1.23. Infinitive of perception verbs in existential constructions

This type of structure has en resolved analogically to the equivalent construction in Czech (the variant Je vidět Sněžku). It can be subject to changes if met repeatedly in the data. These constructions occur with active as well as with passive infinitives of perception verbs. Both are resolved in the same way.

Figure 8.34. Infinitive of perception verbs in existential constructions

Infinitive of perception verbs in existential constructions

There is nothing to be seen.

Figure 8.35. Infinitive of perception verbs in existential constructions

Infinitive of perception verbs in existential constructions

There are so few horses to see.