jednak ~ jednak (primary, single; count: 43)
Note: A two-part connective: the first part, "jednak", requires a second part (mostly a second "jednak", but laso other variants) in the right-sided argument.
variants: jednak ~ a
/ jednak ~ a jednak
/ jednak ~ a dále
/ jednak ~ a kromě toho
/ jednak ~ také
/ jednak ~ a za druhé
connective usages (33%; intra 93%)
conjunction (zaprvé ~ zadruhé; a, 86%; intra 92%; coordinating conjunction)
Note: So far, ordering and integration values are given for the first part only
[arg_semantics: symmetric; ordering: 1; integration: any]
examples: Jednak chtěl britské vládě nabídnout čas a příležitost zbavit se vyhlášených záruk, a jednak rozehrával poslední partii s polskou vládou, předem však odsouzenou k nezdaru.
...oba festivaly měly jednak vysokou úroveň, jednak lákaly do Prahy řadu turistů.
Jednak je studijní program nabitý, jednak podniky nemají čas se studentům věnovat.
To jednak usnadňuje práci jemu, oprava je samozřejmě lacinější a bota lépe vypadá i déle vydrží.
rare: gradation (zaprvé ~ ale (hlavně), 14%; intra 100%; coordinating conjunction)
Note: So far, arg_semantic, ordering and integration values are given for the first part only
[arg_semantics: gradation:lower degree; ordering: 1; integration: any]
modifications (100%): jednak ~ především však
/ jednak a hlavně
examples: Jednak se jí líbila země, poznala, co se před ní díky tenisu otvírá, a hlavně atmosféra v šatně se změnila.
Ta by jednak upravovala kategorie výdajů (...), především by však omezovala moc státu ve vypisování a úpravách daňových zákonů...
non-connective usages (67%)
conjunction (i, 100%)
examples: Jsou to zájezdy a pobyty pečlivě programované, které se organizují pro určité vybrané pracovníky podniku jednak jako odměna za dobré pracovní výsledky, jednak jako studijní a poznávací.
Sdružení zásilkového obchodu, které vzniklo vloni na podzim, chce sdružovat pouze solidní zásilkové firmy, a tím chránit jednak spotřebitele, jednak své členy.