zhasínatimpf, zhasnoutpf |
| ≈ | impf: uhasínat; přestávat hořet pf: uhasnout; přestat hořet |
-frame: | ACT | obl | |
1 |
-example: | impf: táborák pomalu zhasínal pf: oheň konečně zhasnul docela |
| ≈ | impf: způsobovat, aby něco přestalo hořet / svítit pf: způsobit, aby něco přestalo hořet / svítit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: zhasínal oheň / kamna; zhasínal světla v domě pf: zhasnout oheň / sporák; zhasnul lampičku |
-rfl: | pass: impf: sporák se zhasíná tímto vypínačem pf: světlo se zhasne tímto vypínačem |
| ≈ | impf: mizet pf: zmizet (idiom) |
-frame: | ACT | obl | |
1 |
-example: | impf: jeho sláva postupně zhasínala pf: všechna sláva rychle zhasla |
-class: | phase of action |
| ≈ | jen zhasnoutpf skončit; zemřít; skonat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | MEANS | typ | ||
1 | 7 |
-example: | tím celá legrace zhasla; tiše zhasl |
-rfl: | pass0: tiše se zhasne |
-class: | phase of action |