dělat siimpf, dělávat siiter | PDT-Vallex: dělat si→v-w411 |
| ≈ | utahovat si z někoho; vysmívat se (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DPHR | obl | |||
1 | z+2 | blázny,legraci,srandu |
-example: | bratr si z ní jen dělal legraci / srandu; nedělej si ze mě blázny |
-rcp: | ACT-PAT: dělali si ze sebe navzájem legraci |
-PDT-Vallex: | v-w411f14_ZU (1) v-w411f9_ZU (1) |
| ≈ | analytický predikát (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | dělat si iluze / představy / naděje |
| ≈ | analytický predikát (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | obl | |||
1 | 4 | z+2 |
-example: | nic si z toho nedělej; dělal si z toho těžkou hlavu |
-PDT-Vallex: | v-w411f6 (1) v-w411f3 (1) |