SUBS

X⚫ Tento krok je dosud nejsilnějším tahem v obnoveném protestu proti programovému obchodování, kdy společnost Kemper přispívá penězi - miliony dolarů na provizi, které každý rok vyprodukuje - místo, aby jen mlela pusou naprázdno. (místo aby mlela–mlít)

X⚫ Místo, aby jen vysílala marketingové pracovníky klepat na dveře zákazníků, dává společnost IBM k dispozici několik set svých lidí, aby projednávali konkrétní potřeby výrobců. (Místo aby vysílala–vysílat)

X⚫ Místo, aby se zaměřil na Contras, přešel pan Bush k naléhání na Kongres - naposled na včerejším mítinku v Bílém domě - aby schválili financování volební kampaně politických oponentů nikaragujské sandinistické vlády. (Místo aby se zaměřil–zaměřit_se)

X⚫ Nominace Clarence Thomase, kandidáta Bushovy vlády, na křeslo federálního odvolacího soudu, dostala tento týden úder, když Americká advokátní komora (AAK) ohodnotila pana Thomase jako "kvalifikovaného" místo "dobře kvalifikovaného". (jako místo kvalifikovaného–kvalifikovaný)

X⚫ Během druhé poloviny 19. století bylo Rusko na zlatém standardu a ve zlatě mělo rezervy, které představovaly více než 100 % jeho měny v oběhu, avšak nikdo mimo Rusko rubly nepoužíval. (mimo Rusko–Rusko)

X⚫ Společnost navíc vystřídala ve funkci svého prezidenta a vrchního výkonného pracovníka, když jmenovala W. Jamese Nichola, vedoucího oddělení zdravotní péče, aby nastoupil místo B. Lee Karnse. (místo Karnse–Karns)

X⚫ Má v úmyslu říci některým klientům, aby určité platby platili přímo nadaci místo jemu; tyto platby vyjme z hlášených příjmů ve svém daňovém přiznání. (místo jemu–#PersPron)

X⚫ V tomto ohledu by bylo užitečné, kdyby naši političtí vůdci byli místo výmluvného "znepokojení" raději zticha. (místo znepokojení–znepokojení)

X⚫ Úřad sdělil, že v roce 1988 by pod úroveň chudoby spadalo o 3.5 milionu lidí méně - a míra chudoby by podle tohoto alternativního výpočtu dosáhla 10.5 % místo 13.1 %. (místo %–#Percnt)

X⚫ Vyloučíme-li arbitráž, likvidita klesne, místo aby stoupala, čímž vytváří vyšší nestálost, nikoli nižší. (místo aby stoupala–stoupat)

X⚫ Více košil a svetrů bude vystaveno na stolech, místo aby byly umístěny ve skleněných vitrínách, takže zákazníci budou moci "přistoupit a osahat si je," říká pan Roberti. (místo aby byly umístěny–umístit)

X⚫ Společnost ERC International Inc., která poskytuje vojákům profesionální a technické služby, si své místečko v obraně naopak upevňuje, místo aby z něj ustupovala. (místo aby ustupovala–ustupovat)

X⚫ Místo aby problémová jednotka Dynamic Engineering Inc., která vyrábí aerodynamické kanály pro kosmický průmysl, pomohla své společnosti QuesTech při zpomalení výdajů ministerstva obrany, výrazně přispěla k loňské ztrátě této společnosti, která činila 3.3 milionu dolarů při obratu 55.6 milionu dolarů. (Místo aby pomohla–pomoci)

X⚫ Dnes se na burze hrálo velmi pomalu, prodávalo a kupovalo se o polovinu méně; místo aby obchodovali jako medvědi a býci, chovali se jako medvíďata a telata. (místo aby obchodovali–obchodovat)

X⚫ Místo aby program nabíral na rychlosti, ohrožuje ho ještě větší zpomalení, neboť vláda se věnuje řešení pouze několika velkých položek. (Místo aby nabíral–nabírat)

X⚫ Místo aby sliby ohledně velkých zisků rozezněly zvony na poplach, tak toho obvykle nedocílí, částečně proto, že povídačky o tom, jak se dá rychle zbohatnout, se staly pevnou součástí amerického folklóru. (Místo aby rozezněly–rozeznít)

X⚫ Jedno nedávné sobotní dopoledne zůstal v Parlamentu, aby sledoval rozhovory o daních a rozpočtu, místo aby letěl do San Franciska na benefiční akci a pak do svého rodného Chicaga na setkání střední školy sv. Ignáce po 30 letech. (místo aby letěl–letět)

X⚫ 0 Jedno nedávné sobotní dopoledne zůstal v Parlamentu, aby sledoval rozhovory o daních a rozpočtu, místo aby letěl do San Franciska na benefiční akci a pak do svého rodného Chicaga na setkání střední školy sv. Ignáce po 30 letech. (0–letět)

