zdržovatimpf, zdržetpf | PDT-Vallex: zdržovat→v-w9410 zdržet→v-w11646_ZU |
| ≈ | impf: zpomalovat pf: způsobit zpomalení |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | |||
1 | 4 | od+2 |
-example: | impf: zdržoval nakládání auta / práci; zdržoval kamaráda od práce pf: zdržel nakládání auta / práci |
-rcp: | ACT-PAT: impf: vzájemně se zdržovali od práce pf: vzájemně se zdrželi od práce |
-diat: | deagent: impf:
práce se schválně zdržovala
pf:
práce se schválně zdržela
passive: YES |
| ≈ | přimět někoho k setrvání někde |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | obl | DIFF | opt | TTILL | typ | TFHL | typ | THL | typ | |||||||
1 | 4 | o+4 |
-example: | impf: schválně rodiče zdržovala doma pf: nával práce ji zdržel v zaměstnání |
-class: | location |
-diat: | deagent: impf:
rodiče se schválně zdržovali doma a venku se pro ně připravovalo překvapení
pf:
rodiče se schválně zdrželi doma
passive: YES |