dovolovatimpf, dovolitpf | PDT-Vallex: dovolovat→v-w791 dovolit→v-w788 |
| ≈ | impf: povolovat; umožňovat pf: povolit; umožnit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4,inf,aby,ať,že |
-example: | impf: otec jí dovoloval chodit domů, kdy se jí zachce; počítačový program dovoluje i mnoho nových operací pf: tatínek jí dovolil jít do kina; nový počítačový program dovolí i mnoho nových operací |
-control: | ADDR |
-rfl: | cor3: impf: v ničem se neomezuje, všechno si dovoluje pf: v ničem se neomezuje, všechno si dovolí |
-rcp: | ACT-ADDR |
-class: | communication |
-diat: | deagent: impf:
je to špatná výchova, když se dětem všechno dovoluje
pf:
je to špatná výchova, když se dětem všechno dovolí
passive: impf: Proto by nemělo být dovolováno, aby trhy úplnou volností zešílely. pf: Ve válce a v lásce je prý dovoleno vše. Kuřákům bývá dovoleno kouřit. possres-nonsb: pf: Do 30. srpna mám stále dovoleno odejít. Pracoval s chutí, už proto, že tentokrát měl dovolenu naprostou tvůrčí svobodu. recipient: pf: Jejich kouřová okna sice zůstávala zpravidla zavřená, ale řidiči dostali dovoleno alespoň troubit. |