dávat seimpf, dát sepf |
| ≈ | impf: vydávat se pf: vydat se |
-frame: | ACT | obl | ↑DIR3 | obl | ||
1 |
-example: | impf: dávat se na jih / na cestu pf: dát se na jih |
-class: | motion |
| ≈ | impf: pouštět se; začínat pf: pustit se; začít |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | do+2 |
-example: | impf: dávat se do práce; vlak se dával pomalu do pohybu pf: dát se do práce; vlak se dal pomalu do pohybu |
-class: | phase verb |
| ≈ | věnovat se (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | na+4 |
-example: | impf: dávat se na okultismus / na ševce pf: dát se na okultismus / na ševce |
| ≈ | impf: stávat se stoupencem pf: stát se stoupencem (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | k+3 |
-example: | impf: dávat se ke komunistům pf: dát se ke komunistům |
-class: | combining |
| ≈ | jen dátpf se nechat si poroučet (idiom) |
-frame: | ACT | obl | |
1 |
-example: | ten se jen tak nedá |
| ≈ | jen dátpf se lze; je možné; v neg. nemoci / nemít možnost (nutnost) |
-frame: | ACT | obl | |
inf |
-example: | dá se přijít; to se dá udělat; nedá se už nic dělat |
-control: | ex |
-class: | modal verb |