předtím [before (that), previously] (primary, single; count: 66)
variants: před tím [before that]
connective usages (48%; intra 69%)
precedence-succession-1 (dříve [before that, previously], 66%; intra 52%; adverb)
[arg_semantics: precedence-succession:precedence; ordering: 2; integration: first or second]
complex_forms (10%): když předtím [when before that] (disc) / a předtím [and before that] (disc)
modifications (14%): už předtím [already before that] (int.) / ještě předtím [even before that] (int.)
examples: V Grafické sbírce Národní galerie v Praze je otevřena retrospektivní výstava ASGERA JORNA (1914-1973), jedné z největších osobností dánského umění dvacátého století. Předtím se uskutečnila v Drážďanech a ukázala složitý vývoj tohoto severského umělce, zakladatele a nejvýznamnějšího člena skupiny Cobra. Štaidl s pomocí detektivní agentury vypátral zmizelou zpěvačku teprve po dvou týdnech. Předtím mu anonym telefonicky sdělil, že byla unesena. Generálního ředitele galerie Ladislava Daniela odvolal až v pondělí - předtím mu podle vlastních slov chtěl ještě dát šanci.
precedence-succession-2 (dříve, než [before], 34%; intra 100%; adverb)
Note: "předtím" introducing a temporal dependent clause expressing a successive event, "předtím" in the preced arg, "než" in the succ arg
[arg_semantics: precedence-succession:precedence; ordering: any; integration: any]
complex_forms (100%): předtím než [before] (corr; lit. "before that, when") / před tím než [before] (corr; lit. "before that, when")
examples: Ale zároveň musím říci, že se o svých krocích také radím ještě předtím, než je udělám. Japonské síly se na Filipínách vzdaly v roce 1945, těsně předtím, než Tokio kapitulovalo. Předtím, než ustavil v roce 1990 vlastní firmu Vars, pracoval Jaroslav Přeček v podniku se dvěma stovkami zaměstnanců.
non-connective usages (52%)
adverb (dříve [before], 100%)
examples: Důvod spočívá v tom, že osm z deseti zaměstnanců v zónách jsou dívky do pětadvaceti let. Většina těchto mladých žen nebyla předtím zaměstnána a možná by ani práci nehledala. Praha je jako Jeruzalém. Ani tam není možné přijet poprvé, protože jste v něm byli již mnohokrát předtím ve svých snech a fantazii. Ten prozkoumal kolekci z hlediska malířského rukopisu a došel k závěru, že ji nenamaloval van Gogh. Soud byl opět tam, kde předtím. Nedávno jsem vrátil tři vagony nekvalitní hlíny. Vzbudilo to rozruch, protože se to nikdy předtím nestalo.