X⚫ Taková vysoce výnosná pohledávka se podobá dluhopisu s nulovým kuponem v tom, že se prodává se slevou na nominální hodnotu, zatímco úrok narůstá, místo aby byl vyplacen vlastníkovi. (místo aby byl vyplacen–vyplatit)

⚫ …

X⚫ Loňská Světová série, vysílaná stanicí NBC, která patří společnosti General Electric, byla nejníže hodnocenou Světovou sérií za čtyři roky, jelikož místo toho, aby v ní nastoupil nějaký významný tým z východního pobřeží proti nějakému týmu ze západního pobřeží, setkal se v ní tým Los Angeles Dodgers s prohrávajícím týmem Oakland Athletic. (místo toho aby nastoupil–nastoupit)

X⚫ Wright, protože na svoji funkci rezignoval místo toho, aby byl ze zaměstnání vyhozen, ze zákona požívá 120000 dolarů ročně na úhradu výdajů za kancelář, tři placené zaměstnance, až 67000 dolarů za kancelářské potřeby a telefony a nadále využívá osvobození od poštovného, jako by byl stále ve svém původním zaměstnání. (místo toho aby byl vyhozen–vyhodit)

X⚫ Ministerstvo zemědělství a rybolovu je ve skutečnosti ministerstvem pro zemědělce a rybáře místo toho, aby bylo ministerstvem pro zajištění potravin. (místo toho aby bylo–být)

X⚫ "Místo toho, aby odpálil míček, ryje v písku jako sedlák," říká Yoneyama. (Místo toho aby odpálil–odpálit)

X⚫ Komise Tower Commission konkrétně uvedla, že zaměstnanců NSC by mělo být "málo" a varovala, aby se nenechávalo "energetické, iniciativní lidi", jako například generálplukovníka Olivera Northa, zasahovat samostatně místo toho, aby se běžná politická exekutiva přenechala Ministerstvu zahraničních věcí, Pentagonu a Ústřední zpravodajské službě. (místo toho aby se přenechala–přenechat)

X⚫ Při pohledu zpět říká, že pochybil, když vyjádřil svůj "osobní" nesouhlas s potraty místo toho, aby ujistil voliče, že coby guvernér nebude své názory vnucovat "politice". (místo toho aby ujistil–ujistit)

X⚫ Pod přibitými koberci leží místo syntetického materiálu juta, a stoly jsou místo z plastu ze dřeva a žuly. (místo z plastu–plast)

X⚫ Namísto toho ponechají společnosti na trhu, ať rozhodne. (Namísto toho–ten)

X⚫ Bez výdajů na výzkum a vývoj počítače Cray-3 by společnost mohla za první pololetí roku 1989 ohlásit zisk 19.3 milionu dolarů namísto 5.9 milionu dolarů, které skutečně zveřejnila. (namísto milionu–milion)

X⚫ Poslankyně Marge Roukemová (republikánka za New Jersey) však namísto toho ocenila, že Sněmovna přijala návrh mzdy "v období zaučení" pro mladistvé zaměstnance, tedy nižší sazbu minimální mzdy, o kterou republikánské kabinety usilovaly řadu let. (namísto toho–ten)

X⚫ Jako ukazatel napjaté situace nabídky obilí ve Spojených Státech se jeví, řekli tržní analytici, že pozdě v úterý se čínská vláda, která často nakupuje americké obilí ve velkém množství, namísto toho obrátila na Británii, aby koupila 500000 metrických tun pšenice. (namísto toho–ten)

X⚫ ODBORNÍCI NA ZDRAVOTNÍ PÉČI se dlouho obávali, že mladí doktoři přicházející s hromadou dluhů z lékařských fakult budou volit kariéru v lukrativních specializacích namísto základní péče, kde je dalších lékařů nejvíce třeba. (namísto péče–péče)

X⚫ Avšak zájem namísto toho poklesl. (namísto toho–ten)

X⚫ Namísto toho se ukradeného zboží zmocnila newyorská policie a Krisher se vyhnul vězení. (Namísto toho–ten)

X⚫ Taková strategie však může mít opačný účinek, protože v případě, že reklama bude působit příliš vypočítavě, mohou společnosti dopadnout tak, že namísto hodných samaritánů budou vypadat jako oportunisti nejhrubšího zrna. (namísto samaritánů–samaritán)

X⚫ Liberálové jsou frakce, která říká: dejte šanci míru, přičemž teď ze strachu, aby je konzervativci nepožádali, aby namísto obvazů volili kulky, říkají, že by jim Ortega měl dát pokoj. (namísto obvazů–obvaz)

X⚫ "Avšak namísto postupu po malých krůčcích jsme vytvořili tým, který se shodl na cílích návrhu a vytvořil pracovní program, podle něhož se řídily všechny zúčastněné funkce." (namísto postupu–postup)

⚫ …

X⚫ Společnost UNC také prodává v případě potřeby nové části, a to namísto hlavnímu dodavateli přímo vojákům. (namísto dodavateli–dodavatel)

