rozumětimpf | PDT-Vallex: rozumět→v-w5804 |
| ≈ | vyznat se; chápat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 3,zda,že,cont |
-example: | rozumí úloze; nerozuměl, zda to má nebo nemá udělat; rozumíš už, co se stalo?; rozumí dobře anglicky; matka dceři rozumí |
-rcp: | ACT-PAT: rozumí si navzájem |
-class: | mental action |
-PDT-Vallex: | v-w5804f1 (1) v-w5804f5 (1.38) |
| ≈ | rozlišovat; znát |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | MANN | typ | ||||
1 | 3 | 4,zda,že,cont |
-example: | rozumí mu každé slovo; Rozumím vám správně, že rozpočet v parlamentě podpoříte? (ČNK) |
-rcp: | ACT-ADDR: rozumí si navzájem každé slovo |
-class: | communication |
-diat: | passive: YES |
-PDT-Vallex: | v-w5804f3 (1.72) |
| ≈ | chápat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | obl | |||
1 | 4,že | 7,pod+7 |
-example: | rozumí tím / pod tím příměří |
-class: | mental action |
-diat: | deagent:
pod tímto termínem se obyčejně rozumí konec všeho
passive: YES |
-PDT-Vallex: | v-w5804f2 (1) |