avšak [however] (primary, single; count: 84)
connective usages (83%; intra 66%)
opposition (ale [but], 81%; intra 61%; coordinating conjunction)
[arg_semantics: symmetric; ordering: 2; integration: first]
complex_forms (12%): sice avšak [on the one hand however] (corr)
examples: Dívka podala proti rozhodnutí ředitele odvolání, avšak neuspěla.
Letošní výročí sice není kulaté, avšak irští protestanti si je připomínají zvlášť důrazně a militantně.
Vláda proto předložila nový návrh ozónového zákona, který by měl parlament projednávat na svém nejbližším zasedání. Avšak ani ten není podle zástupce Hnutí Duha Dušana Ondruše v pořádku, protože nezaručuje úplný zákaz používání freonů.
restrictive opposition (ale pouze [but only], 9%; intra 67%; coordinating conjunction)
[arg_semantics: restrictive opposition:exception; ordering: 2; integration: first]
complex_forms (33%): avšak jen [however just] (disc)
/ avšak pouze [however only] (disc)
examples: Mimo pachové zkoušky stojí proti Vodičkovi jako důkazy identifikace svědkyněmi. Avšak tyto identifikace jsou sporné.
Dosud vydaná rozhodnutí z doby trvání federace platí a toto zboží lze do SR dodávat i nadále, avšak po vydání příslušného certifikátu SPPI.
confrontation (naopak [on the contrary], 6%; intra 75%; coordinating conjunction)
[arg_semantics: symmetric; ordering: 2; integration: first]
complex_forms (25%): avšak na druhé straně [however on the other hand] (disc)
examples: V oblastních a místních sdruženích ODS, kde nemají potíže, si zmocněnce jmenují sami. Avšak tam, kde existují znesvářené skupiny- například v Brně nebo v Opavě- jména konkrétních zmocněnců doporučila výkonná rada ODS.
V Polsku se například důchody v roce 1988 podílely na HDP 7 %, avšak už v roce 1992 to bylo 12 %.
concession (přesto [despite of that], 4%; intra 100%; coordinating conjunction)
[arg_semantics: concession:contra-expectation; ordering: 2; integration: first]
examples: Podle velvyslankyně Albrightové Spojené státy nyní v OSN dominují a hrají vedoucí roli, avšak neobejdou se bez pomoci ostatních členů.
Lotynka prý v současnosti vydělává kolem sta tisíc korun denně, avšak pouze pět tisíc je možno použít na umoření úroků, takže se zadlužení stále zvyšuje.
pragmatic contrast (ale [but], 1%; intra 100%; coordinating conjunction)
[arg_semantics: symmetric; ordering: 2; integration: first]
examples: Při jednání prý otázka dodržování lidských práv padla, avšak čínská strana podle Payna tento problém hodnotí tradičně.
non-connective usages (17%)
conjunction (100%)
examples: Vládní koalice v Praze v jednu chvíli povolila a začala uvažovat o nějakém nevládním, avšak přece jen politickém grémiu, jemuž by se z české strany "dialog" svěřil.
Pro ozbrojeného českého sedláka dvacátých let patnáctého století byla Bible skálopevnějším kánonem, než pro komunisty dvacátého století Kapitál. Avšak kde opravdu byl šlechtic, kde se vzal?
Machala zároveň v Liblicích představil zajímavá díla poslední doby (práce Daniely Hodrové, Michala Viewegha, Jáchyma Topola, avšak i Martina Nezvala či Maxi Marysko).
Výstava je malá rozměry, avšak velká významem.