X⚫ To jsou všechno výkyvy trhu (ponecháme-li stranou umělou podporu, kterou daňový zákon dává dluhům namísto vlastnímu kapitálu), a jak jsme viděli, trh je zkrotí. (namísto kapitálu–kapitál)

X⚫ Řekli, že počínaje následujícím měsícem začně Eastern provozovat 775 letů denně namísto původně oznámených 700. (namísto 700–700)

X⚫ Centra na východním pobřeží budou však navíc otevřena od 7.30 východního letního času namísto obvyklých 8.30. (namísto 8.30–8.30)

X⚫ Namísto zaplavování celé ekonomiky likviditou, čímž se zvyšuje nebezpečí inflace, by Federální rezervní banka mohla podpořit akciový trh přímo tím, že by skoupila tržní průměry na trzích s termínovými obchody, čímž by stabilizovala trh jako celek. (Namísto se zvyšuje–zvyšovat_se)

X⚫ 0 Nicméně spousta pekařů, šéfkuchařů v restauracích a jiných výrobců jídel, kteří se spojili, aby Maynarda hájili, tvrdí, že výrobky počínaje chlebem z vajec až po zákusky ztrácejí část svěžesti, když vejce namísto ze skořápek pocházejí z 30librových konzerv. (0–pocházet)

X⚫ Federální úřad pro bytovou výstavbu, Úřad pro veterány a Ministerstvo pro bytovou výstavbu a rozvoj měst dále tento problém s dostupným bydlením zhoršují tím, že "skupují" nemovitosti s nesplácenou hypotékou (kterých je, bohužel, hodně) za přemrštěný "dlužný zůstatek" - řekněme ve výši 80000 dolarů za dům o hodnotě 55000 dolarů - namísto aby umožnily nastavit cenu na základě skutečné hodnoty domu na volném trhu. (namísto aby umožnily–umožnit)

X⚫ A i když je pěstitel přemůže, mohou včely pronajaté za 2000 dolarů odletět do sadů vašeho souseda, namísto aby opylovaly váš vlastní, říká Broderick. (namísto aby opylovaly–opylovat)

X⚫ Tyto rezignace, jak uvedla Alice Ruthová, analytička společnosti Montogmery Securities ze San Franciska, by měly společnosti Reebok umožnit soustředit se na obchodní problémy namísto na rozdíly v řízení společnosti. (namísto na rozdíly–rozdíl)

X⚫ Mohla by stoupající nestálost souviset s nejistotou spojenou s ekonomickou stránkou akcií, namísto s ďábelskými skutky šotků z programového obchodování? (namísto s skutky–skutek)

X⚫ Ministr zemědělství USA Clayton Yeutter ve snaze uklidnit evropské koncerny ve Washingtonu prohlásil, že nový plán Spojených států "nevyřadí zemědělce z obchodování", ale přesvědčí je, aby "namísto toho, co chce vláda, pěstovali to, co si žádá trh". (namísto toho chce–chtít)

X⚫ Yeutter, který se snaží utlumit námitky Evropanů vůči dřívějšímu americkému plánu, který prosazoval odstranění všech překážek obchodu se zemědělskými produkty do roku 2000, uvedl, že nový návrh Spojených států "neodstaví zemědělce na vedlejší kolej", ale pouze je povzbudí, aby "pěstovali to, co vyžaduje trh, namísto toho, co chce vláda". (namísto toho chce–chtít)

X⚫ Namísto toho, aby byli jen reklamní agenturou, řekl: "Stanovili jsme si jiné poslání. (Namísto toho aby byli–být)

X⚫ Namísto toho, aby si Nigel Lawson uvědomil svou chybu, kterou bylo ponechat devizový kurz, aby ovládl jak britskou ekonomickou politiku, tak politické štěstí Margaret Thatcherové, i nadále usiloval o formální spojení libry s markou vstupem do Evropského měnového systému (EMS), který podřizuje všechny členské měny německé měnové politice. (Namísto toho aby si uvědomil–uvědomit_si)

X⚫ Namísto toho, aby se soustředil na finanční budoucnost, se Dinkins prodal jako sjednotitel města, které bylo nedávno poznamenáno rasově motivovaným násilím, a jako zklidňující prostředek proti 12letým politickým zmatkům, vyvolaným starostou Kochem. (Namísto toho aby se soustředil–soustředit_se)

X⚫ Nicméně dodává, že přestěhování výrobci japonských aut ve svých automobilech zvyšují objem oceli vyráběné ve Spojených státech namísto toho, aby se spoléhali na dováženou ocel. (namísto toho aby se spoléhali–spoléhat_se)

X⚫ Vláda by měla fungovat tak, že politikové přebírají zodpovědnost za hlasy, které mohou jejich voliči rozpoznat, namísto toho, aby je skryli do velkého popelářského vozu plného odsouhlasování. (namísto toho aby skryli–skrýt)

X⚫ 0 Corry také nařídil, aby se všechny schůzky správní rady konaly v Pittsburku namísto v New Yorku nebo ve Findlay v Ohiu, kde společnost Marathon sídlí. (0–#Forn)

