zaplavovatimpf, zaplavitpf | PDT-Vallex: zaplavovat→v-w9028 zaplavit→v-w9027 |
| ≈ | impf: ve velkém množství zaplňovat; zatopovat pf: ve velkém množství zaplnit; zatopit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | opt | |||
1 | 4 | 7 |
-example: | impf: rozvodněná řeka zaplavovala město; padělky zaplavovaly Evropu; zaplavovat lavice dětmi pf: rozvodněná řeka zaplavila město; padělky zaplavily Evropu; zaplavit lavice dětmi; demonstranti zaplavili ulice; tma zaplavila louku; mysl mu zaplavilo hrozné podezření (ČNK) |
-class: | providing |
-diat: | deagent: impf:
Evropa se zaplavuje špatnými asijskými výrobky
pf:
Evropa se zaplavila špatnými padělky
passive: pf: Tak se i do velkých kin dostaly například filmy s homosexuální problematikou, jimiž byly poslední ročníky Berlinale doslova zaplaveny. possres-nonsb: pf: Ředitel Lesního závodu v Židlochovicích Tomáš Blaha potvrdil, že mají zaplaveno devět tisíc hektarů lesa. |
-PDT-Vallex: | impf: v-w9028f1 (1.8) |