[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics

at Faculty of Mathematics and Physics, Charles University, Prague, Czech Republic


[ Back to the navigation ]

Grant

Code 7E09003
Agency Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky
Duration 2009-2012
Persons Ondřej Bojar
Description EuroMatrixPlus – Bringing Machine Translation for European Languages to the User
Note Česká část EM+
Research intent no
Creator: Common Account
Created: 9/24/10 1:07 PM
Modifier: Almighty Admin
Modified: 2/13/13 6:22 PM

Publications Funded by this Grant

YearAuthorTitle
2010Bojar, OndřejMT via Deep Syntax
2010Bojar, Ondřej; Kos, Kamil2010 Failures in English-Czech Phrase-Based MT
2010Bojar, Ondřej; Kos, Kamil; Mareček, DavidTackling Sparse Data Issue in Machine Translation Evaluation
2010Bojar, Ondřej; Liška, Adam; Žabokrtský, ZdeněkEvaluating Utility of Data Sources in a Large Parallel Czech-English Corpus CzEng 0.9
2010Bojar, Ondřej; Šindlerová, JanaBuilding a Bilingual ValLex Using Treebank Token Alignment: First Observations
2010Bojar, Ondřej; Straňák, Pavel; Zeman, DanielUMC004: Hindi Web Texts
2010Bojar, Ondřej; Straňák, Pavel; Zeman, Daniel; Jain, Gaurav; Damani, Om PrakashUMC002: English-Hindi Parallel Corpus
2010Cinková, SilvieAim and result – A Swedish-Czech comparison of consecutive clauses
2010Diviš, Jiří; Bojar, OndřejAutomatic Source Code Reduction
2011Berka, Jan; Černý, Martin; Bojar, OndřejQuiz-Based Evaluation of Machine Translation
2011Bojar, OndřejAnalyzing Error Types in English-Czech Machine Translation
2011Bojar, Ondřej; Ercegovčević, Miloš; Popel, Martin; Zaidan, Omar F.A Grain of Salt for the WMT Manual Evaluation
2011Bojar, Ondřej; Galuščáková, Petra; Týnovský, MiroslavEvaluating Quality of Machine Translation from Czech to Slovak
2011Bojar, Ondřej; Tamchyna, AlešForms Wanted: Training SMT on Monolingual Data
2011Bojar, Ondřej; Tamchyna, AlešImproving Translation Model by Monolingual Data
2011Bojar, Ondřej; Žabokrtský, Zdeněk; Dušek, Ondřej; Galuščáková, Petra; Majliš, Martin; Mareček, David; Maršík, Jiří; Novák, Michal; Popel, Martin; Tamchyna, AlešCzEng 1.0
2011Galuščáková, Petra; Bojar, OndřejCzech-Slovak Parallel Corpora
2011Hajič, Jan; Hajičová, Eva; Panevová, Jarmila; Sgall, Petr; Cinková, Silvie; Fučíková, Eva; Mikulová, Marie; Pajas, Petr; Popelka, Jan; Semecký, Jiří; Šindlerová, Jana; Štěpánek, Jan; Toman, Josef; Urešová, Zdeňka; Žabokrtský, ZdeněkPrague Czech-English Dependency Treebank 2.0
2011Hálek, Ondřej; Rosa, Rudolf; Tamchyna, Aleš; Bojar, OndřejNamed Entities from Wikipedia for Machine Translation
2011Macháček, Matouš; Bojar, OndřejApproximating a Deep-Syntactic Metric for MT Evaluation and Tuning
2011Popel, Martin; Mareček, David; Green, Nathan David; Žabokrtský, ZdeněkInfluence of Parser Choice on Dependency-Based MT
2011Przywara, Česlav; Bojar, Ondřejeppex: Epochal Phrase Table Extraction for Statistical Machine Translation
2012Berka, Jan; Bojar, Ondřej; Fishel, Mark; Popović, Maja; Zeman, DanielAutomatic MT Error Analysis: Hjerson Helping Addicter
2012Bojar, Ondřej; Cettolo, Mauro; Cinková, Silvie; Koehn, Philipp; Týnovský, Miroslav; Žabokrtský, ZdeněkScientific Report on Rich Tree-Based SMT
2012Bojar, Ondřej; Galuščáková, PetraManually ranked outputs of Czech-Slovak translations
2012Bojar, Ondřej; Jawaid, Bushra; Kamran, AmirProbes in a Taxonomy of Factored Phrase-Based Models
2012Bojar, Ondřej; Tamchyna, Aleš; Berka, JanWild Experimenting in Machine Translation
2012Bojar, Ondřej; Wu, DekaiTowards a Predicate-Argument Evaluation for MT
2012Cinková, Silvie; Holub, Martin; Kríž, VincentManaging Uncertainty in Semantic Tagging
2012Cinková, Silvie; Holub, Martin; Rambousek, Adam; Smejkalová, LenkaA database of semantic clusters of verb usages
2012Cinková, Silvie; Smejkalová, Lenka; Vernerová, Anna; Thál, Jonáš; Holub, MartinMaintaining consistency of monolingual verb entries with interannotator agreement
2012Fishel, Mark; Bojar, Ondřej; Popović, MajaTerra: a Collection of Translation Error-Annotated Corpora
2012Galuščáková, Petra; Bojar, OndřejImproving SMT by Using Parallel Data of a Closely Related Language
2012Tamchyna, Aleš; Galuščáková, Petra; Kamran, Amir; Stanojević, Miloš; Bojar, OndřejSelecting Data for English-to-Czech Machine Translation
Content, Design & Functionality: ÚFAL, 2006–2016. Page generated: Fri Dec 14 15:01:04 CET 2018

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]

100% OpenAIRE compliant