X⚫ 0 Corry také nařídil, aby se všechny schůzky správní rady konaly v Pittsburku namísto v New Yorku nebo ve Findlay v Ohiu, kde společnost Marathon sídlí. (0–#Idph)

X⚫ Ale než by domácí cvičební zařízení odepsala, koupí si raději nějaká vylepšení: Igdaloffová právě zaplatila kolem 900 dolarů za přepychovější stacionární bicykl s časoměrem, ukazatelem průměrné a maximální rychlosti a pohodlným sedátkem, ve kterém se cítí téměř jako v křesle. (než by odepsala–odepsat)

X⚫ Tleská společnostem Toyota a Nissan Motor Co., protože než aby ke svým běžným řadám automobilů prostě přidaly další značky, vytvořily pro své nové luxusní modely samostatné divize. (než aby přidaly–přidat)

X⚫ Výkonným ředitelem, který nastoupí po Barrettu B. Weekesovi, byl jmenován 60letý Milton B. Hollander. (po Weekesovi–Weekesa)

X⚫ Jako prezident nastoupí 42letý David Lung po svém otci, 66letém Mervinu D. Lungovi, který tuto společnost založil v roce 1959. (po Lungovi–Lung)

X⚫ Nastupuje po Jamesi A. Taylorovi, který v březnu ze zdravotních důvodů odstoupil z funkce předsedy, prezidenta a šéfa exekutivy. (po Taylorovi–Taylor)

X⚫ Jednatelem byl jmenován 34letý právník Arthur B. Crozier, přičemž nastoupí po Johnu Virtueovi, který rovněž patří mezi propuštěné ředitele. (po Virtueovi–Virtue)

X⚫ Své sedmileté funkční období nastoupí 9. listopadu, kdy nastoupí po Kenanu Evrenovi. (po Evrenovi–Evren)

X⚫ Šedesátiletý Rogers nastupuje po čtyřiašedesátiletém J. V. Whiteovi, který i nadále zůstane předsedou představenstva a předsedou výkonného výboru. (po Whiteovi–White)

X⚫ Manzanec, který nastupuje po Richardu C. Dixonovi, jenž odešel do důchodu, bude zodpovědný za dodávku plynu, regulační záležitosti, marketing a transport i výměnu pro společnosti Panhandle Eastern Pipe Line Co., Trunkline Gas Co., Texas Eastern Transmission Corp. a Algonquin Gas Transmission Co. (po Dixonovi–Dixon)

X⚫ 58letý Trivelpiece nastoupil po Wiliamu Bolgerovi, který v srpnu zemřel. (po Bolgerovi–Bolger)

X⚫ Sir Richard nastoupí po Johnu Plastowovi, který v červenci rezignoval. (po Plastowovi–Plastow)

X⚫ Na místě prezidenta nastupuje po Donu Freebergovi, který zůstává předsedou a výkonným ředitelem. (po Freebergovi–Freeberg)

X⚫ Hollander byl jmenován prezidentem minulý týden, přičemž nastoupil po Weekesovi, který patřil mezi propuštěné ředitele. (po Weekesovi–Weekes)

X⚫ Na místo prezidenta po Pfeifferovi nastupuje Robert C. Snyder, ředitel a hlavní výkonný ředitel této společnosti. (po Pfeifferovi–Pfeiffer)

X⚫ Jako prezident nastoupí 42letý David Lung po svém otci, 66letém Mervinu D. Lungovi, který tuto společnost založil v roce 1959. (po otci–otec)

X⚫ Pod záminkou vládního tvrzení, že společnost General Electric Co. možná kryla klamné faktury vydávané Pentagonu, podali dva akcionáři civilní vyděračskou žalobu proti této společnosti. (Pod záminkou–záminka)

X⚫ Místo toho, vedení Chrysleru srazilo cenu aut dolů o slevu 1000 dolarů, a to včetně nejpopulárnějšího modelu čtyř-dveřového Cherokee, což byla první taková nabídka od roku 1987, kdy Chrysler koupil společnost Jeep. (Místo toho–místo)

X⚫ Ne jeho autogram, ale autogram mocného odpalovače McGwire. (autogram výměnou za–autogram)

X⚫ Ne jeho autogram, ale autogram mocného odpalovače McGwire. (autogram výměnou za–autogram)

X⚫ Společnost řekla, že měla v plánu nabídnout neurčené množství volných akcií výměnou za 585000 akcií z jejích nezaplacených prioritních akcií. (výměnou za akcií–akcie)

X⚫ Společnost Mitsubishi postavila budovu podle vládního snu, jak se traduje, výměnou za oficiální rozhodnutí, že tam bude stát stanice tokijské ústřední železnice. (výměnou za rozhodnutí–rozhodnutí)

