scházetimpf, sejítpf, scházívatiter

1 (blu-v-sejít-scházet-1)

≈

impf: dostávat se chůzí dolů  pf: dostat se chůzí dolů

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	impf: scházel kopec  pf: sešel kopec
-rfl:	pass:  impf: scházel se kopec  pf: sejde se kopec
-class:	motion

2 (blu-v-sejít-scházet-2)

≈

impf: dostávat se chůzí dolů  pf: dostat se chůzí dolů

-frame:	ACT	obl		↑DIR1	obl		INTT	opt
		1						k+3,na+4,inf

-example:	impf: scházel z hor lesem do údolí k setkání s přítelem; scházel jednou týdně z hor na nákup / nakoupit  pf: sešel z hor lesem do údolí k setkání s přítelem; sešel z hor na nákup / nakoupit
-control:	ACT
-rfl:	pass0:  impf: na zimu se scházelo z hor  pf: na zimu se sešlo z hor
-class:	motion

3 (blu-v-sejít-scházet-3)

≈

impf: odchylovat se  pf: odchýlit se

-frame:	ACT	obl		↑DIR1	obl
		1

-example:	impf: scházel ze silnice na pěšinku; každou chvíli scházel z cesty a bloudil  pf: sešel ze silnice na pěšinku; sešel z cesty a zabloudil
-rfl:	pass0:  impf: často se scházelo z cesty  pf: často se sešlo z cesty
-class:	motion

4 (blu-v-sejít-scházet-4)

≈

jen scházetimpf nedostávat se; chybět

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MANN	typ
		1			3

-example:

jeho péče mi moc schází; státu scházejí prostředky

5 (blu-v-sejít-scházet-5)

≈

jen scházetimpf být nepřítomen

-frame:	ACT	obl		LOC	obl
		1

-example:	ještě scházejí dva spolužáci
-rfl:	pass0: když se ve škole schází, je obtížné látku dohnat
-class:	location

6 (blu-v-sejít-scházet-6)

≈

impf: chátrat  pf: zchátrat (idiom)

-frame:	ACT	obl		CAUS	typ		REG	typ
		1			7			na+6

-example:	impf: scházel věkem na těle i na duchu  pf: sešel věkem na těle i na duchu
-rfl:	pass0:  impf: v tak vysokém věku se již schází na těle  pf: věkem se sejde na těle i na duchu

7 (blu-v-sejít-scházet-7)

≈

jen sejítpf neuskutečnit se (idiom)

-frame:	ACT	obl
		z+2

-example:

sešlo z výletu

8 (blu-v-sejít-scházet-8)

≈

jen sejítpf slézt; roztát; zmizet (idiom)

-frame:	ACT	obl
		1

-example:

sníh sešel

9 (blu-v-sejít-scházet-9)

≈

jen sejítpf záležet (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		3			na+6

-example:

na tom mi nesejde; na tom nesejde

10 (blu-v-sejít-scházet-10)

≈

jen sejítpf ztratil se; přen.: porušit pravidla (idiom)

-frame:	ACT	obl		DIR1	obl
		1			z+2

-example:	sešel z cesty
-rfl:	pass0: sešlo se z cesty

11 (blu-v-sejít-scházet-11)

≈

jen sejítpf přestat vídat (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	obl		BEN	typ
		1			z mysli,z očí			3

-example:	sešel mu z očí; sešli si z očí; Sejde z očí, sejde z mysli.
-rfl:	pass0: sešlo se jim z očí