odmítatimpf, odmítnoutpf | PDT-Vallex: odmítat→v-w2784 odmítnout→v-w2785 |
| ≈ | impf: zamítat; nedovolovat pf: zamítnout; nedovolit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4,inf,aby |
-example: | impf: odmítal jim právo na užívání cest; odmítal jim snídat ovesnou kaši; odmítal jim uvařit ovesnou kaši pf: odmítl jim právo na užívání cest; rodiče odmítli synovi jít s ním do kina; odmítl jim snídat ovesnou kaši; odmítl jim uvařit ovesnou kaši; odmítli si pomoc; Novinář mimo jiné žádá, aby kompetentní orgány přezkoumaly postup vyšetřovatele Pavlíka i v případu, kdy odmítl jeho advokátovi nahlédnout do vyšetřovacího spisu. (SYN) |
-control: | ACT, ADDR |
-rcp: | ACT-ADDR |
-class: | communication |
-diat: | deagent: impf:
odmítají se jim jejich práva
pf:
odmítlo se jim právo na užívání cesty
passive: impf: Pozdější změna OH v politickou stranu hlásící se k liberalismu byla nejen výrazem křečovité snahy o nalezení správného symbolu, ale především popřením argumentace, s níž byla proměna OF v politickou stranu odmítána. Bohužel se někdy obtížně časově stíhá hospoda i postel a tlustý opilec bývá sexuální partnerkou často odmítán. pf: Podle neověřených informací LN byl podnět odmítnut z procedurálních důvodů. Když však už lidé přijdou, nebývají prý odmítnuti. possres-nonsb: pf: Proč by jinak byla tvá oběť přijata a má odmítnuta? |
-PDT-Vallex: | impf: v-w2784f3 (1) v-w2784f1 (1) |
| ≈ | impf: zavrhovat pf: zavrhnout |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: odmítá trest / obvinění pf: odmítl trest / obvinění |
-diat: | deagent: impf:
trest se odmítá
pf:
trest se odmítl
passive: impf: Jsou to mladí kluci s malým sebevědomím, kteří mají pocit, že jsou odmítáni okolím, a potom neadekvátně reagují. Již oprávněná hrdost na to, co v nás je, bývá odmítána jako pýcha před Bohem. pf: Takový vývoj jistě není žádoucí a proto by měl být jednoznačně odmítnut. Statistiky říkají, že po transplantacích bývá odmítnuto na 40 procent ledvin - nový postup by měl snížil tento poměr na polovinu. |