X⚫ Od společnosti Sony se navíc očekává, že bude souhlasit se swapem 35% podílu společnosti Columbia v rozrůstajícím se studiu v Burbanku v Kalifornii, o nějž se dělí firmy Warner a Columbia, výměnou za podíl ve starém studiu MGM, které získala společnost Warner spolu s koupí společnosti Lorimar Telepictures Corp. (výměnou za podíl–podíl)

X⚫ Jako součást dohody, uvedla firma Cilcorp, zaplatí firmě Hunter 4 miliony dolarů výměnou za dohodu o nekonkurování. (výměnou za dohodu–dohoda)

X⚫ Společnost Acadia by věřitelům a držitelům dluhopisů prodala 10 % majetku reorganizované společnosti výměnou za výplatu hotovosti, avšak věřitelé a držitelé dluhopisů by nedostali na své akcie žádnou slevu. (výměnou za výplatu–výplata)

X⚫ Zrušila také zákaz, podle kterého CIA nesmí využívat nouzový fond pro utajované aktivity, a souhlasila s tím, že odstraní některá překroucená a právně formální omezení při plánování náročných akcí, a to výměnou za ujištění, že se CIA nevrátí zpět ke své hře s politickými atentáty. (výměnou za ujištění–ujištění)

X⚫ Senátor Daniel Inouye souhlasil s tím, že uzavře některé základny na Havaji výměnou za takové lahůdky, jako je 11 milionů dolarů na parkoviště u nemocnice Waltera Reeda. (výměnou za lahůdky–lahůdka)

X⚫ Držitelé 507 milionů dolarů ve vysoce výnosných rizikových obligacích společnosti SCI TV jsou žádáni, aby odpustili velkou část dluhu výměnou za 39% podíl na základním jmění společnosti SCI TV. (výměnou za podíl–podíl)

X⚫ Na základě dohody podepsané loni v červnu Sověti pomohou Iránu při výzkumu ropných ložisek a dalších výzkumech výměnou za export zemního plynu z Íránu. (výměnou za export–export)

X⚫ Porota federálního soudu v New Yorku shledala člena americké Sněmovny reprezentantů Roberta Garciu (demokrata za New York) a jeho ženu Jane Lee Garciovou vinnými z vydírání, kterým od společnosti Wedtech získali 76000 dolarů výměnou za jisté úřední úkony tohoto kongresmana. (výměnou za úkony–úkon)

X⚫ Římští soudci viní Carboniho a několik dalších lidí z pokusu vymoci z Vatikánu 1.2 miliardy lir (880000 dolarů) výměnou za dokumenty uložené v kufříku Roberta Calviho, předsedy představenstva společnosti Ambrosiano, který byl krátce před pádem banky nalezen oběšený pod londýnským mostem Blackfriar's Bridge. (výměnou za dokumenty–dokument)

⚫ …

X⚫ Banka Credit Lyonnais převezme podle podrobností smlouvy něco málo přes 50 % společnosti Thomson-CSF Finance výměnou za zhruba 14 % vlastních akcií. (výměnou za %–#Percnt)

X⚫ Senátor Daniel Inouye souhlasil s tím, že uzavře některé základny na Havaji výměnou za takové lahůdky, jako je 11 milionů dolarů na parkoviště u nemocnice Waltera Reeda. (výměnou za je–být)

X⚫ Za každou značku, která byla vytlačena, jako například značky Renault nebo Fiat, přišly jiné, jako jsou například značky Isuzu, Daihatsu nebo Mitsubishi. (Za značky–značka)

X⚫ Avšak pro novináře, kteří píší o tom, co shovívavě sledují jako první náčrt historických událostí, to byl také týden, který jim dal dost prostoru a času na obchodní vystoupení Rona a Nancy v Japonsku jménem komunikačního giganta a jeho kontroverzního zakladatele. (jménem giganta–gigant)

X⚫ Avšak pro novináře, kteří píší o tom, co shovívavě sledují jako první náčrt historických událostí, to byl také týden, který jim dal dost prostoru a času na obchodní vystoupení Rona a Nancy v Japonsku jménem komunikačního giganta a jeho kontroverzního zakladatele. (jménem zakladatele–zakladatel)

X⚫ - omezily by schopnost majitelů nemovitostí uniknout daním výměnou jedné nemovitosti za jinou místo prodeje v hotovosti. (místo prodeje–prodej)

X⚫ Pět let rychlého růstu pod firmou American Brands, s důrazem na marketing služeb agentury místo jejich zdokonalování, uškodilo ziskům firmy Pinkerton, tvrdí pan Wathen. (místo zdokonalování–zdokonalování)

X⚫ Daňový zákoník podle jeho názoru podporuje použití dluhu místo akcií a možná i provokuje spekulativní skupování akcií, což je oblast, kterou Komise nereguluje přímo, ale kde uplatňuje vliv jak na Wall Street, tak i na Kongres. (místo akcií–akcie)

X⚫ První ze tří hlavních zdrojů chyb je použití odhadů pracovní síly jako vstupu (především zaměstnání nebo hodin) místo odhadů produkce pro takové sektory jako vláda, placené služby v domácnosti a soukromé neziskové organizace, kde jsou potíže se shromažďováním dat o produkci. (místo odhadů–odhad)

