| Example set (TBCbNb) generated for language CZECH-991105 at 30-10-2000 16:38:02 |
38 Examples in this selection.
Color Key
Click on example names for semantics.
| TARGET | GENERATED | NAME |
| Nakreslí uživatel oblouk. (draws user.nb/nom arc.nb/acc) |
Nakreslí uživatel oblouk. | CBNB-01 |
| Uživatel nakreslí oblouk. (user.cb/nom draws arc.nb/acc) |
Uživatel nakreslí oblouk. | CBNB-02 |
| Uživatel oblouk nakreslí. (user.cb/nom arc.cb/acc draws) |
Oblouk uživatel nakreslí. | CBNB-03 |
| Oblouk nakreslí uživatel. (arc.cb/acc draws user.nb/nom) |
Oblouk nakreslí uživatel. | CBNB-04 |
| Obouk nakreslí uzivatele. (arc.cb/nom draws user.nb/acc) |
Oblouk nakreslí uživatele. | CBNB-05 |
| Uživatel oblouk nakreslí na obrazovce. (user.cb/nom arc.cb/acc draws on screen.nb/loc) |
Oblouk uživatel nakreslí na obrazovce. | CBNB-06 |
| Uživatel na obrazovce myší oblouk nakreslí. (user.cb/nom on screen.cb/loc mouse.cb/ins arc.cb/acc draws) |
Oblouk uživatel nakreslí myší na obrazovce. | CBNB-08 |
| Uživatel na obrazovce oblouk nakreslí myší. (user.cb/nom on screen.cb/loc arc.nb/acc draws mouse.nb/ins) |
Oblouk uživatel nakreslí myší na obrazovce. | CBNB-09 |
| Stiskněte Enter pro ukončení křivky. (press enter.nb for ending.nb/acc polyline.nb/gen) |
Stiskněte Enter pro ukončení křivky. | CBNB-10-PURPS |
| Pro ukončení křivky stiskněte Enter. (For ending.nb.theme/acc polyline.nb/gen press enter.nb) |
Pro ukončení křivky stiskněte Enter. | CBNB-11-PURPS |
| Pro ukončení křivky stiskněte ENTER. (For ending.cb/acc polyline.nb/gen press enter.nb) |
Pro ukončení křivky stiskněte Enter. | CBNB-12-PURPS |
| Enter pro ukončení křivky stiskněte. (enter.cb for ending.cb/acc polyline.nb/gen press) |
Enter pro ukončení křivky stiskněte. | CBNB-13-PURPS |
| Spusťte příkaz Křivka použitím jednoho z následujících způsobů. (start command.nb/acc PLINE using.nb/ins one/gen of following/gen methods/gen.) |
Spusťte příkaz Křivka použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů. | CBNB-15-MEANS |
| Spusťte příkaz Křivka použitím jednoho z následujících způsobů. (start command.nb/acc PLINE using.nb/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen) |
Spusťte příkaz Křivka použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů. | CBNB-16-MEANS |
| Použitím jednoho z následujících způsobů spusťte příkaz Křivka. (using.cb/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen start command.nb/acc PLINE.) |
Použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů spusťte příkaz Křivka. | CBNB-17-MEANS |
| Příkaz Křivka spusťte použitím jednoho z následujících způsobů. (command.nb/acc PLINE start using.nb/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen) |
Příkaz Křivka spusťte použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů. | CBNB-18-MEANS |
| Použitím jednoho z následujících způsobů spusťte příkaz Křivka. (using.nb.theme/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen start command.nb/acc PLINE.) |
Použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů spusťte příkaz Křivka. | CBNB-19-MEANS |
| Pro nakreslení křivky uživatel spustí příkaz Křivka použitím jednoho z následujících způsobů. (For drawing.nb.theme/acc polyline.nb/gen user.cb/nom starts command.nb/acc Pline using.nb/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen) |
Pro kreslení křivky uživatel spustí příkaz Křivka použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů. | CBNB-20 |
| Použitím jednoho z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka Pro nakreslení křivky. (using.cb/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen user.cb/nom starts command.nb/acc Pline for drawing.nb/acc polyline.nb/gen) |
Použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka pro kreslení křivky. | CBNB-21 |
| Použitím jednoho z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka Pro nakreslení křivky. (using.nb.theme/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen user.cb/nom starts command.nb/acc Pline for drawing.nb/acc polyline.nb/gen) |
Uživatel spustí příkaz Křivka použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů pro kreslení křivky. | CBNB-22 |
| Pro nakreslení křivky použitím jednoho z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka. (For drawing.cb/acc polyline.nb/gen using.cb/ins one/gen of following/gen methods.cb/gen user.cb/nom starts command.nb/acc Pline) |
Pro kreslení křivky použít+NNS7A jednoho z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka. | CBNB-23 |
| Pro nakreslení křivky uživatel spustí příkaz Křivka jedním z následujících způsobů. (For drawing.nb.theme/acc polyline.nb/gen user.cb/nom starts command.nb/acc Pline one/ins of following/gen methods.nb/gen) |
Pro kreslení křivky uživatel spustí jedním z následujících způsobů příkaz Křivka. | CBNB-25-INSTR |
| Jedním z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka Pro nakreslení křivky. (one.nb.theme/ins of following/gen methods/gen user.cb/nom starts command.nb/acc Pline for drawing.nb/acc polyline.nb/gen) |
Jedním z následujících způsobů uživatel spustí příkaz Křivka pro kreslení křivky. | CBNB-26-INSTR |
| Pro otevření souboru ikonu souboru přesuneme myší z pracovní plochy do okna editoru. (For opening.nb.theme/acc file.nb/gen icon.cb/acc file.cb/gen drag mouse.nb/ins from work/gen desktop.nb/gen to window.nb/gen editor/gen) |
Ikonu souboru pro otevření souboru přesuneme myší z pracovní plochy. | CBNB-30 |
| Nakreslí se oblouk. (draws refl arc.nb/acc) |
Nakreslí se oblouk. | CBNB-RP-01 |
| Nakreslí se oblouk. (draws refl arc.nb/acc) |
Nakreslí se oblouk. | CBNB-RP-02 |
| Oblouk se nakreslí. (arc.cb/acc refl draws) |
Oblouk se nakreslí. | CBNB-RP-03 |
| Oblouk se nakreslí. (arc.cb/nom refl draws) |
Oblouk se nakreslí. | CBNB-RP-04 |
| Nakreslí se uzivatel. (draws refl user.nb/nom) |
Nakreslí se uživatel. | CBNB-RP-05 |
| Oblouk se nakreslí na obrazovce. (arc.cb/nom refl draws on screen.nb/loc) |
Oblouk se nakreslí na obrazovce. | CBNB-RP-06 |
| Oblouk se myší nakreslí na obrazovce. (arc.cb/nom refl mouse.cb/ins draws on screen.nb/loc) |
Oblouk se nakreslí myší na obrazovce. | CBNB-RP-07 |
| Na obrazovce se myší oblouk nakreslí. (On screen.cb/loc refl mouse.cb/ins arc.cb/acc draws) |
Oblouk se nakreslí myší na obrazovce. | CBNB-RP-08 |
| Na obrazovce se oblouk nakreslí myší. (On screen.cb/loc refl arc.nb/acc draws mouse.nb/ins) |
Oblouk se nakreslí myší na obrazovce. | CBNB-RP-09 |
| Stiskne se pro ukončení křivky Enter. (press refl for ending.nb/acc polyline.nb/gen enter.nb) |
Stisknout+VB-----3P-AA--- se Enter pro ukončení křivky. | CBNB-RP-10-PURPS |
| Enter se stiskne pro ukončení křivky Enter. (enter.cb refl press for ending.nb/acc polyline.nb/gen) |
Enter se stisknout+VB-----3P-AA--- pro ukončení křivky. | CBNB-RP-10A-PURPS |
| Pro ukončení křivky se stiskne Enter. (For ending.nb.theme/acc polyline.nb/gen refl press enter.nb) |
Pro ukončení křivky se stisknout+VB-----3P-AA--- Enter. | CBNB-RP-11-PURPS |
| Pro ukončení křivky se stiskne ENTER. (For ending.cb/acc polyline.nb/gen refl press enter.nb) |
Pro ukončení křivky se stisknout+VB-----3P-AA--- Enter. | CBNB-RP-12-PURPS |
| Enter se pro ukončení křivky stiskne. (enter.cb refl for ending.cb/acc polyline.nb/gen press) |
Pro ukončení křivky se Enter stisknout+VB-----3P-AA---. | CBNB-RP-13-PURPS |