hlídatimpf | PDT-Vallex: hlídat→v-w1062 |
| ≈ | střežit; dávat pozor |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | opt | |||
1 | 4 | před+7,aby,ať,zda |
-example: | hlídala děti; pohlídej bratra, aby tu netropil nějakou neplechu / ať tu netropí nějakou neplechu; Hlídej, zda někdo nekrade zboží! hlídat most před nepřáteli |
-rcp: | ACT-PAT: vzájemně se hlídali; Děti se hlídaly samy. |
-diat: | deagent:
v mateřské škole se hlídají děti
passive: Ostrov je ve dne v noci hlídán soukromými detektivy. possres-nonsb: Máte hranice hlídány někým jiným? |
-PDT-Vallex: | v-w1062f1 (1) |
| ≈ | sledovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | BEN | typ | LOC | typ | REG | typ | |||||
1 | 4 | 3 | u+2 |
-example: | hlídala u svého dítěte váhu |
-rfl: | cor4: Má žena se hlídá, aby neztloustla. |
-diat: | deagent:
Váha se hlídá u obézních lidí.
passive: Pohotový nahrávač a střelec k pohledání byli soupeři ostře hlídáni. |
-PDT-Vallex: | v-w1062f1 (1.23) |