X⚫ Vlastníci dobrovolně - a tiše - převádějí nemovitosti na věřitele prostřednictvím "smluv namísto vyvlastnění". (namísto vyvlastnění–vyvlastnění)

X⚫ Mechanizované vysavače podobné obřím mravenečníkům zkoumají písek, vrčící rypadlo podobné pouťovému ruskému kolu s kbelíky namísto sedaček se prokousává vrstvami udusaného písku, koleje a dopravníky, přepravující písek do třídíren, křižují pláž. (namísto sedaček–sedačka)

X⚫ Prodej a rozdělení kontrolního balíku této realitní jednotky je první fází toho, co by mohlo vést k rozdělení společnosti Santa Fe Pacific na samostatné společnosti namísto jejích provozů zabývajících se železnicí, energií a také nemovitostmi. (namísto provozů–provoz)

X⚫ Společnost zlepšení připisuje silné poptávce v segmentu polovodičových zařízení, stejně jako akvizici společnosti Echelon Service a započítání celoročních výsledků provozu akciové společnosti RTS namísto loňských výsledků za sedm měsíců. (namísto výsledků–výsledek)

X⚫ McDonough věří, že blahobyt planety závisí na takových tricích jako otevírání oken, aby se snížilo znečistění vzduchu v místnostech, přibíjení koberců namísto používání toxických lepidel a vyhýbání se mahagonu, který pochází z ohrožených deštných pralesů. (namísto používání–používání)

X⚫ "Tento prudký nárůst rizikových obligací a přebírání společností vložil do rukou investorů mnoho nezajištěných obligací a zatížil společnosti, které jsou předmětem těchto převzetí nebo se jich obávají, velkým množstvím dluhů namísto kmenového kapitálu. (namísto kapitálu–kapitál)

X⚫ Namísto klávesnice je jeho znakem psací plocha, elektronické pero a schopnost "číst" tiskací písmo. (Namísto klávesnice–klávesnice)

X⚫ Víno bylo rozesíláno v baleních po šesti lahvích namísto běžných 12, ale i tak se ho nedostávalo, protože putovalo k 62 maloobchodníkům ve 28 státech. (namísto 12–12)

X⚫ Aby snížila nebezpečí takových cenových cyklů, firma Akzo těžce investovala do nových chemikálií, které mají velmi specifické průmyslové využití a směřuje k vytváření mnohem vyšších ziskových přirážek, než aby dělala hromadné chemické výrobky. (než aby dělala–dělat)

X⚫ Firma Diversified Investment Group Inc. oznámila, že odsouhlasila své převzetí společností Star States Corp. výměnou za akcie v hodnotě 13.75 dolaru za kus, čili za přibližně 24.4 miliónu dolarů. (výměnou za miliónu–milión)

X⚫ Firma Diversified Investment Group Inc. oznámila, že odsouhlasila své převzetí společností Star States Corp. výměnou za akcie v hodnotě 13.75 dolaru za kus, čili za přibližně 24.4 miliónu dolarů. (výměnou za akcie–akcie)

X⚫ Federální porota v New Yorku uznala poslance Garciu a jeho ženu vinnými z vymáhání 76000 dolarů od společnosti Wedtech Corp. výměnou za úřední úkony provedené tímto newyorským demokratem. (výměnou za úkony–úkon)

X⚫ 0 V jednu chvíli Phelan rozzuřil předsedu podvýboru poslance Edwarda Markeyho (demokrata za Massachusetts) tím, že neřekl o moc víc, než o čem se psalo již v ranním tisku. (0–#Forn)

X⚫ 0 Poslankyně Marge Roukemová (republikánka za New Jersey) však namísto toho ocenila, že Sněmovna přijala návrh mzdy "v období zaučení" pro mladistvé zaměstnance, tedy nižší sazbu minimální mzdy, o kterou republikánské kabinety usilovaly řadu let. (0–#Forn)

X⚫ 0 Obchodníci, zabývající se programovým obchodováním, "mají takovou schopnost vzbuzovat paniku, že jim nemůžeme dovolit, aby bylo po jejich," říká poslanec Edward Markey, demokrat za Massachusetts. (0–#Forn)

X⚫ 0 V roce 1975 se téměř na konci sezóny 21letý Gideon představil ve svém jediném vystoupení v první lize, v pěti a dvou třetinách směny za Texas Rangers proti Chicago White Sox. (0–#Forn)

X⚫ 0 V Senátu pracovali na kompromisu Edward Kennedy (demokrat za Massachusetts), předseda výboru pro záležitosti práce, a Pete Domenici (republikán za Nové Mexiko), menšinový člen rozpočtového výboru, a jejich zkoumání ukázalo, že Senát zřejmě dosáhne dostatečné síly k tomu, aby přehlasoval další Bushovo veto, jak uvedl představitel demokratů. (0–#Forn)

