diktovatimpf, diktovávatiter | PDT-Vallex: diktovat→v-w466 |
| ≈ | předříkávat k zápisu |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | ředitel diktoval své sekretářce dopis; Blatný diktoval texty svých básní ošetřovatelce |
-class: | communication |
-diat: | deagent:
dříve se často diktovaly dopisy sekretářkám
passive: Svědkyně, které včera u soudu vypovídaly, věří Daně, že jí byl dopis diktován. |
| ≈ | nařizovat; přikazovat; autoritativně řídit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4,inf,aby,ať,zda,že,cont |
-example: | diktovala svému synovi, aby chodil domů před devátou / že má chodit domů před devátou; vzbouřenci začali vládě diktovat své požadavky; V takovém případě si kupující diktuje, zda chce výměnu či vrátit peníze. (ČNK) |
-control: | ADDR |
-rcp: | ACT-ADDR: vzájemně si diktovali požadavky |
-class: | communication |
-diat: | deagent:
stále se nám jen diktují podmínky
passive: Příští rok totiž končí nemocnicím staré smlouvy s VZP a všichni mají obavy z nových smluv, protože budou diktovány Rathem. City přitom bývají diktovány nejen tlakem reklam, nápodobou, ale i stresem a náladou. |