vzhlížetimpf1, vzhlédatimpf2, vzhlédnoutpf, vzhlížívatiter |
| ≈ | impf1: dívat se; pohlížet impf2: dívat se; pohlížet pf: podívat se; pohlédnout |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | k+3,na+4 |
-example: | impf1: vzhlížel na ní; vzhlížela na něj impf2: každou chvíli vzhlédal k nebi pf: vzhlédla na něj |
-rfl: | pass0: impf1: vzhlíželo se k hodinám impf2: vzhlédalo se k nebi pf: vzhlédlo se k protějšímu břehu |
| ≈ | impf1: pohlížet vzhůru impf2: dívat se; pohlížet pf: pohlédnout vzhůru |
-frame: | ACT | obl | DIR1 | obl | ||
1 |
-example: | impf1: každou chvíli vzhlížela od knihy, zda už děti nejdou impf2: často vzhlédala od knihy, aby se přesvědčila, kolik je hodin pf: Jan vzhlédl od knihy, aby se přesvědčil, kolik je hodin |
-rfl: | pass0: impf1: každou chvíli se vzhlíželo od práce, kolik už je hodin impf2: vzhlédalo se od úkolu pf: vzhlédlo se od rozdělané práce |
| ≈ | jen vzhlížetimpf1, vzhlížívatiter vážit si; obdivovat (idiom) |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | k+3 |
-example: | vzhlížel k ní; vzhlížel ke svému učiteli |
-rfl: | pass0: tenkrát se velice vzhlíželo k českým vlastencům |
-rcp: | ACT-PAT: vzhlíželi jeden k druhému |