rozesílatimpf, rozeslatpf | PDT-Vallex: rozesílat→v-w5615 rozeslat→v-w5616 |
| ≈ | impf: posílat různým osobám pf: poslat různým osobám |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | impf: rozesílat dopisy zákazníkům pf: rozeslat dopisy zákazníkům |
-class: | exchange |
-diat: | deagent: impf:
dopisy se rozesílají zákazníkům
pf:
dopisy se rozešlou zákazníkům
passive: impf: V případě, že úřad usoudí, že má výrobek na kanadském trhu šanci, informuje o tom v odborném bulletinu, který je rozesílán 3000 kanadských dovozců. possres-sb: pf: To zaskočilo mnohá města a obce, které již měly rozeslány složenky na částku srovnatelnou s loňským rokem. |
| ≈ | impf: posílat na různá místa pf: poslat na různá místa |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ↑DIR3 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | impf: rozesílat dopisy na různé adresy pf: rozeslat dopisy na různé adresy |
-class: | location |
-diat: | deagent: impf:
dopisy se rozesílají na různé adresy
pf:
dopisy se rozešlou na různé adresy
passive: pf: Český podnikatelský subjekt může umístit svou nabídku nebo poptávku na disketu, která bude rozeslána na 63 míst (komory, agentury, zastupitelství) v 17 zemích světa. possres-sb: pf: Máme rozesláno několik žádostí na příslušné úřady. |
-PDT-Vallex: | impf: v-w5615f2 (1.13666666666667) pf: v-w5616f2 (1.38666666666667) |