stříletimpf, střelitpf | PDT-Vallex: střílet→v-w6602 střelit→v-w6587 |
| ≈ | impf: pálit střelnou zbraní pf: vypálit střelnou zbraní |
-frame: | ACT | obl | PAT | opt | DIR3 | typ | MANN | typ | MEANS | typ | |||||
1 | 4 | 7,z+2 |
-example: | impf: stříleli na jelena z brokovnice; střílet z pušky do vzduchu; střílí od modré; střílí míč přímo do prázdné brány; střílel po mně jedovatými slovy / pohledem pf: střelil na jelena z brokovnice; střelit z pušky do vzduchu; střelil od modré; střelil míč přímo do prázdné brány; střelil po mně jedovatými slovy / pohledem |
-rcp: | ACT-PAT: impf: stříleli po sobě pf: střelili po sobě |
-diat: | deagent: impf:
míč se střílel do branky
pf:
míč se střelil do branky
deagent0: impf:
střílí se do terče
pf:
střelilo se do terče
passive: YES |
-PDT-Vallex: | impf: v-w6602f3 (1.095) v-w6602f1 (1.25) pf: v-w6587f2 (1.095) v-w6587f1 (1.25) v-w6587f3 (1.47) |
| ≈ | impf: zabíjet; zranit střelnou zbraní pf: zabít; zranit střelnou zbraní |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | MANN | typ | DIR3 | typ | ||||
1 | 4 |
-example: | impf: střílí zajíce pf: střelil zajíce; střelit medvěda mezi oči |
-rfl: | cor4: impf: pravidelně se z neopatrnosti střílel do nohy pf: střelil se do nohy |
-rcp: | ACT-PAT: impf: nepřátelští vojáci se vzájemně střílejí pf: střílí se vzájemně |
-diat: | deagent: impf:
střílí se kachny
pf:
střelil se medvěd
passive: impf: Protestanti byli čtvrt století stříleni a bombardováni teroristy IRA, celá kampaň stála 3169 životů a na co to všechno bylo? possres-sb: pf: Za jediný zápas má střeleny dvě branky. |
-PDT-Vallex: | impf: v-w6602f2 (1.48) |
| ≈ | impf: hádat pf: odhadnout (idiom) |
-frame: | ACT | obl | MANN | obl | ||
1 | od+2 |
-example: | impf: střílet od boku pf: střelit od boku |
-diat: | deagent0: impf: střílí se od boku pf: střelilo se od boku |