krástimpf | PDT-Vallex: krást→v-w1593 |
| ≈ | odcizit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | krade dětem hračky |
-rfl: | cor3: Kradete si z vlastního. |
-rcp: | ACT-ADDR: kradou jeden druhému peníze |
-class: | exchange |
-diat: | deagent:
Benzín se krade ve velkém.
passive: De facto jim bylo a i nadále je kradeno právo na soukromí a anonymitu. Ale i auta s uzamčenou převodovkou bývají kradena. |
-PDT-Vallex: | v-w1593f2 (1.8) |
| ≈ | odcizit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR1 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | krade z krámu zboží |
-rcp: | ACT-DIR1: kradou jeden od druhého |
-class: | exchange |
-diat: | deagent:
Benzín se krade ve velkém.
passive: Jindy jsou ze soch kradeny pozlacené prvky a leckdy hrozí i odcizení celých děl. |
| ≈ | odcizit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | obl | |||
1 | 4 |
-example: | krade v krámě zboží |
-rcp: | ACT-LOC: kradou jeden u druhého |
-class: | exchange |
-diat: | deagent:
Benzín se krade ve velkém.
passive: Vozy jsou kradeny v Německu na objednávku - barva, značka, rok výroby. |