X⚫ 0 Senátor Pryor (demokrat za Arkansas), který je jednou z čelních postav v této záležitosti a který podporuje plán Sněmovny, chce provést některé změny - například oddělit sankce za nedbalost a závažné nesprávné uvedení údajů o nezaplacené dani tak, aby nespadaly pod jednu pokutu. (0–#Forn)

X⚫ 0 ZŮSTATKY NA ÚČTECH OSOBNÍHO PENZIJNÍHO PŘIPOJIŠTĚNÍ (IRA) by podle zákona, který předložili poslanci Chandler (republikán za Washington) a Andrews (demokrat za Texas), mohly být dostatečným oprávněním pro bankovní služby. (0–#Forn)

X⚫ 0 Avšak po hlasování podle jmen v poměru 53:45 bylo toto ustanovení včera v noci z návrhu zákona staženo poté, co si předseda Výboru pro zahraniční vztahy Claiborne Pell (demokrat za Rhode Island) stěžoval, že je to narušení výhradních pravomocí, které jeho výbor měl po více než tři desetiletí. (0–#Forn)

X⚫ 0 "Mnoho vědců je toho názoru, že pouhá existence trestu odstraší od spáchání hrdelního zločinu mnoho lidí," říká senátor Orrin Hatch (republikán za Utah). (0–#Forn)

X⚫ 0 Než zákon opustil výbor, připojil k němu senátor Edward Kennedy (demokrat za Massachusets) pozměňovací návrh, který obžalovanému umožňuje vyhnout se rozsudku smrti v soudních okresech, kde je o popravách rozhodováno prokazatelně rasistickým způsobem. (0–#Forn)

⚫ …

X⚫ Společnost Canonie uvedla, že očekává jmenování T. A. Donovana za Richarda F. Brissetta, 55 let, do funkce prezidenta a výkonného ředitele od 1. března. (za Brissetta–Brissett)

X⚫ Byla oddána kauze Charlese de Gaulla, podstoupila velkou finanční oběť a značné riziko, aby se stala nejprve špiónkou a poté podnikla výpravu jediné ženy v rámci organizace USO za síly Svobodné Francie. (za síly–síla)

X⚫ 0 Každou jednodolarovou kumulativní akcii lze konvertovat na 4.92 kmenových akcií; poměr pro třídolarovou kumulativní akcii je osm kmenových akcií za každou třídolarovou kumulativní prioritní. (0–akcie)

X⚫ Akcie klesaly od té doby, kdy financování odkupu společnosti UAL v pátek neprošlo a developer Donald Trump následně stáhl nabídku na převzetí společnosti AMR za 120 dolarů na akcii. (za dolarů–dolar)

X⚫ Senátor John Danforth (republikán za Montanu) pochválil kroky ministerstva a poznamenal, že nehody, při nichž se auto obrátí na střechu, zaviní téměř polovinu všech úmrtí v lehkých nákladních vozech. (za Montanu–Montana)

X⚫ Na slyšení bylo přítomno patnáct z 26 členů podvýboru, zejména poslanec John Dingell (demokrat za Michigan), předseda sněmovního Výboru pro energetiku a obchod, který byl v minulých měsících ochotný nechat Markeyho přijít s legislativou. (za Michigan–Michigan)

X⚫ "Z tohoto návrhu zákona není nikdo nadšen," řekl při včerejší diskusi na zasedání Sněmovny poslanec Pat Williams (demokrat za Montanu). (za Montanu–Montana)

X⚫ Někteří demokraté v čele s poslancem Jackem Brooksem (demokratem za Texas), se postavili proti tomuto opatření, protože se obávají, že poplatky nebudou plně kompenzovat škrty v rozpočtu, ovšem neúspěšně. (za Texas–Texas)

X⚫ "Zrealizujeme-li to, pak nenastane škrt, program dokonce získá ještě 5 milionů dolarů navíc" pro FTC i pro ministerstvo spravedlnosti, řekl při diskuzi ve sněmovně poslanec Neal Smith (demokrat za Iowu). (za Iowu–Iowa)

X⚫ Jenže poslanec Don Edwards (demokrat za Kalifornii) namítl, že by hospodářský pokles mohl zpomalit realizaci fúzí, takže by se snížilo množství vybraných poplatků. (za Kalifornii–Kalifornie)

X⚫ Ve vnějším poli Paul Blair, osminásobný vítěz ceny Zlatá rukavice za tým Orioles, elegantně lapá fly ball. (za tým–tým)

X⚫ Poslanec John LaFalce (demokrat za stát New York) řekl, že Johnson odmítl vypovídat společně s Mulfordem a místo toho požádal, aby mohl vystoupit až po skončení slyšení představitele ministerstva financí. (za stát–stát)

X⚫ "Co na tom, když někde zapomenete 50 tanků?," ptá se poslanec Norman Dicks (demokrat za stát Washington), člen sněmovní skupiny, která se zúčastnila rozhovorů ve Vídni. (za stát–stát)

