buď ~ nebo [either ~ or] (primary, complex; count: 71)

Note: A more-part connective: the "buď" ("either") part of the connective is not independent, it requires a "(a)nebo" in the second, right-sided argument.

variants: buďto ~ nebo [either ~ or] / buď ~ anebo [either ~ or]
connective usages (39%; intra 100%)
disjunctive alternative (nebo [or], 100%; intra 100%; coordinating conjunction)
Note: So far, the values for ordering and integration are given for the first part of the connective only . This usage is also a part of connectives "nebo" and "anebo".
[arg_semantics: symmetric; ordering: 1; integration: any]
examples: Buď budou mezinárodní jednotky na Haiti pozvány, nebo tam vstoupí násilím, prohlásil na tiskové konferenci ministerstva obrany Spojených států jeho mluvčí John Deutsch. [Either the international military will be invited to Haiti or they will enter there by force, the spokesman of the United States Department of Defense, John Deutsch, said at its press conference.] "Čeští výrobci byli o povinné certifikaci informováni s časovým předstihem, takže si buď příslušné dokumenty vyřídili, nebo jejich kamiony vůbec nevyjely," dodal Grandič. ["Czech manufacturers were informed about the mandatory certification in advance, so they either settled the relevant documents or their trucks did not leave at all," Grandic added.]
non-connective usages (61%)
conjunction (nebo [either ~ or], 100%)
examples: Němci mají buďto špičkové jezdecké koně, nebo koně podprůměrné. [The Germans have either top riding horses or below average horses.] Stává se to většinou vinou odesílatele, který uvede buď starou, nebo špatnou adresu.Stává se to většinou vinou odesílatele, který uvede buď starou, nebo špatnou adresu. [This is usually the fault of the sender giving either the old or the wrong address.]