sledovatimpf | PDT-Vallex: sledovat→v-w6148 |
| ≈ | stopovat; pronásledovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
1 | 4 | 7 |
-example: | sledoval závody dalekohledem |
-rcp: | ACT-PAT: sledovali se dalekohledem |
-diat: | deagent:
postřelený jelen se sledoval dál do lesa
passive: ... a v případě pocitu, že je sledována, měla by žena vyhledat místo s více lidmi. |
-PDT-Vallex: | v-w6148f1 (1.23) |
| ≈ | dívat se; věnovat pozornost; zjišťovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | sledovat zábavný pořad / média; sledovat vyučování; sledovat teplotu; StB sledovala jejího manžela |
-diat: | deagent:
večer se sleduje televize
passive: Nejsou sledovány prodeje ve vlastní obchodní síti a prodeje vlastním zaměstnancům. possres-nonsb: Pro vyfakturování dopravy či jiných služeb lze použít kartu typu služba, tyto položky nemají sledovány stavy a nejsou zahrnovány do přeceňování. |
-PDT-Vallex: | v-w6148f2 (1.31333333333333) v-w6148f1 (1.31333333333333) |
| ≈ | pohybovat se podél něčeho |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | sledovat řeku |
-diat: | deagent:
sledovala se řeka
passive: YES |
| ≈ | řídit se |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | sledovat linii strany |
-diat: | deagent:
sledovala se linie strany
passive: YES |
| ≈ | dbát o své zájmy (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | |||
1 | 4 | 7 |
-example: | Sledoval tím pouze vlastní zájmy. |
-diat: | deagent:
sledují se tím pouze vlastní zájmy
passive: YES |
-PDT-Vallex: | v-w6148f3 (1.66) |