zaplatitpf |
| ≈ | poskytnout platbu |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | EFF | opt | SUBS | typ | LOC | typ | ||||||
1 | 3 | 4 | od+2,za+4 | za+4 |
-example: | zaplatil poplatek od opravy / za něco markami, ale i úsluhami; zaplatil za ochotu |
-rfl: | cor3:
zaplatil si od opravy
pass: zaplatí se poplatek |
-rcp: | ACT-ADDR: |
-class: | exchange |
| ≈ | získat zaplacením |
-frame: | ACT | obl | ADDR | opt | PAT | obl | MEANS | typ | ||||
1 | 3 | 4 | 7 |
-example: | zaplatil opravu markami |
-rfl: | cor3:
zaplatil si opravu eury
pass: oprava se zaplatí eury |
-rcp: | ACT-ADDR: |
-class: | exchange |
| ≈ | oplatit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | EFF | opt | |||
1 | 4,za+4 | 7 |
-example: | zaplatil úspěch / za úspěch ctí |
-rfl: | pass:
úspěch se zaplatil ctí
pass0: za úspěch se zaplatilo ctí |