zasluhovatimpf, zasloužitpf | PDT-Vallex: zasluhovat→v-w9140 zasloužit→v-w9136 |
| ≈ | být hoden |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | CAUS | typ | BEN | typ | |||||
1 | 2,4,inf,aby,být+adj-1 | od+2 | za+4 | 3 |
-example: | impf: za tento čin si zasluhoval od velitele vyznamenání pf: za tento čin si zasloužil od velitele vyznamenání |
-control: | ORIG |
-rcp: | ACT-PAT: impf: zasluhovali si sebe navzájem pf: zasloužili si sebe navzájem |
-diat: | deagent: impf:
za zločin se zasluhuje trest
pf:
za to se zasloužila pochvala
deagent0: impf:
za to se zasluhuje trestu
pf:
za to se zaslouží trestu
passive: YES |