X⚫ V Senátu pracovali na kompromisu Edward Kennedy (demokrat za Massachusetts), předseda výboru pro záležitosti práce, a Pete Domenici (republikán za Nové Mexiko), menšinový člen rozpočtového výboru, a jejich zkoumání ukázalo, že Senát zřejmě dosáhne dostatečné síly k tomu, aby přehlasoval další Bushovo veto, jak uvedl představitel demokratů. (za Mexiko–Mexiko)

⚫ …

X⚫ Předpověděla bych, že během krátkého času by většina z nich shledala levné víno Thunderbird uspokojivou náhražkou za whisky Chivas Regal, a že jejich "normální" fobie, úzkosti, deprese a užívání drog by dramaticky vzrostly. (za whisky–whisky)

X⚫ Škody z katastrof snížily čistý příjem firmy Aetna o 50 milionů amerických dolarů, včetně 36 milionů dolarů za Hugo. (za Hugo–Hugo)

X⚫ "Běžel jsem k Toddovi [Burns, zadák za Athletics, řečená Áčka] a řekl jsem mu, že tomuhle chlapíkovi nedovolíme, aby nás porazil," řekl oaklandský chytač Terry Steinbach o rozhodující konfrontaci s Mitchellem, úřadujícím králem homerunů v Národní lize. (za Athletics–athletics)

X⚫ Předseda sněmovního Dotačního výboru Jamie Whitten (demokrat za Mississippi) pomohl pro svůj stát zajistit 49.7 milionu dolarů, neboli dvojnásobek rozpočtu navrhovaného Pentagonem. (za Mississippi–Mississippi)

X⚫ Společnost Du Pont, která oznámila plány na dělení akcií v poměru 3 za 1 a zvýšila čtvrtletní dividendu o 14 %, poskočila výš o 2 1/2 na 117 3/8. (za 1–1)

X⚫ Společnost Newell, která oznámila dělení akcií v poměru 2 za 1 a zvýšila čtvrtletní dividendy o 14 %, postoupila o 7/8 na 49 3/8. (za 1–1)

X⚫ "Jednoduše se jedná o způsob, jak obraně ve srovnání s domácími programy zmírnit zátěž ze snížení výdajů," řekl předseda senátního Rozpočtového výboru James Sasser (demokrat za Tennessee), který podle vlastních slov žádost nepodpoří. (za Tennessee–Tennessee)

X⚫ A stále oponují jako příliš nákladný návrh zákona o placení zdravotního pojištění prosazovaný senátorem Edwardem Kennedym (demokrat za Massachussetts) navzdory jeho návrhu začlenit malé podniky pouze postupně. (za Massachussetts–Massachussetts)

X⚫ "Vrátili jsme deficit snižující rozpočet zpět do kategorie rozpočtů, které jsou rozpočtem snižujícím deficit," řekl předseda senátního Rozpočtového výboru James Sasser (demokrat za Tennessee). (za Tennessee–Tennessee)

X⚫ Vůdce senátní většiny George Mitchell (demokrat za Maine) řekl, že je "přesvědčen", že žádná dohoda sněmovny a senátu o legislativě na snížení deficitu nebude obsahovat snížení daně z kapitálového zisku. (za Maine–Maine)

⚫ …

X⚫ Neméně důležité je to, že ministr financí vedl snahy ministerstva srazit americký dolar horlivým nakupováním za západoněmecké marky a japonské jeny. (za jeny–jen)

X⚫ Nejostřejší proticizinecké postoje mezi bankéři přicházejí z Asociace nezávislých bankéřů v Texasu, ačkoli nová televizní kampaň za 5 milionů dolarů "Já a my za Texas" není tak jednoznačná. (za Texas–Texas)

X⚫ Lamentovala "Dnes za všechny dny" (za dny–den)

X⚫ Tento kalifornský demokrat se zdál být v rozpacích z ustanovení zařazených jménem vlastníků soukromých pláží na Panenských ostrovech a ze zájmů dřevařů, kteří chtěli přidat dalších 100 milionů dolarů ve federální podpoře na vysázení stromů na soukromých pozemcích v Severní a Jižní Karolíně. (jménem vlastníků–vlastník)

X⚫ Prodej systému byl vynucen skupinovou žalobou vznesenou jménem vlastníků poboček minulý týden u jednoho soudu v Delaware, uvedla společnost USACafes. (jménem vlastníků–vlastník)

X⚫ Společnost Braumeisters Ltd. testuje pivo vařené z ovesných místo rýžových či kukuřičných otrub. (místo otrub–otruby)

X⚫ Poslední období má místo 12 měsíců měsíců 14, protože společnost Bear Stearns přešla na fiskální rok končící v červnu namísto v dubnu. (namísto v dubnu–duben)

X⚫ Tato společnost se sídlem v St. Louis se specializuje na pronájem náhradních vozidel poskytovaných pojišťovnami za vozidla poškozená při nehodě. (za vozidla–vozidlo)