působitimpf |
| ≈ | vyvolávat; být příčinou / původcem |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | MEANS | typ | ||||
1 | 3 | 4,že | 7 |
-example: | působil těžkosti / problémy; působil mu bolest; Tento vnitřní rozpor v křesťanství působí, že dějinné cesty obou se neshodnou: cesta Ježíše - lásky a cesta církve (ČNK) |
-rfl: | cor3:
působil si svým chováním těžkosti
pass: působily se jim tím problémy |
-rcp: | ACT-ADDR: působí si navzájem bolest |
| ≈ | mít vliv / účinek / dosah |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | opt | AIM | typ | MANN | typ | |||||
1,že,cont | na+4,proti+3 | 7 | aby |
-example: | působil na všechny okolo svým příkladem, aby .. ; lék působí proti nachlazení; strašně na mne působilo, že všechno bylo cizí ... (ČNK) |
-rfl: | pass0: léčbou se působilo přímo proti původci nemoci |
-rcp: | ACT-ADDR: |
| ≈ | být zaměstnán |
-frame: | ACT | obl | LOC | typ | COMPL | typ | |||
1 | jako+1 |
-example: | působil jako učitel ve školství |
| ≈ | vyvolávat dojem; chovat se |
-frame: | ACT | obl | MANN | obl | LOC | typ | |||
1 |
-example: | působí stejně; působí (ale: jako rozbuška.CPR) |