(primary, single; count: 1146)

Warning: Information about this connective has been partially automatically extracted from the source corpus and may need manual corrections and additions.

connective usages (5%; intra 96%)
precedence-succession (74%; intra 100%; subordinating conjunction)
[ordering: any]
complex_forms (13%): až až / až nakonec / až poté kdy / až když
examples: Aby se měli z čeho odpovídat, až se to dozvědí jejich akcionáři. Až dorazím do Tampy, do všeho mne zasvětí Petr Klíma, který už tam měsíc je. Máme pěkný stadion, ale líbit se mi začne, až bude plný diváků. Co teprve nastane, až jich bude dvacet či více? Dovoz se zastaví, až budou naši zemědělci nabízet hovězí dobytek výhodněji. Až se slůně prospí, půjdou dál. "Až ji zvládne trochu lépe," říká trenér Patera, "může skočit i 380 cm. Možná jednou, až přebolí rány... Až bude tato kvota naplněna, vyrovnávací dávky budou znovu zavedeny. Až budou jednoho dne zrušeny sankce, stane Srbsko před skutečnou katastrofou.
condition (13%; intra 86%; particle)
[arg_semantics: condition:result of condition; ordering: 2]
complex_forms (29%): až do té doby než / až poté
modifications (29%): tehdy až / až tehdy až
examples: Převládá názor, že loajalisté si nebudou moci dovolit žádnou akci až do té doby, než IRA poruší příměří, protože by byli okamžitě označeni za agresory a IRA by získala svatozář mučedníků. Co jiného mohli říci, než že až budou chtít přijet, nikoho se ptát nebudou, a že nedovolí, aby PNR Chartu měnila. Když budou vědět, že na druhém konci telefonního spojení je skutečně někdo, kdo bude ochoten se s nimi bavit, zatelefonují pravděpodobně také tehdy, až to budou skutečně potřebovat, říká Jarmila Knightová. Aby to bylo umožněno, má celá naše regulace ještě jednu změkčující pojistku, která říká, že výše uvedený vzoreček začíná působit formou sankčního zdanění až tehdy, až rozdíl levé a pravé strany vzorečku překročí 15 %! Do 30. června má K.J.D. podle Talíře uhradit dalších 149 miliónů kupní ceny Lotynky. Až poté vstoupí prosincová smlouva o prodeji v platnost. Až se do takové situace dostaneme, budeme potřebovat hodně zkušeností, jak se s tím vyrovnat. Až pojedete s řidičem, který vyrostl na vesnici, a přes silnici poběží myš- pořádně se držte: je totiž jisté, že raději havaruje, než by ji předním kolem minul.
synchrony (9%; intra 100%; subordinating conjunction)
[arg_semantics: symmetric; ordering: any]
complex_forms (20%): až když
examples: Hleděli jsme si do očí ze vzdálenosti sotva dvou centimetrů, až jsem z toho začínala šilhat. - Sama zase úzkostlivě dbala na to, aby každého slušně pozdravila, což prý není v tenise pravidlem, neboť některé hráčky se omezí na "ahoj", až když člověk proti nim stojí a není vyhnutí. Vaculíkův srpnový hněv ústí v tuto radu: Proto až nám strany a lidé ucházející se o příští vládu budou rýsovat své projekty, prohlédneme je dobře, není- li do nich zákonitě vestavěn i půdorys trvalého bandity. Bude to znít možná krutě, ale propast po berlínské zdi se zacelí, až vymřou lidé navyklí na socialistické pořádky a morálku. Až tedy napříště bude tato společnost "novokřtěnců" s ručením povážlivě omezeným vydávat nějaká prohlášení, mějte na paměti, že původní občanská iniciativa CH 77 s tím nemá nic společného.
!restrictive opposition (4%; intra 50%; particle)
[arg_semantics: restrictive opposition:exception; ordering: 2]
complex_forms (100%): ! až na / ! až na jedno
examples: Z téměř tří desítek smluv upravujících vztahy mezi oběma subjekty celního soustátí jsou okamžitě vypověditelné všechny... Až na jednu jedinou, tu hlavní, která proklamativně zakotvuje existenci Česko - Slovenské celní unie, a která má výpovědní lhůtu jeden rok. V Mozartově Koncertantní symfonii pro housle a violu a orchestr Es dur již bylo vše v pořádku, až na jedno- byl to Mozart krásný, ale romanticky rozevlátý a silový.
non-connective usages (95%)
particle (66%)
examples: Samozřejmě s výjimkou Hlasatele, ten proti radnici nikdy ani nešpitl. Až jednou... Začínali jsme jenom zpíváním, vysvětlují. K vydání kazety nás přivedl až zájem lidí. Láska k dětem je až na druhém místě Ale to jsou jen výjimky. Firmě však často přijdou faktury se sazbou až 600 Kč/hod. Vladimír Šmicer oblékne ligový dres Slavie až na podzim Tedy neuralgické body, přesně jako v případě Slovenska. Až na jednu maličkost. Felicia na trh až v listopadu Samozřejmě, že s Pelém. Toho zná každý - od Afriky až po Čínu. Proč pošta nedoručí noviny až do schránky? Slavia - Č. Budějovice 1:2 První vážnější šanci měla Slavia až ve 21. minutě. (ber) Olomouc - Drnovice 1:0 Moravské derby přineslo dobrý fotbal až po přestávce. Ministr Dlouhý při rozbití lahve šampaňského na počest zahájení výstavby ropovodu z Ingolstadtu nešťastně postříkal vínem Perla Moravy poblíž stojícího zástupce bavorské strany Helmuta Sauera od hlavy až k patě. Ze státního úřadu přes zemědělství až k soudu Samozřejmě je u něj pořád plno. Originální kazety stojí až 220," říká Dalibor Ondruch. Slovenští studenti zaplatí až 6000 dolarů za dva semestry Zatím se nám daří. Trenér se ale nejvíc projeví, až když to mužstvu nejde. "Je to nereálné. Podrobnější prognózu budeme mít až koncem července.
conjunction (34%)
examples: ČSSD: pět až sedm milionů na volby Loni přijelo do Keni na safari na 1 milión turistů. Většinou na 7 až 10 dní. jak bude? POČASÍ: V ČR bude jasno až polojasno. POČASÍ: V ČR bude jasno až polojasno. Noční teploty 10 až 6, denní 20 až 24. POČASÍ: V ČR bude jasno až polojasno. Noční teploty 10 až 6, denní 20 až 24. Noční teploty 10 až 6, denní 20 až 24. (V SR má být jasno až polojasno. (V SR má být jasno až polojasno. Noční teploty 8 až 4, denní 22 až 26.) (V SR má být jasno až polojasno. Noční teploty 8 až 4, denní 22 až 26.) Krajem malířů Vysočiny. 50, 35, 20 km od tělocvičny v Hlinsku 6 až 9 hod. Památník obětem komunistického režimu z let 1948 až 1989 odhalili v sobotu nedaleko baziliky Panny Marie na moravském vrchu Hostýně. PŘEDPOVĚĎ NA DNEŠEK: Skoro jasno až polojasno. Teplota v 1000 m kolem 7 st. C. Západní až severozápadní vítr 3 až 6 m/s. Teplota v 1000 m kolem 7 st. C. Západní až severozápadní vítr 3 až 6 m/s. Bude vát východní až jihovýchodní vítr 4 až 7 m/s. Bude vát východní až jihovýchodní vítr 4 až 7 m/s. Vyřízení bankrotu může trvat také dva až tři roky