zastupovatimpf, zastoupitpf |
| ≈ | impf: znemožnit průchod pf: zatarasit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | 3 | 4 |
-example: | impf: zastupovat někomu cestu; zastupovat autům průjezd pf: zastoupil mu cestu |
-rfl: | pass: impf: zastupovala se jim cesta pf: zastoupila se jim cesta |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: zastupovali si cestu pf: zastoupili si vzájemně cestu |
| ≈ | mít svého zástupce; představovat; reprezentovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | MEANS | typ | LOC | typ | ||||
1 | 4 | 7 |
-example: | impf: na schůzi spisovatele zastupoval svým referátem Milan Kundera; na konferenci zastupoval vedení strany; zastupoval občany obce pf: na schůzi spisovatele zastoupil svým referátem Milan Kundera |
-rfl: | pass: impf: zastupuje se jím vedení strany pf: zastoupilo se jím vedení strany |
-rcp: | ACT-PAT: |
| ≈ | impf: zastávat; dočasně nahrazovat pf: dočasně nahradit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | typ | |||
1 | 4,za+4 |
-example: | impf: zastupoval starostu ve funkci / v práci pf: zastoupil ho ve funkci |
-rfl: | pass: impf: nemocný starosta se dočasně zastupuje ve funkci pf: nemocný starosta se dočasně zastoupil ve funkci pass0: impf: dočasně se zastupuje za nemocného starostu pf: dočasně se zastoupilo za nemocného starostu |
-rcp: | ACT-PAT: impf: zastupovali se v době nepřítomnosti navzájem pf: zastoupili se vzájemně ve funkci |
| ≈ | jen zastupovatimpf hájit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | LOC | typ | |||
1 | 4 |
-example: | zastupuji zde práva občanů; zastupovat zájmy ČR; advokát zdatně zastupoval obviněného |
-rfl: | cor4:
sám se u soudu zastupoval
pass: zastupují se práva občanů |
-rcp: | ACT-PAT: zastupovali se navzájem |