6-10, 2010. Proceedings},
editor = {Petr Sojka and Ale{\v{s}} Hor{\'{a}}k and Ivan Kope{\v{c}}ek and Karel Pala},
year = {2010},
publisher = {Springer},
institution = {Masarykova univerzita},
address = {Berlin / Heidelberg},
venue = {Hotel Continental},
volume = {6231},
isbn = {978-3-642-15759-2},
issn = {0302-9743},
}
@proceedings{ biblio:ACL20082008,
title = {{ACL} 2008: Proceedings of the Third Workshop on Innovative Use of {NLP} for Building Educational Applications},
year = {2008},
publisher = {Association for Computational Linguistics ({ACL})},
address = {Columbus, {OH}, {USA}},
isbn = {978-1-932432-08-4},
}
@proceedings{ biblio:HumanLangauge2005,
title = {Proceedings of Human Langauge Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing},
year = {2005},
institution = {Association for Computational Linguistics},
address = {Vancouver, {BC}, Canada},
venue = {Westin Hotel},
isbn = {1-932432-55-8},
}
@proceedings{ biblio:ScUs22ndConference2008,
title = {The 22nd International Conference on Computational Linguistics - Proceedings of the Conference},
editor = {Donia Scott and Hans Uszkoreit},
year = {2008},
publisher = {The Coling 2008 Organizing Committee},
address = {Manchester, {UK}},
volume = {2},
isbn = {978-1-905593-45-3},
}
@proceedings{ biblio:LeScACLIJCNLP20092009,
title = {Proceedings of the {ACL}-{IJCNLP} 2009 Software Demonstrations},
editor = {Gary Lee and Sabine Schulte im Walde},
year = {2009},
publisher = {Association for Computational Linguistics},
address = {Suntec, Singapore},
isbn = {1-932432-61-2},
}
@proceedings{ biblio:LoRo7thConference2010,
title = {Lecture Notes in Artificial Intelligence, Proceedings of the 7th International Conference on Advances in Natural Language Processing (Ice{TAL} 2010)},
editor = {Hrafn Loftsson and Eirikur R{\"{o}}gnvaldsson and Sigrun Helgadottir},
year = {2010},
publisher = {Springer},
organization = {Iceland Centre for Language Technology ({ICLT})},
address = {Berlin / Heidelberg},
venue = {Reykjavik University},
series = {{LNCS}},
volume = {6233},
isbn = {978-3-642-14769-2},
issn = {0302-9743},
}
@proceedings{ biblio:2001,
title = {},
year = {2001},
publisher = {(v tisku) Lancaster, pp.37-48},
}
@proceedings{ biblio:LoInformationTechnologies2011,
title = {Information Technologies – Applications and Theory},
editor = {Mark{\'{e}}ta Lopatkov{\'{a}}},
year = {2011},
institution = {Univerzita Pavla Jozefa {\v{S}}af{\'{a}}rika v Ko{\v{s}}iciach},
volume = {788},
isbn = {978-80-89557-02-8},
issn = {1613-0073},
}