lítimpf | PDT-Vallex: lít→v-w1730 |
| ≈ | pršet (idiom) |
-frame: | LOC | typ | |
-example: | lilo celou noc |
-PDT-Vallex: | v-w1730f1 (1) |
| ≈ | přemísťovat (o vodě); nalévat nebo vylévat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ↑DIR3 | obl | |||
1 | 4 |
-example: | lít čaj z konvice; lít vodu do výlevky |
-class: | location |
-diat: | deagent:
odpad se lije do výlevky
passive: Když nepovolil ani poté, do otevřených ran mu byl lit rozpálený olej, |
-PDT-Vallex: | v-w1730f2 (1.13666666666667) |
| ≈ | formovat; odlévat do formy |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | |||
1 | 4 | z+2 |
-example: | lít sochu; lít zvon |
-diat: | deagent:
zvony se lijí z nejlepších surovin
passive: Dva zvony byly čerstvě lity u firmy Herold v Chomutově, ostatní farář organizoval odjinud. (WWW) |
| ≈ | zpracovávat litím |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | lít olovo |
-diat: | deagent:
o Vánocích se lilo olovo
passive: Tavenina je plynule lita na hladinu roztaveného cínu, po které se vlastní vahou rozlévá. (WWW) |