Jan Hajic: Publications in 2006-2007
Tel: +420 221 914 257 Fax: +420 221 914 309
Email: hajic@ufal.mff.cuni.cz
WWW: http://ufal.mff.cuni.cz/~hajic
Office: UFAL MFF UK Malostranske nam. 25, 4th floor, rm 420
Research   Short Bio   Publications   Teaching   Service   Archive/Links  
These are 2006-2007 publications, sorted in reverse chronological order. Please see also publications until 2005.

De Smedt Koenraad, Hajič Jan, Kuebler Sandra (eds.). Proceedings of the 6th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2007), North European Association for Language Technology, Bergen, Norway, December 7-8. 2007.

Hajič Jan, Hajičová Eva. Some of Our Best Friends are Statistician. In Lecture Notes In Computer Science: Proceedings of the 10th International Conference on Text, Speech and Dialogue. Vol. 4629. Pilsen, Czech Republic: Springer Science+Business Media Deutschland GmbH, pp. 2-11. 2007.

Hajičová Eva, Cuřín Jan, Hajič Jan, Kučera Ondřej, Vidová-Hladká Barbora: Jazyk a umělá inteligence: kudy a kam?. Chapter 14. Umělá inteligence 5. pp. 272-283. Academia, 2007.

Lin Jimmy, Murray Craig, Dorr Bonnie, Hajič Jan, Pecina Pavel. A Cost-effective Lexical Acquisition Process for Large-scale Ontology Translation., Multilingual Language Resources and Interoperability, Special Issue of Language Resources and Evaluation. In press. 2007.

Pecina Pavel, Hajič Jan: CLEF 2007 Ad-Hoc Test Collection, ELDA, 2007.

Pecina Pavel, Hajič Jan, Ircing Pavel: CLEF 2007 CL-SR Test Collection, ELDA, 2007.

Smrž Otakar, Hajič Jan: The Other Arabic Treebank: Prague Dependencies and Functions. In: Arabic Computational Linguistics: Current Implementations. CSLI Publications, Stanford. In press, 2007.

Smrž Otakar, Pajas Petr, Žabokrtský Zdeněk, Hajič Jan, Mírovský Jiří, Němec Petr. Learning to Use the Prague Arabic Dependency Treebank. In Perspectives on Arabic Linguistics. XIX. Urbana-Champaign, IL, USA: John Benjamins, In press, 2007.

Spoustová Drahomíra "johanka", Hajič Jan, Votrubec Jan, Krbec Pavel, Květoň Pavel. The Best of Two Worlds: Cooperation of Statistical and Rule-Based Taggers for Czech.. In Proceedings of the Workshop on Balto-Slavonic Natural Language Processing 2007 (at ACL 2007). Prague, Czech Republic: Association for Computational Linguistics, pp. 67-74. 2007.

Vidová-Hladká Barbora, Hajič Jan, Hana Jiří, Hlaváčová Jaroslava, Mírovský Jiří, Votrubec Jan. Czech Academic Corpus 1.0 Guide. Karolinum - Charles University Press, 100p. 2007.

Vidová-Hladká Barbora, Hana Jiří, Hajič Jan, Hlaváčová Jaroslava, Mírovský Jiří, Votrubec Jan: Czech Academic Corpus 1.0. CDROM. Karolinum - Charles University Press, 2007.

Hajič Jan, Panevová Jarmila, Hajičová Eva, Sgall Petr, Pajas Petr, Štěpánek Jan, Havelka Jiří, Mikulová Marie, Žabokrtský Zdeněk, Ševčíková-Razímová Magda: Prague Dependency Treebank 2.0, Linguistic Data Consortium, Cat. No. LDC2006T01, 2006.

Murray Craig, Dorr Bonnie, Lin Jimmy, Pecina Pavel, Hajič Jan. Leveraging Recurrent Phrase Structure in Large-scale Ontology Translation. In Proceedings of the 11th Annual conference of the European Association for Machine Translation (EAMT). Oslo: European Association for Machine Translation, 2006, pp. 1-10.

Murray Craig, Dorr Bonnie, Lin Jimmy, Pecina Pavel, Hajič Jan. Leveraging Reusability: Cost-Effective Lexical Acquisition for Large-scale Ontology Translation. In Proceedings of the 21th International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING/ACL). The Association for Computational Linguistics, 2006, pp. 945-952.

Novák Václav, Hajič Jan. Perspectives of Turning Prague Dependency Treebank into a Knowledge Base. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006) . Paris, France: 2006, pp. 439-442.

Pecina Pavel, Hajič Jan: Malach IR test collection, 2006.

Cinková Silvie, Hajič Jan, Mikulová Marie, Mladová Lucie, Nedolužko Anja, Pajas Petr, Panevová Jarmila, Semecký Jiří, Šindlerová Jana, Toman Josef, Urešová Zdeňka, Žabokrtský Zdeněk. Annotation of English on the tectogrammatical level.Tech. Report 35 UFAL MFF UK, 2006, 150.

Mikulová Marie, Bémová Alevtina, Hajič Jan, Hajičová Eva, Havelka Jiří, Kolářová Veronika, Kučová Lucie, Lopatková Markéta, Pajas Petr, Panevová Jarmila, Razímová Magda, Sgall Petr, Štěpánek Jan, Urešová Zdeňka, Veselá Kateřina, Žabokrtský Zdeněk. Annotation on the tectogrammatical level in the Prague Dependency Treebank. Annotation manual.Tech. Report 30 ÚFAL MFF UK, 2006, 1287.

Mikulová Marie, Bémová Alevtina, Hajič Jan, Hajičová Eva, Havelka Jiří, Kolářová Veronika, Kučová Lucie, Lopatková Markéta, Pajas Petr, Panevová Jarmila, Ševčíková Magda, Sgall Petr, Štěpánek Jan, Urešová Zdeňka, Veselá Kateřina, Žabokrtský Zdeněk. Annotation on the tectogrammatical level in the Prague Dependency Treebank. Reference book.Tech. Report 32 ÚFAL MFF UK, 2006, 193.

Mikulová Marie, Bémová Alevtina, Hajič Jan, Hajičová Eva, Havelka Jiří, Kolářová Veronika, Kučová Lucie, Lopatková Markéta, Pajas Petr, Panevová Jarmila, Ševčíková Magda, Sgall Petr, Štěpánek Jan, Urešová Zdeňka, Veselá Kateřina, Žabokrtský Zdeněk. Anotace na tektogramatické rovině Pražského závislostního korpusu. Referenční příručka.Tech. Report 31 ÚFAL MFF UK, 2006, 183.

Hajič Jan, Kuboň Vladislav: Czech Grammar Checker, Microsoft, 2006.

Smrž Otakar, Hajič Jan: The Other Arabic Treebank: Prague Dependencies and Functions, CSLI Publications, 2006.

Hajič Jan, Mikulová Marie, Otradovcová Martina, Pajas Petr, Podveský Petr, Urešová Zdeňka. Pražský závislostní korpus mluvené češtiny. Rekonstrukce standardizovaného textu z mluvené češtiny.Tech. Report 33 ÚFAL MFF UK, 2006, 80.